Eupoecilia

Eupoecilia Stephens, 1829

Eupoecilia Stephens, 1829; Syst. Cat. Br. Insects (Haustellata): 190; TS: Tortrix angustana Hübner
Clysia Hübner, [1825]; Verz. bek. Schmett. (23-27): 409 (preocc.); TS: Tinea ambiguella Hübner
Clysiana Fletcher, 1941; Ent. Rec. J. Var. 52 (2): 17 (repl. Clysia Hübner)
Arachniotes Diakonoff, 1952; Verh. K. ned. Akad. Wet. (2) 49 (1): 24; TS: Arachniotes dactylota Diakonoff

Arachniotes; [NHM-BMW]
Clysia; [NHM-BMW] ; [NHM-BMW]
Clysiana; [NHM-BMW]
Eupecilia; [NHM-BMW]
Eupecilia[sic, Eupoecilia]; Herrich-Schäffer, 1851, 179, 180
Eupoecilia; Razowski, 1960, a 310; Razowski, 1968, b 103; [MP3], 271; Razowski, 1970; [LepIndex]; [AfroMoths]; [CoL] ; [iNaturalist] ; [NHM-BMW] ; [NHM-BMW] ; [NHM-BMW]
Eupoecilia (Cochylini); [RFEL]

Eupoecilia cebrana (Hübner, [1813])

S.France, Germany, Austria, Poland, S.Sweden, Greece. See [maps]

Tortrix cebrana Hübner, [1813]; Samml. eur. Schmett. [7]: pl. 31, f. 197

Coccyx zebrana[sic, cebrana]; Treitschke, 1830, in Ochsenheimer, Schmett. Eur. 8: 127
Eupoecilia cebrana; Razowski, 1968, Acta zool. Cracov. 13 (5): 108; [MP3], 274; Razowski, 1970; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist] ; [LEPIFORUM] ; [SVF]
Euxanthis cebrana; Kennel, 1913, Zool. Stuttg. 21 (54): 308, pl. 13, f. 51

Misidentified/misapplied:

Argyroptera zebrana[sic, cebrana] (= Aethes margaritana); Duponchel, 1835, Hist. nat. Lépid. Fr. 9: 454, pl. 260, f. 3
Argyroptera zebrana[sic, cebrana] (= Aethes margaritana); Duponchel, 1843, in Godart, Hist. Nat. Lépid. Fr. (Suppl.) 4: 173, pl. 65, f. 2

Eupoecilia angustana (Hübner, 1799)

EU, S.Urals, Shensi, Japan. See [maps]

Tortrix angustana Hübner, 1799; Samml. eur. Schmett. [7]: pl. 12, f. 74
Phalaena fasciella Donovan, 1808; Nat. Hist. Br. Ins. 13: 41, pl. 452; TL: North Wales, Dinas Bran Hill
Cochylis cruentana Herrich-Schäffer, 1851; Syst. Bearb. Schmett. Europ. 4 (46): 191

Eupoecilia angustana; Razowski, 1968, Acta zool. Cracov. 13 (5): 108; [MP3], 275; Razowski, 1970; K. Nupponen, Junnilainen, T. Nupponen & Olschwang, 2001, Entomol. Fennica 12 (2): 103; [RFEL]; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist] ; [LEPIFORUM] ; [SVF]
Euxanthis angustana; Kennel, 1913, Zool. Stuttg. 21 (54): 327, pl. 14, f. 37

E. a. thuleana Vaughan, 1880 Shetland

Eupoecilia angustana thuleana Vaughan, 1880; Entomologist 13: 293, pl. 4, f. 3; TL: Shetland Island

Eupoecilia angustana thuleana; [MP3], 277
Eupoecilia thuleana; Razowski, 1970
Euxanthis thuleana; Kennel, 1913, Zool. Stuttg. 21 (54): 328, pl. 14, f. 38

Eupoecilia ambiguella (Hübner, 1796)

EU, Asia Minor, Alma Ata, Ala-Tau, China, Japan. See [maps] European Grape Berry Moth

