From xemacs-m  Tue Sep  9 13:02:27 1997
Received: from inf.enst.fr (fcNPWF58uFD8RdeTnWh32WxrjB6AQroZ@inf.enst.fr [137.194.2.81])
	by xemacs.org (8.8.5/8.8.5) with ESMTP id NAA09288
	for <xemacs-beta@xemacs.org>; Tue, 9 Sep 1997 13:02:21 -0500 (CDT)
Received: from metheny.enst.fr (metheny.enst.fr [137.194.160.27])
          by inf.enst.fr (8.8.4/8.8.4) with ESMTP
	  id UAA13589 for <xemacs-beta@xemacs.org>; Tue, 9 Sep 1997 20:02:19 +0200 (MET DST)
Received: (from verna@localhost)
          by metheny.enst.fr (8.8.4/8.8.4)
	  id UAA11943; Tue, 9 Sep 1997 20:02:16 +0200 (MET DST)
To: xemacs-beta@xemacs.org
Subject: [BUG] accentuated characters won't display at end-of-line
X-Attribution: dv
X-Url: http://www-inf.enst.fr/~verna/
From: Didier Verna <verna@inf.enst.fr>
X-Face: |j}\)O|k##MrRz#VK$Jy=0r=3Qc,,a/Tr6*JQbE73dy17]<u3$*$]4O\1|h\|O\EDT9d$n+
 MTB{U&>2YcmW$9Z&H21e}#~#pgc>dn(is5Bv1l!{1re+Q9suKIOUmOqZs2>QMxHlR;;}kaGYA@HR3D
 C6
X-Face: 6o|eiKqaHN.ANh8HXDzntcWUOCg\]RsOd.ctvm~*y}Y^R&*a+Co,\s#=HWsw3x$b_n2kJ#g
 (7u?J^@^xP)f,jUF|0Z'J:|G/bMA5O12*b,7`-Q`=pKsCRIpso07.Y>YB2H{7`?u&yh;C_ZtLHfj<!
 $J=.i&Al'?,ax]MZd4tcm)_wF3$n*:f/lgS.;?Jr3T;Fl^q<qP**'tw
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.108)
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: 09 Sep 1997 20:02:16 +0200
Message-ID: <qyj3ene2wnr.fsf@metheny.enst.fr>
Lines: 197
X-Mailer: Gnus v5.4.65/XEmacs 20.3(beta19) - "Kyiv"

--Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit



	I discovered that because of an old function call in my
init.el:

[platform] SunOS metheny 5.5 Generic_103093-14 sun4u sparc
[emacs]    20.3 "Kyiv" XEmacs  Lucid (beta19)

xemacs -q &
[ ensure truncate-lines is nil ]
M-: (standard-display-european 1)
M-x quail-mode
	> French
	> quail-french

Now in *scratch*, type one 'e', and one '' on two lines like this:


--Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1
Content-Type: image/gif
Content-Disposition: inline; filename="emacs1.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64

