<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="topic" style="task" version="1.0 if/1.0" id="shell-workspaces-switch" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-workspaces"/>
    <link type="seealso" xref="shell-workspaces"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.35.91" date="2020-02-27" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Projekt GNOME dokumentacije</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Korištenjem odabiratelja radnih prostora.</desc>
  </info>

 <title>Prebacivanje između radnih prostora</title>

 <steps>  
 <title>Korištenjem miša:</title>
 <item>
  <p if:test="!platform:gnome-classic">Otvorite <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivnosti</gui> pregled.</p>
  <p if:test="platform:gnome-classic">Na dnu u desnoj strani zaslona, kliknite na jedan od četiri radnih prostora za odabir željenog radnog prostora.</p>
 </item>
 <item if:test="!platform:gnome-classic">
  <p>Kliknite na radni prostor djelomično prikazan na desnoj strani trenutnog radnog prostora kako bi vidjeli otvorene prozore na sljedećem radnom prostoru. Ako trenutno odabrani radni prostor nije krajnji lijevi, kliknite na radni prostor koji je djelomično prikazan na lijevoj strani kako bi vidjeli prijašnji radni prostor.</p>
  <p>Ako se koristi više od jednog radnog prostora, tada možete kliknuti na <link xref="shell-workspaces">odabiratelja radnih prostora</link> između polja pretrage i popisa prozora za izravan pristup drugom radnom prostoru.</p>
 </item>
 <item if:test="!platform:gnome-classic">
  <p>Kliknite na radni prostor za odabir radnog prostora.</p>
 </item>
 </steps>
 
 <list>
 <title>Korištenjem tipkovnice:</title>  
  <item>
    <p if:test="!platform:gnome-classic">Press
    <keyseq><key xref="keyboard-key-super">Super</key><key>Page Up</key></keyseq>
    or <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>←</key></keyseq> to move to
    the workspace shown left of the current workspace in the workspace selector.
    </p>
    <p if:test="platform:gnome-classic">Pritisnite tipke <keyseq><key>Ctrl</key> <key>Alt</key><key>←</key></keyseq> za premještanje radnog prostora prikazanog lijevo od trenutnog radnog prostora u <em>odabiratelju radnog prostora</em>.</p>
  </item>
  <item>
    <p if:test="!platform:gnome-classic">Press <keyseq><key>Super</key><key>Page Down</key></keyseq> or
    <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>→</key></keyseq> to move to the
    workspace shown right of the current workspace in the workspace selector.</p>
    <p if:test="platform:gnome-classic">Pritisnite tipke <keyseq><key>Ctrl</key> <key>Alt</key><key>→</key></keyseq> za premještanje radnog prostora prikazanog desno od trenutnog radnog prostora u <em>odabiratelju radnog prostora</em>.</p>
  </item>
 </list>

</page>