Tinea ambiguella Hübner, 1796; Samml. eur. Schmett. [7]: pl. 22, f. 153
Tinea omphaciella Faure-Bignet de Simonest, 1801; Mém. Ins. Mus. Vigne: 5; TL: Vigne
Tortrix roserana Frölich, 1828; Enum. Tortr. Würt.: 52; TL: Württemberg, Stuttgart surr.
Clysia turbinaris Meyrick, 1928; Exot. Microlep. 3 (14-15): 435; TL: Assam, Khasis

Clysia ambiguella; Kennel, 1913, Zool. Stuttg. 21 (54): 240, pl. 11, f. 45
Clysia turbinalis[sic, turbinaris]; Caradja, 1939, 10
Eupoecilia ambiguella; [MP3], 277; Razowski, 1970; K. Nupponen, Junnilainen, T. Nupponen & Olschwang, 2001, Entomol. Fennica 12 (2): 103; [RFEL]; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist] ; [LEPIFORUM] ; [SVF]
Eupoecilia turbinaris; [LepIndex]
Lobesia omphaciana[sic, omphaciella]; Bruand, 1849, 19

Misidentified/misapplied:

Clysia turbinaris; Meyrick, 1935, in Caradja & Meyrick, 47

Eupoecilia sanguisorbana (Herrich-Schäffer, 1856)

France, Switzerland, Netherlands, Germany, Poland, Austria, Böhmen, Gotland, S.Norway, S.Urals. See [maps]

Cochylis sanguisorbana Herrich-Schäffer, 1856; Syst. Bearb. Schmett. Europ. 6 (69): 158
Cochylis sanguisorbana Herrich-Schäffer, 1854; Syst. Bearb. Schmett. Europ. 4 (63): (iii) pl. 58, f. 412

Eupoecilia sanguisorbana; [MP3], 279; Razowski, 1970; K. Nupponen, Junnilainen, T. Nupponen & Olschwang, 2001, Entomol. Fennica 12 (2): 103; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist] ; [LEPIFORUM] ; [SVF]
Euxanthis sanguisorbana; Kennel, 1913, Zool. Stuttg. 21 (54): 268, pl. 12, f. 52

Misidentified/misapplied:

Phalonia sanguisorbana; Caradja, 1925, Mem. Sect. stiint. Acad. rom. (3) 3 (7): 373
- = Eupoecilia citrinana; [MP3], 279

Eupoecilia citrinana Razowski, 1960

Manchuria, Minussinsk, Ussuri. See [maps]

Eupoecilia citrinana Razowski, 1960; Poskie Pismo 30 (2): 401, f. 7, 10; TL: Hsiaoling, Manchuria
Euxanthis patriciana Caradja, 1916; 52, 83 (nom. nudum)

Eupoecilia citrinana; [MP3], 281; Razowski, 1970; [RFEL]; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist]

Eupoecilia crocina Razowski, 1968

Afghanistan (Barikot). See [maps]

Eupoecilia crocina Razowski, 1968; Acta zool. Cracov. 13 (5): 116, f. 15-18; TL: Barikot, Afghanistan, 25 km N from Barikot 1800m, Nuristan

Eupoecilia crocina hissarica; [LepIndex]
Eupoecilia crocina; [MP3], 281; Razowski, 1970; [LepIndex] ; [CoL] ; [LEPIFORUM]

Eupoecilia kobeana Razowski, 1968

Japan (Kobe). See [maps]

Eupoecilia kobeana Razowski, 1968; Acta zool. Cracov. 13 (5): 125, f. 37-40; TL: Japan, Kobe

Eupoecilia kobeana; [MP3], 282; Razowski, 1970; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist]

Eupoecilia inouei Kawabe, 1972

Eupoecilia inouei; [RFEL]; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist]

Eupoecilia acrographa (Turner, 1916)

AU. See [maps]

Capua acrographa Turner, 1916

Capua acrographa; [LepIndex]
Eupoecilia acrographa; [CoL] ; [iNaturalist] ; [Don Herbison-Evans]

Arachniotes dactylota Diakonoff, 1952; Verh. K. ned. Akad. Wet. (2) 49 (1): 25, f. 10-11