R0lGODdhrQJiAPcAAAAAAEBwcE1NTXNzc4Dg4JmZmbP//7+/v+bm5v///2kA5WYA4AAAGf8A
BAAAcO8AAP8AAOoACFgAAAAA7wIAdeIAOOAAoAAYAADtAAHYAAsAAIYAAJgAAAADAADAAAAC
AAA3AAAEAP8ZAOoFACC4AADvAAD/AADpAAlQAO/v73NxWFnW5Ty0QAD/GADs5SUw4AACGQBU
BAEYcBcAAEQAAgDoTAPvAMB1AAA4ABCgAPOyABUZF08F7LA4+ADv7xX//wrp6EhwcAPv78B1
cwA/WhKQPAD////p6AB4eFgABOUA0kAD7ADcWQDAVgCyNAUDAAAABuMGgAAZHwAFlwGgqBEA
ALwAAAAJMRH/AL7qAFggAAAAGAAA5XwA4AEABCMAcAEACAMAAAAADGsAWAAYGQDtBFDYcADA
GAAC7Rg32AAAAgAjTAQjTE4gAAUAABj/AALpAIjAABcCeezk7/i8yP8YGOrl7fjg2AQZANsE
AGxwABUAGQwABgDorC8EANAAAP8XAOrsAMT4AOrp6MDg4P9zc+paWbw8PBDp6ADo6BVzAk9a
irA85P8VCP9YAAAACACeACUAAOsAAHgAAnQACO8A7/8AeesA73AAyAAA7fMA2BUAAE8AALAA
AAAATGIABAIAAK0AAgDAFgAC/AE8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACwAAAAArQJiAAAI/gABCBxIsKDBgwgTKlzIsKHD
hxAjSpxIsaLFixgzatzIsaPHjyBDihxJsqTJkyhTqlzJsqXLlzBjypxJs6bNmzhz6tzJs6fP
nzQNCB1KtGjRAEaTKl3KtKnTp1CjSp1KtarVq1izat3KtavXr2DDih1LtuxTpFUDOLSK1qzb
t3Djyp1Lt67du3jz6g3bVmoAtQ2FEhhMuLBhwkgPK17MuLHjx5AjS55MubLly5gza97MubPn
z6BDix5NurTpx4kp/11rgMDf17Bjy55Nu7bt27hz697Nu7fv38CDCx9OvLjx48iTK1/OvLnz
589brw4s3a/1qH33at/Ovbv37+DD/ov3mr1peaaJpzMUnBpye9StI78/Tb++/fv48+vfz7+/
//+dzdeYgIylB9h61UlGYHyGEbiYgwBGKOGEFFZo4YUYZkgahIdx2KB0By7EHoPwKUYiYicO
mKKGLLboIn0AhCYQYzMeFuOLOObYn4eF8YiiayEqNKKCKUrX4YoPIqnjkkw2aVhBn9WomJSD
QenklVhq5uNgW7oGImteEnmYkR8OJpiKWaappmQEVUnAQG9K2WaVcNIp542F1RnnnTXO6Ged
cwYaI59rFmqoYu8ZFUCPK65oIJhdCkgmo2YSMFSSh2ZaaJ+D3shpnHSCCuqnoub5Zqijetqp
laR+Cmef/qdqKmua85G46I9j3kqpeiImaGZSukrKZZmWFnYppbMmy6SrqqJK2J9PUhmZnqXa
aWOz1YoqrbLcLlkrYsQa69qRQELKoKO4EsagrlzG52iwSnYr74QGaYstlNvuWRmgeDq7Z6v9
2jvvwDgKOy6y4h78I69C+grkbOlWOiyytv4VLsEYRygtwALnqy9lrwZ8J6qkPottxihXKCy7
7Rq2bpkMJzSkfCe+TPHDmKas837MktxpqD0L3FjQ0PoMNNEB76y0fguyHGbCE7ccM0Izu0fi
ieymZjGaS3cNI79G6/snn3h6nKeegp79s70ce+22fQQ6/bSZsu0apMwOl6hu/t0RO9bl24AH
Lvjgp0UaL8x3U52334cjrDfhkEcu+eSbGS7m1AdV/fjmjFPu+eeghz4352hibtCIvBmQ+urQ
te7667DHLvvstNdu++24K6f6brvr9mVDuQcv/PDEF2/88cgnr/zyvbGmOlDQRy/99NRXb/31
Mw2VeObSAYDA9+CHL/745Jdv/vnop6/++uy37/778Mcv//z012///fjnr//+/Pfv//8A5B8A
focg13gvgAhMoAIXyMAGOvCBEIygBCdIwQqubwADLBd1DPi9A3jwgyAMoQhHSMISmvCEKEyh
ClfIwha68IUwjKEMZ0jDGtrwhjjMoQ53yMMe+vCH/jccAAYJ2CsOIgCISEyiEpfIxCY68YlQ
jKIUp0jFKqJQiBk0XUHYc0ArevGLYAyjGMdIxjKa8YxMxCIRG2ZENLrxjXCMoxznSMc6ulGN