Eupoecilia dactylota; [LepIndex] ; [CoL]

Clysia neurosema Meyrick, 1938; Trans. R. ent. Soc. Lond. 87: 504; TL: Papua, Mafulu, 4000ft

Eupoecilia neurosema; [LepIndex] ; [CoL] ; [iNaturalist]

References:

[AZC]
Acta Zoologica Cracoviensia
[AfroMoths] De Prins, J., & De Prins, W.
Afromoths, online database of Afrotropical moth species (Lepidoptera); (Version 2024-03-15). Belgian Biodiversity Platform, Belspo; https://doi.org/10.15468/s1kwuw
[BIOMAP]
Biodiversity Map Database; Entomological Bibliography Database
[CoL] Catalogue of Life
Bánki, O., Roskov, Y., Döring, M., Ower, G., Hernández Robles, D. R., Plata Corredor, C. A., Stjernegaard Jeppesen, T., Örn, A., Vandepitte, L., Hobern, D., Schalk, P., DeWalt, R. E., Ma, K., Miller, J., Orrell, T., Aalbu, R., Abbott, J., Adlard, R., Aedo, C., et al. (2024). Catalogue of Life Checklist (Version 2024-03-26); https://doi.org/10.48580/dfz8d
[Don Herbison-Evans] and Stella A. Crossley
Australian Caterpillars and their Butterflies and Moths
[EF]
Entomologica Fennica
[HBN] Francis Hemming, 1937
HÜBNER, A bibliographical and systematic account of the entomological works of Jacob Hübner and of the supplements thereto by Carl Geyer, Gottfried Franz von Frölich and Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, Vol 1 & 2
[LEPIFORUM]
Lepiforum; Bestimmung von Schmetterlingen (Lepidoptera) und ihren Präimaginalstadien
[LepIndex] Global Lepidoptera Index
Beccaloni, G., Scoble, M., Kitching, I., Simonsen, T., Robinson, G., Pitkin, B., Hine, A., Lyal, C., Ollerenshaw, J., Wing, P., & Hobern, D. (2024). Global Lepidoptera Index. In O. Bánki, Y. Roskov, M. Döring, G. Ower, D. R. Hernández Robles, C. A. Plata Corredor, T. Stjernegaard Jeppesen, A. Örn, L. Vandepitte, D. Hobern, P. Schalk, R. E. DeWalt, K. Ma, J. Miller, T. Orrell, R. Aalbu, J. Abbott, R. Adlard, C. Aedo, et al., Catalogue of Life Checklist (1.1.24.106); https://doi.org/10.48580/dg4lg-49xk
[NHM-BMW] Natural History Museum
Butterflies and Moths of the World; Generic Names and their Type-species
[SVF]
Svenska fjärilar; Naturhistoriska riksmuseet; (Sweden)
[iNaturalist]
iNaturalist
[maps]
Warning! The maps are automatically generated from the textual information, and the process does not always produce acceptable result; See about maps for more info.

Some related literature:

Caradja, 1925
Ueber Chinas Pyraliden, Tortriciden nebst kurze Betrachtungen, zu denen das Studium dieser Fauna Veranlassung gibt Mem. Sect. stiint. Acad. rom. (3) 3 (7) : 257-383 (1-128)
Diakonoff, 1952
Microlepidoptera of New Guinea, Results of the Third Archbold Expedition (American-Netherlands Indian Expedition 1938-1939). Part I Verh. K. ned. Akad. Wet. (2) 49 (1) : 5-167
Donovan, 1808
The natural history of British insects; explaining them in their several states ... with the history of such minute insects as require investigation by the microscope Nat. Hist. Br. Ins. 1: 3-80, pl. 1-36 (1792), 2: 3-96, pl. 37-72 (1793), 3: 1-98, pl. 73-108 (1794), 4: 3-96, pl. 109-144 (1795), 5: 3-110, pl. 145-180 (1796), 6: 3-86, pl. 181-216 (1797), 7: 3-96, pl. 217-252 (1798), 8: 3-88, pl. 253-288 (1799), 9: 3-78, pl. 289-324 (1800), 10: 3-95, pl. 325-360 (1801), 11: 1-100, pl. 361-396 (1804), 12: 1-102, pl. 397-432 (1807), 13: 1-74, pl. 433-468 (1808), 14: 1-90, pl. 469-504 (1810), 15: 1-83, pl. 505-540 (1811), 16: 1-91, pl. 541-576 (1813)
Duponchel, 1835
Histoire naturelle des Lépidoptères ou Papillons de France. Nocturnes 6 Hist. nat. Lépid. Fr. 9 : 1-626, pl. 237-266
Duponchel, 1843
Histoire naturelle des Lépidoptèrs ou Papillons de France - Supplement. Nocturnes (cont.) in Godart, Hist. Nat. Lépid. Fr. (Suppl.) 4 : 1-554, pl. 51-90
Fletcher, 1941
New generic names for microlepidoptera Ent. Rec. J. Var. 52 (2): 17-18, (10): 109
Herrich-Schäffer, 1851; Herrich-Schäffer, 1854
Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa, zugleich als Text, Revision und Supplement zu J. Hübner's Sammlung europäischer Schmetterlinge, Die Zünsler und Wickler, (1847-) 1848 (-1855) Syst. Bearb. Schmett. Europ. 4 (27): (ii) pl. 1-2, f. 1-12, (iii) pl. 1-10, f. 1-69 (1847), (28): (ii) pl. 3-4, f. 13-25, (iii) pl. 11-20, f. 70-145 (1847), (29): (iii) pl. 21-32, f. 146-236 (1848), (30): (ii) pl. 5-8, f. 26-55, (iii) pl. 33, f. 237-243, pl. 35-36, f. 251-262 (1848), (33): [1], 2-48, (iii) pl. 34, f. 244-250, pl. 37-43, f. 263-308 (1848), (34): 49-80, (ii) pl. 9-10, f. 56-70, (iii) pl. 44-47, f. 309-334 (1848), (39): 81-104 (1849), (40): 105-128, (ii) pl. 11-17, f. 71-119, (iii) pl. 48-52, f. 335-371 (1849), (44): (iii) pl. 53-54, f. 372-387 (1850), (46): 129-208 (1851), (48): 209-288, (ii) pl. 18, f. 120-128 (1851), (53): (ii) pl. 19-20, f. 129-143 (1851), (55): (iii) pl. 57, f. 404-409, pl. 59, f. 418-426 (1852), (57): (ii) pl. 21-23, f. 144-165, (iii) pl. 56, f. 396-403 (1852), (60): (iii) pl. 55, f. 388-395 (1853), (63): (iii) pl. 58, f. 410-417 (1854), (68): (index) [1], 2-48
Herrich-Schäffer, 1856
Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa, zugleich als Text, Revision und Supplement zu J. Hübner's Sammlung europäischer Schmetterlinge, Sechter un letzter Band, 1843-1856 Syst. Bearb. Schmett. Europ. 6 (1): (i) pl. I (1843), (3): (i) I-II, pl. II-IV (1844), (6): (i) pl. V (1844), (7): (i) pl. VI (1844), (8): (i) III-X, pl. VII-VIII (1844), (9): (i) pl. IX-XI (1844), (11): (i) pl. XII (1845), (13): (i) XI-XIV, pl. XIII-XIV (1846), (17): (i) pl. XVI (1846), (22): (ii) pl. I-III (1847), (35): (i) pl. XV (1848), (36): (i) pl. XVII-XIX (1848), (37): (i) pl. XX (1849), (?38): (i) XV-XVIII (1849), (38): (i) pl. XXI-XXII (1849), (40): (ii) I-II-IV, pl. IV-IX (1849), (48): [1], 2-24 (1851), (55): 25-80, (iv) [1], 2-36 (1852), (60): (ii) V-VIII, pl. X-XIV (iv) 37-40 (1853), (65): (iv) 41-60 (1854), (66): (iv) 61-72 (1855), (68): 81-152 (1855), (69): 153-178, (Index univ.) [1], 2-48 (1856), (69): (Schlusswort) i-iv (1856)