GiygWjpoxz768Y+ADKQgB2lGPGqRIFzkIyEXychGOvKRkGSkIbd3uu4pMpKYzKQmN8nJTu5w
kpDq4gcFQEpSHsCUplRhKUsJQlQK4JSvJGEqPTjLVsZyhbW8IStl+cpcynCVtxShK2sIzGCW
0JfHDCYyUYjMZbJwmL90ZgilOUpjevKackxlM60ZQlBucI9HrOYuaclNXq7SlujkZTqnWc5k
6hCY6sxhMUcITRrOk5nt/hRmPnHJTWqm0J//PCc+A4rNgs5Rm/3cpzf1KEpyohOh+fTlOe+p
z1iycpgQHSg5IXrLcdLTlb28KDxhadFxelSfDgXpPHcp0JN+1JYdRehGTVjLjJK0nCq9KUk3
WtKYhrSlHKUpNFkqUpDyVKcuNahSvyjTncJSp90cYh6LCE6YYvSnzhwpPOtZ0Zle9aYRJWpR
VdrOWZL1qWfdqkA/SlS0hhSsSF1rPOGqVrjO1a1jTShdsYrVvYoUr2e9q1+vmlfA7nOpiHXi
SifK16hmkZJbtGQ4efrWr5pTppZla12/Ks23uvWzXGVnNUFb2dKSNplt5axpU7pPs5pWte4c
/i1sUQrbepb0tLUtqzFzi9vXHjaxwE3iYnvr2DXirY2jlW1jBTtbzTKWtEkVJ2+dOlfezja6
DiVuWpXpT9cSl7ovTW5qG5vbv0r3qcr9bnjTq9q/DhWgwY2vDzH73NAulKoNRS9r9Rtb9nr2
pdY97HCny9adBli9KNXuf/Ub2gQr+LN3DbB7fbvOAze3qxbmLoLly2Hh3ramq/3gfdlY1eTu
d6TOJe+CRUvYFuuWtYVFsXMpC932ZlWtE96rdFvr0+3adcbbTWp5bcvYHG82rDH2rZGX2+Em
A5G+Ez7piI9b4uzuF7wVFatnl2nZ52JZtIA96kxPaNIy2/S9SHZt/pebOmahwlSc2cWujp0q
14du+adWjvJ56bziro75vXxGr1GdTOj53jbQdT7AlBWH3GuC2IbwLbSDJU3pSi9xmYvmXqM9
+Whi/tbSJga1qEeNQ0xL9ZADSeRkOa1hT5Nao6+OtaxbaOrHhvKSs861rnfNaxxmupKb7rWw
h03sYov41JBFpGSNzexmO5vUv46sEYVI7Wpb+9rYzra2t83tbnv72+AOt7jHTe5ym/vc6E63
utfN7na7+93wjre8503vd9v6m96rt773ze9++/vfAA+4wAdO8IIb/ODgvjdDscfwhjv84RCP
uMRlYlxGB6CYGM+4xjfO8Y57/OMgD7nI/kdO8pKb/OQoT7nKV87ylrv85TCPucxnTvOad7zi
mr64zXfO8577/OdAD7rQh070ohv96EgnJc6BrfOkO/3pUI+61KdO9apb/eozX7q0m471rnv9
62APu9jHTnapa13Zrim72tfO9ra7/e1w7zm4V3n2VEsn7njPu973zve+Y/3bCKD7VEns98Ib
/vCIT7ziPy7EAjje8Qh4POQDX8q6C4Q9i8+85jfP+c57vfGP/94AJP89waP68nf3vOpXz/rW
u77loIe8oklPeaUPnsqvz73ud8/71se+g7+vvQAsP8DUrzIByE9A75fP/OY7X+y/P/bkTZ9s
u6f9+MoXQPaf/s/97nv/+z8H/SVHX4DSV/72Fgfm9rUP/va7//3wH3njcT1/4RMf89hP/vrj
z//++9/78zdCo2d+tnd6xXd9pbR//7eADNiAuSdEopdtBDh86JdzxbR9CuiAGriBHMh3ELht
E3h/xpd/HViCJniCbRd7kkd71AcpKPiCMBiDYweB6dOC3ySDOJiDOvh0NFg+AxCCFch0OziE
RFiEO0eDAviD9heEW2eETviEUHhySChCNGiDehSFWJiFWlhMUxhVQGiA+LeFYjiGRdiFIFSF
5weGI0iGbNiGKGiGx/aF1Yd6CHiBbniHeMh/cOhBaFiAc3iAXHd8eTiIhAiASpiE7HLogoW4
iIzYfXuoaEpohVR1gcnXiJZ4iZ73iH1IgWpYh9qXfRmIiaI4inuniZGYhn8YhqS0fqFIiq74
impniol4g/lXibB4i7hIdrK4hJ0YiK2Yi8AYjFS3i5JIeOqXgMKYjMrIg4dIhafoh4qofsi3
jNRYjUNHjKgYjda4jdwYdNgIjbTYjeI4jjX3jZyYimtIjuq4jilnjiLoiewYj/IIcu7IhGgX
iPOYj/rIhc3ohbyIjvC4jwKZj/XYiwN5kPtYkACJjwjZkOOokNrokBLZjRAZjhN5kdZYkVeI
kRxJjRo5iR0ZksIIkQEBADs=

--Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Now, push the two characters, till they go to the next line. Well, the 
' ' is not displayed (but it's still in the buffer however) :


--Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1
Content-Type: image/gif
Content-Disposition: inline; filename="emacs2.gif"
Content-Transfer-Encoding: base64

R0lGODdhrAJ7APcAAAAAAEBwcE1NTXNzc4Dg4JmZmbP//7+/v+bm5v///2kAAGYAIAAA7wAA
//8A6AAAFO8A7/8A/+oA6FgAEAIA/+IA6OAADAAYAADtAAHYAAsAAIYAAJgAAAADAADAAAAC
AAA3AAAEAOIAANUAAO8AAP8ZAOoFACC4AADvAAD/AADpAAlQAO/v7/9xWOrW5dC0QAD/GADs
5SUw4AACGQBUBAEYcBgAAO0AAtgBTAMAAMAAABAgAAAgABVYF0/l7LBA+BUY/wrt6EjYcAMA
78AAcwAAWhICPP8AAAAABAAA0gAYbADiAADVAQDGAwC1AACZAAKLaxUAAFwAAAAGABgZAO0F
ANigABEAALwAAAAJABH/AL7qAFggAHwAAgEAACMACGsAAAAYGQDtBFDYcADAGAAC7Rg32AAA
AgAjTAQjTE4gAAUAABj/AALpAIjAAAACef/k7wC8yP8AGOoA7fgg2AQAANsAAGwAAP8AGesA
BowArOsAAIgAAIQAAAB5AADIAP8Y/+vt6ADY4AQAc00AWRQCPBgA/+0A6Ngg6P8AAv8Aiv8S
5BbiAPzVAADGAAKLACUAAHgAAOsA5XQA4HAAAgAACE8AALAAGAAA4gAA1QAAxgAAtQAAmXsA
iwIAAKwAAgDAFgAC/AE8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACwAAAAArAJ7AAAI/gABCBxIsKDBgwgTKlzIsKHD
hxAjSpxIsaLFixgzatzIsaPHjyBDihxJsqTJkyhTqlzJsqXLlzBjypxJs6bNmzhz6tzJs6fP
nzANCB1KtGjRAEaTKl3KtKnTp1CjSp1KtarVq1izat3KtavXr2DDih1LtuxTpFUDNLSK1qzb
t3Djyp1Lt67du3jz6g3bVmoAtQyFEhhMuLBhwkgPK17MuLHjx5AjS55MubLly5gza97MubPn
z6BDix5NurTpx4kp/11rgMDf17Bjy55Nu7bt27hz697Nu7fv38CDCx9OvLjx48iTK1/OvLnz
589brw4s3a/1qH33at/Ovbv37+DD/ov3mr1peaaJpy8UnBpye9StI78/Tb++/fv48+vfz7+/
//+dzdeYgIylB9h61UlGYHyGEbiYgwBGKOGEFFZo4YUYZkgahIdx2KB0ByrEHoPwKUYiYicO
mKKGLLboIn0AhCYQYzMeFuOLOObYn4eF8YiiayEmNKKCKUrX4YoPIqnjkkw2aVhBn9WomJSD
QenklVhq5uNgW7oGImteEnmYkR8OJpiKWaappmQEVUnAQG9K2WaVcNIp542F1RnnnTXO6Ged
cwYaI59rFmqoYu8ZFUCPK65oIJhdCkgmo2YSMFSSh2ZaaJ+D3shpnHSCCuqnoub5Zqijetqp
laR+Cmef/qdqKmua85G46I9j3kqpeiImaGZSukrKZZmWFnYppbMmy6SrqqJK2J9PUhmZnqXa
aWOz1YoqrbLcLlkrYsQa69qRQELKoKO4EsagrlzG52iwSnYr74QGaYstlNvuWRmgeDq7Z6v9
2jvvwDgKOy6y4h78I69C+grkbOlWOiyytv4VLsEYRygtwALnqy9lrwZ8J6qkPottxihXKCy7
7Rq2bpkMIzSkfCe+TPHDmKas837MktxpqD0L3FjQ0PoMNNEB76y0fguyHGbCE7cc80Ezu0fi
ieymZjGaS3cNI79G6/snn3h6nKeegp79s70ce+22fQQ6/bSZsu0apMwOl6hu/t0RO9bl24AH
Lvjgp0UaL8x3U52334cjrDfhkEcu+eSbGS7m1AZV/fjmjFPu+eeghz4352hiXtCIvBmQ+urQ
te7667DHLvvstNdu++24K6f6brvr9iVDuQcv/PDEF2/88cgnr/zyvbGmOlDQRy/99NRXb/31
Mw2VeObSAYDA9+CHL/745Jdv/vnop6/++uy37/778Mcv//z012///fjnr//+/Pfv//8A5B8A
focg13gvgAhMoAIXyMAGOvCBEIygBCdIwQqubwADLBd1DPi9A3jwgyAMoQhHSMISmvCEKEyh
ClfIwha68IUwjKEMZ0jDGtrwhjjMoQ53yMMe+vCH/jccAAYJ2CsOIgCISEyiEpfIxCY68YlQ
jKIUp0jFKqJQiBk0HUHYc0ArevGLYAyjGMdIxjKa8YxMxCIRG2ZENLrxjXCMoxznSMc6ulGN
GiygWjpoxz768Y+ADKQgB2lGPGpxIFzkIyEXychGOvKRkGSkIbd3uu4pMpKYzKQmN8nJTu5w
kpDq4gcFQEpSHsCUplRhKUsJQlQK4JSvJGEqPTjLVsZyhbW8IStl+cpcynCVtxShK2sIzGCW
0JfHDCYyUYjMZbJwmL90ZgilOUpjevKackxlM60ZQlBucI9HrOYuaclNXq7SlujkZTqnWc5k
6hCY6sxhMUcITRrOk5nt/hRmPnHJTWqm0J//PCc+A4rNgs5Rm/3cpzf1KEpyohOh+fTlOe+p
z1iycpgQHSg5IXrLcdLTlb28KDxhadFxelSfDgXpPHcp0JN+1JYdRehGTVjLjJK0nCq9KUk3
WtKYhrSlHKUpNFkqUpDyVKcuNahSvyjTncJSp90cYh6LCE6YYvSnzhwpPOtZ0Zle9aYRJWpR
VdrOWZL1qWfdqkA/SlS0hhSsSF1rPOGqVrjO1a1jTShdsYrVvYoUr2e9q1+vmlfA7nOpiHXi
SifK16hmkZJbtGQ4efrWr5pTppZla12/Ks23uvWzXGVnNUFb2dKSNplt5axpU7pPs5pWte4c
/i1sUQrbepb0tLUtqzFzi9vXHjaxwE3iYnvr2DXirY2jlW1jBTtbzTKWtEkVJ2+dOlfezja6
DiVuWpXpT9cSl7ovTW5qG5vbv0r3qcr9bnjTq9q/DhWgwY2vDzH73NAulKoNRS9r9Rtb9nr2
pdY97HCny9adBli9KNXuf/Ub2gQr+LN3DbB7fbvOAze3qxbmLoLly2Hh3ramq/3gfdlY1eTu
d6TOJe+CRUvYFuuWtYVFsXMpC932ZlWtE96rdFvr0+3adcbbTWp5bcvYHG82rDH2rZGX2+Em
A5G+Ez7piI9b4uzuF7wVFatnl2nZ52JZtIA96kxPaNIy2/S9SHZt/pebOmahwlSc2cWujp0q
14du+adWjvJ56bziro75vXxGr1GdTOj53jbQdT7AlBWH3GuC2IbwLbSDJU3pSi9xmYvmXqM9
+Whi/tbSJga1qEeNQ0xL9ZACSeRkOa1hT5Nao6+OtaxbaOrHhvKSs861rnfNaxxmupKb7rWw
h03sYov41JBFpGSNzexmO5vUv46sEYVI7Wpb+9rYzra2t83tbnv72+AOt7jHTe5ym/vc6E63
utfN7na7+93wjre8503vd9v6m96rt773ze9++/vfAA+4wAdO8IIb/ODgvjdDscfwhjv84RCP
uMRlYlxGB6CYGM+4xjfO8Y57/OMgD7nI/kdO8pKb/OQoT7nKV87ylrv85TCPucxnTvOad7zi
mr64zXfO8577/OdAD7rQh070ohv96EgnJc6BrfOkO/3pUI+61KdO9apb/eozX7q0m471rnv9
62APu9jHTnapa13Zrim72tfO9ra7/e1w7zm4V3n2VEsn7njPu973zve+Sz0BgE8AKb+NALpP
lcR+T7ziF8/4xjs+44EHvACEWIDKVx4Blr984UtZ9wHe/fGgD73oR096q0ue8pb/3gAy/z3D
o9rzaS+97GdP+9rbXuWnX33qFc36zSv98FS+vfCHT/zii17wAgj85HVfgA6ivvm+F0Dn2WP8
6lv/+tgve+SR/v/8yaK+9ZwHvsWzT/7ym//8RI98Kb+/at2D//evpz7650//+tvf5Oof/Opx
Tfn3S1/8OXd/AjiABCiA26d/zTdC+xd90/d5BfiAEBiB2SdEqpdt/teAsSeBGriBHFh6FLht
FwiATNeBJFiCJth3z5d5ved6yWZ3GXiCMBiDMgh2FJg+LAgpM5iDOriDT1eD5TMAIRh/DsiD
RFiERkhzNaiAQMiAIrh1R/iEUBiFJ5eEIlSDN/hNUpiFWriFxUSFURWELQh7XMeFZFiGROiF
IGSF4SeEL2iGbviGJ4iGxwaGOAiHdniHGyiHHqSG8BeG8oeHgBiI96eHiraEV6hH/oKYiIpo
foTIh//HhmOYfMq3iJRYiaTXiIa4hn44hJJISshniaAYioqHiXSIhav0ickniqq4inhHikwI
icC0fajIirRYi2HniodIVbFoi7zYi7e4hEpYioi4i57oi8Z4jD0IjFWYiX1Yh7EoecgYjdIo
dLioic44jdiYjUFXjc1oitr4jeBYc9z4iJvYhuF4juiYcuOIgZGYju74jh+3jk2Idu0Ij/Z4
j6skj7CIj/wIj/mnj+VYj/04kNh4gAB5jQSZkN+Ye7i2h8xIjgipkBIpjQy5anP4igE5kRp5
jMinfAfpjRsZkrR4gMvXkIUojLookiq5ivlXkhbpkCiJu3grOZOg2JIfOYw0mZOKSJI3mZI6
+ZOV2JMyCZREmYhCGXxFmZSAeJTjp5ROCYdMGYBPOZVlGJUjSJVYqYVW6YRZ2ZVQuJX06JVi
aYRg6YICOZZoWYJlKYZp2ZYyuJZ/6JZy2YFwyYlzeZcQWJfmiJd8KYB6eZZ9GZiMqIxfiJER
KZiIOZgm6YjsmJiOiX5/+ZiSSX6ROZmWWX2VeZmaKXyZuZmeOXud+ZmiKXqhOZqm2XileZqq
6XcHGRAAOw==

--Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII



I had this old call to standard-display-european ... I guess it's
obsolete in Mule versions, but it shouldn't lead to this kind of
behavior.

--
    /     /   _   _       Didier Verna        http://www-inf.enst.fr/~verna/
 - / / - / / /_/ /      E.N.S.T. INF C214        mailto:verna@inf.enst.fr
/_/ / /_/ / /__ /        46 rue Barrault        Tel.   (33) 01 45 81 80 72
                      75634 Paris  cedex 13

--Multipart_Tue_Sep__9_20:02:15_1997-1--