Hübner, 1796; Hübner, 1799; Hübner, [1813]
Sammlung europäischer Schmetterlinge. VII. Tortrices - Wickler ("Fünfte Band" - part) Samml. eur. Schmett. [7] : pl. 1-29, f. 1-187 (1796-1799), : pl. 30, f. 188-194 (1799-1800), : pl. 31-37, f. 195-237 (1811-1813), : pl. 38-41, f. 238-261 (1814-1817), : pl. 42-43, f. 263-272 (1818-1819), : pl. 44, f. 273-277 (1819-1822), : pl. 45, f. 278-283 (1822-1823), : pl. 46, f. 284-291 (1823), : pl. 47, f. 292-298 (1823-1824), : pl. 48-52, f. 299-333 (1830), : pl. 53, f. 334-340 (1832-1833), : 1-16 (1830)
Hübner, [1825]
Verzeichniss bekannter Schmettlinge, 1816-[1826] Verz. bek. Schmett. (1): [1-3], 4-16 (1816), (2): 17-32 (1819), (3): 33-48 (1819), (4): 49-64 (1819), (5): 65-80 (1819), (6): 81-96 (1819), (7): 97-112 (1819), (8): 113-128 (1819), (9): 129-144 (1819), (10): 145-160 (1819), (11): 161-176 (1819), (12): 177-192 (1820), (13): 193-208 (1820), (14): 209-224 (1821), (15): 225-240 (1821), (16): 241-256 (1821), (17): 257-272 (1823), (18): 273-288 (1823), (19): 289-304 (1823), (20): 305-320 (1825), (21): 321-336 (1825), (22): 337-352 (1825), (23-27): 353-431 ([1825])
Kennel, 1913
Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung Zool. Stuttg. 21 (54) : 1-742, pl. 1-24
[RFEL]; Leley, 2016
Annotated catalogue of the insects of Russian Far East. Volume II. Lepidoptera Cat. ins. Russian Far East. 2 : 1-812
Meyrick, 1928
Exotic Microlepidoptera Exot. Microlep. 3 (1-2): 1-64 (1923), (3): 65-96 (1924), (4): 97-128 (1924), (5-7): 129-224 (?1925), (8): 225-256 (1926), (9): 257-288 (1926), (10): 289-320 (1926), (11): 321-352 (1927), (12): 353-384 (1927), (13): 385-416 (1928), (14-15): 417-480 (1928), (16): 481-512 (1929), (17): 513-544 (1929), (18-20): 545-640 (1930)
Exotic Microlepidoptera. Vol. III
Meyrick, 1938
Papuan Microlepidoptera Trans. R. ent. Soc. Lond. 87 : 503-528
K. Nupponen, Junnilainen, T. Nupponen & Olschwang, 2001
The cochylid fauna of the Southern Ural Mountains, with desciprion of Cochylimorpha ignicolorana Junnilainen & K. Nupponen sp. n. (Lepidoptera: Tortricidae: Cochylini) Entomol. Fennica 12 (2): 94-107
Razowski, 1960
Studies on the Cochylidae (Lepidoptera). Part III. On some species from the collection of Dr. S. Toll Poskie Pismo 30 (2) : 397-402
Razowski, 1968
Revision of the Genus Eupoecilia Stephens (Lepidoptera, Cochylidae) Acta zool. Cracov. 13 (5) : 103-130
[MP3]; Razowski, 1970
Microlepidoptera Palaearctica: Cochylidae Microlep. Palaearctica 3
Stephens, 1829
A systematic catalogue of British insects Syst. Cat. Br. Insects (Haustellata) : 1-388
Treitschke, 1830
Die Schmetterlinge von Europa in Ochsenheimer, Schmett. Eur. 8 : 1-312
Vaughan, 1880
Eupoecilia thuleana: a micro-lepidopteron new to science Entomologist 13 : 293

	prev	next	Scientific names	Finnish names	English names
All	Agapeta	Aethes	Eupoecilia	(eupoecilia)	(eupoecilia)
	Agapeta	Aethes	Eupoecilia	(eupoecilia)

Goto: