X.400 ohje
Marko Kaittola
FUNET
13.4.1993
Johdanto
T{m{ dokumentti kertoo miten Internet-maailman ja X.400
maailman v{lill{ voidaan vaihtaa postia.
Internet-posti (eli RFC-posti) on t{rkein FUNETin piiriss{
k{ytetty postisysteemi. V{h{isemm{ss{ m{{rin on k{yt|ss{
my|s EARN/Bitnet-posti ja ns. Decnet- eli VMS-postiposti
(Mail-11).
X.400 on kansainv{linen sanomanv{litysstandardi, jota
k{ytet{{n erityisesti kaupallisessa maailmassa,
tulevaisuudessa ilmeisesti enenev{ss{ m{{rin my|s FUNETin
piiriss{. Jotta yhteydenotto sujuisi ongelmitta, FUNET-
k{ytt{j{n on tunnettava X.400 -osoitemuodon perusteita.
Tulevaisuudessa postitusohjelmat ehk{ kehittyv{t, mutta
toistaiseksi on vain tultava toimeen erilaisten puutteiden
kanssa.
Kaikkien patologisten erikoistapausten k{sittely ei kuulu
t{m{n dokumentin puitteisiin. Joissakin paikoin olen turvau-
tunut yksinkertaistamiseen.
Pahoissa ongelmissa lis{tietoja saa t{m{n ohjeen lopussa
olevista osoitteista.
Pohjoismaisen suosituksen mukaan k{yntikortissa tulisi olla
n{kyviss{ sek{ Internet- ett{ X.400 osoite. Kirjoita oma
osoitteesi k{yntikorttiisi oikein.
Internet-osoitteet
Internet-osoitteet, tai domain-osoitteet, muodostuvat
kahdesta osasta, joita erottaa toisistaan at-merkki (@).
At-merkin vasemmalla puolella on paikallinen osa (local
part), oikealla puolella domain-osa (domain part). Isot ja
pienet kirjaimet ovat samanarvoisia.
Marko Kaittola, FUNET 2 X.400 ohje
Esimerkiksi:
Teemu.Teekkari@paja.firma.FI
osoitteessa teemu.teekkari on paikallinen osa, ja
paja.firma.FI on domain-osa.
Useimmiten paikallinen osa on k{ytt{j{tunnus, mutta yh{
suuremmassa m{{rin on yleistynyt tapa k{ytt{{ etu- ja sukun-
ime{ pisteell{ erotettuna. (Alaviivan k{ytt|{
s{hk|postiosoitteissa tulee kaikin keinoin v{ltt{{.)
Paikallinen osa ei ole v{ltt{m{tt{ yksitt{inen pos-
tilaatikko. Se voi olla vaikkapa postituslista tai jonkin
palvelun nimi. (Esimerkiksi l{hett{m{ll{ postia osoitteeseen
echo@funet.fi saa l{hett{j{ pian kuittauksen. "echo" on pal-
velun nimi.)
Domain-osa muodostuu pisteell{ toisistaan erotetuista kom-
ponenteista. Eniten merkitsev{ komponentti on oikean-
puoleinen, v{hitenmerkitsev{ vasemmanpuoleinen.
Suomalaisissa osoitteissa enitenmerkitsev{ komponentti on
Suomen maakoodi fi. Ulkomaalaisissa osoitteissa koodi on
vastaavasti kyseisen maan maakoodi, tai (l{hinn{ amerik-
kalaisissa osoitteissa) edu, com, org, net, gov tai mil.
Esimerkiksi:
moa@funet.fi
jh@datanet.tele.fi
Allan.Cargille@cs.wisc.edu
X.400 osoitteet
X.400 osoitteet muodostuvat listasta attribuutteja. Attri-
buutit ovat attribuutin nimen ja sen arvon muodostamia pare-
ja. Osa attribuuteista on pakollisia, osa valinnaisia.
Lis{ksi on mahdollista k{ytt{{ paikallisesti m{{riteltyj{
(domain defined, DD) attribuutteja, joilla on periaatteessa
merkityst{ vain siin{ organisaatiossa tai yhteis|ss{, jossa
ne on m{{ritelty.
T{st{ syyst{ X.400 -osoitteet ovat pitk{n ja koukeroisen
n{k|isi{. Kaikkia ilmoitettuja osia yleens{ tarvitaan.
Ohessa on lista t{rkeimmist{ attribuuteista
Marko Kaittola, FUNET 3 X.400 ohje
____________________________________________________________
C maa (country)
ADMD julkinen hallintoalue (administrative management
domain)
PRMD yksityinen hallintoalue (private management domain)
O organisaatio (organization)
OU alaosasto (organization unit), max 4 tasoa
PN henkil|n nimi (personal name)
____________________________________________________________
Henkil|nimen kentt{ PN puolestaan koostuu kolmesta attri-
buutista, joita ovat
____________________________________________________________
S surname (sukunimi)
G etunimi (given name)
I etunimen alkukirjaimet (initials)
____________________________________________________________
Joissakin tapauksissa t{m{ on siis yksi, kaksi tai kolme
kentt{{.
Osoitteessa tulee olla pakolliset attribuutit (C, ADMD) ja
ainakin yksi luetelluista vapaaehtoisista attribuuteista.
T{m{ aiheuttaa huomattavaa vaihtelua eri X.400 osoitteiden
v{lille, joten kannattaa olla tarkkana miten osoite
ilmoitetaan ja miten sen oman osoitteensa ilmoittaa.
ADMD tarkoittaa k{yt{nn|ss{ palvelun tarjoajaa. T{ll{ het-
kell{ Suomessa on nelj{ palvelun tarjoajaa. FUNETin ADMD on
nimelt{{n Fumail, Telen Mailnet, puhelinlaitosten Elisa ja
IBM:n IBMX400. N{ist{ IBM on uusi tulokas, eik{ postin
v{litys sinne ole viel{ hallinnassa.
Eri yritysten postij{rjestelm{t liittyv{t yleens{ joko
Elisaan (esimerkiksi Nokia) tai Mailnettiin (esimerkiksi
Yleisradio) yksityisin{ hallintoalueina.
Nykyisen suosituksen mukaan osoitteet tulee k{yntikorteissa
kirjoittaa alkaen eniten merkitsev{st{ attribuutista. Erot-
timena k{ytet{{n puolipistett{, jota ei seuraa v{lily|nti.
Osoitteiden kirjoitustapa k{ytt|liittymiss{ ei valitetta-
vasti ole standardoitu, vaan X.400-osoitteen esitysmuoto
riippuu k{ytt{m{st{si ohjelmasta.
Marko Kaittola, FUNET 4 X.400 ohje
Esimerkiksi:
C=fi;ADMD=fumail;O=funet;S=Kaittola;G=Marko;
C=fi;ADMD=elisa;O=hpy;S=autoanswer;
C=fi;ADMD=mailnet;S=helpdesk:
C=no;ADMD= ;PRMD=uninett;O=sintef;OU=delab;S=Hanssen;G=Alf;
(Huomaa: ADMD=v{lily|nti - joka on huomioitava osoitteessa!)
Postin l{hett{minen Internetist{ X.400 verkkoon
Mik{li saamassasi osoitteessa ei ole v{lily|ntej{ voit
k{ytt{{ suomalaisille osoitteille seuraavaa konversioa (at-
tribuutin arvo on esitetty <t{ll{ tavoin>):
/G=<etu>/I=<alkuk.>/S=<suku>/OU=<ou>/O=<org>/PRMD=<prmd>/@<admd>.fi
Mik{li alaosastoja on useampia, tulee v{hitenmerkitsev{
vasemmanpuoleiseksi. Mik{li jokin attribuutti puuttuu, j{t{
se kokonaan pois.
Esimerkiksi:
/S=autoanswer/O=hpy/@elisa.fi
/S=helpdesk/@mailnet.fi
Edell{ esitetty konversio ei kuitenkaan ole aina ainoa mah-
dollinen. Mik{li henkil|nime{ lukuunottamatta
v{hitenmerkitsev{n ja enitenmerkitsev{n (C) attribuutin
v{lilt{ ei puutu mit{{n eik{ attribuuteissa esiinny
v{lily|nti{ eik{ pistett{ (eli k{yt|ss{ on vain kirjaimia ja
numeroita), voidaan paikalliseen osaan (@-merkin vasemmalle
puolelle) laittaa henkil|nimi k{ytt{en pistett{ kenttien
erottimena (siis etu.suku) ja domain-osaan loput attribuutit
alkaen v{hitenmerkitsev{st{ k{ytt{en pistett{ erottimina.
Marko Kaittola, FUNET 5 X.400 ohje
Esimerkiksi:
Oikein:
C=fi;ADMD=mailnet;PRMD=mikrokonsultit;O=mikrokonsultit;
S=Keinanen;G=Vesa;
--> Vesa.Keinanen@mikrokonsultit.mikrokonsultit.mailnet.fi
V{{rin (koska osoitteessa on v{lily|ntej{):
C=fi;ADMD=elisa;PRMD=Hauskat Pojat;S=Jokunen;G=Jaska
--> Jaska.Jokunen@Hauskat Pojat.elisa.fi
Jos attribuuteissa esiintyy v{lily|ntej{ on k{ytett{v{ kaut-
taviivanotaatiota. Sen lis{ksi paikallinen osa t{ytyy sulkea
lainausmerkkeihin. On huomattava, ett{ lainausmerkit ovat
osa osoitetta.
Esimerkiksi:
"/G=Jaska/S=Jokunen/O=Hauskat Pojat/"@elisa.fi
K{ytt|liittym{ saattaa vaatia viel{ lis{{ lainausmerkkien
k{ytt|{. On edelleen huomattava, ett{ esimerkiksi Unixin
normaali mail-komento ei selvi{ osoitteista, joissa on
v{lily|ntej{.
Unix-ymp{rist|ss{ toimivat ainakin Matti Aarnion viritt{m{
Elm-ohjelma (saatavissa nic.funet.fi-koneelta anonyymi-
ftp:ll{; hakupolku on /pub/unix/mail/elm/elm-2.3/elm-2.3-
quotepatch-v4.tar.Z) ja GNU-emacsin mail-moodi sek{ MH.
VMS-koneissa, joissa on normaalilla tavalla konfiguroitu
PMDF, lainausmerkit korvataan heittomerkeill{ (ja koko
osoite annetaan normaalissa in%"osoite" -notaatiossa).
Esimerkiksi:
osoite:
"/G=Jaska/S=Jokunen/O=Hauskat Pojat/"@elisa.fi
PMDF:
in%"'/G=Jaska/S=Jokunen/O=Hauskat Pojat/'@elisa.fi"
Ulkomaisista akateemisista tutkimusverkoista Suomeen tuleva
X.400 posti konvertoidaan COSINE:n m{{rittelem{ll{ tavalla,
josta toivottavasti k{ytt{j{n ei tarvitse huolehtia.
Marko Kaittola, FUNET 6 X.400 ohje
Postin l{hett{minen X.400 verkosta Internettiin
Suomalaisesta X.400 verkosta Internettiin l{hett{minen
jakautuu kahteen eri tapaukseen:
- l{hett{miseen kotimaiseen Internettiin
- (top-level-domain on fi) ja l{hett{miseen ulkomaiseen
Internettiin.
L{hetett{ess{ postia kotimaiseen Internettiin merkit{{n aina
C=fi;ADMD=fumail; ja j{tet{{n PRMD tyhj{ksi. Toisen tason
domain sijoitetaan organisaatiokentt{{n ja (mahdolliset)
sit{ alemman tason domainit alaosastoiksi (OU).
Poikkeus: juha.fi, tele.fi, tieh.fi ja ivo.fi kuvataan
C=fi;ADMD=mailnet:PRMD=inet:in alle. Kuitenkin my|s n{ille
toimii normaali konversio.
Ulkomaiseen Internettiin l{hetett{ess{ merkit{{n aina C=fi;
ADMD=fumail; PRMD=inet; ja top-level-domain sijoitetaan
organisaatiokentt{{n sek{ sit{ alemman tason domainit alao-
sastoiksi.
Molemmissa tapauksissa paikallisen osa sijoitetaan
henkil|nimeen.
Esimerkiksi:
moa@funet.fi -->
C=fi;ADMD=fumail;O=funet;S=moa;
jh@datanet.tele.fi -->
C=fi;ADMD=mailnet;PRMD=inet:O=tele;OU=datanet;S=jh;
(C=fi;ADMD=fumail;O=tele;OU=datanet;S=jh; toimii my|s)
ted@encore.nl -->
C=fi;ADMD=fumail;PRMD=inet;O=nl;OU=encore;S=ted;
Tunnetut ongelmat
Valtioneuvoston kansliaan (VNK) l{hetett{ess{ on sanoma
aikaisemmin joko pilkkoutunut useammaksi sanomaksi tai jopa
j{{nyt kokonaan menem{tt{ perille. T{m{ VNK:n ohjelmiston
vika on nyt saatu korjattua.
Samasta syyst{ viestin lukeminen saattaa muillakin
Marko Kaittola, FUNET 7 X.400 ohje
k{ytt|liittymill{ olla hankalaa. Joissain tapauksessa vies-
tin sis{lt| esitet{{n erillisen{ liitetiedostona, joissain
tapauksissa toimitaan muuten vain h|lm|sti.
KUVERNET (l{{ninhallitusten verkko): posti kulkee, mutta
reply ei toimi kummassakaan p{{ss{.
Elisasta tulevassa postissa saattaa From: osoite puuttua.
Vika lienee virheellinen P2 kehys.
Vaikka isoilla ja pienill{ kirjaimilla ei olekaan eroa
(periaatteessa) niin joissakin tapauksissa niill{ kuitenkin
on eroa.
Yhteystiedot
Ohessa on kolmen ADMD:n yhteystiedot. Helpdesk (tai postmas-
ter) on tarkoitettu neuvojen ja ohjeiden kyselyyn, au-
toanswer (tai echo) on palvelu, joka palauttaa viestin
l{hett{j{lle kuittauksen saadusta sanomasta.
Fumail
postmaster@funet.fi
C=fi;ADMD=fumail;O=funet;S=helpdesk:
(931) 161 940
echo@funet.fi
C=fi;ADMD=fumail;O=funet;S=autoanswer:
Elisa
helpdesk/O=hpy/@elisa.fi
C=fi;ADMD=elisa;O=hpy;S=helpdesk;
(90) 606 2129 (Pentti Aromaa)
autoanswer/O=hpy/@elisa.fi
C=fi;ADMD=elisa;O=hpy;S=autoanswer;
Marko Kaittola, FUNET 8 X.400 ohje
Mailnet
helpdesk@mailnet.fi
C=fi;ADMD=mailnet;S=helpdesk;
(90) 704 2107 (Aila Pohjola)
autoanswer@mailnet.fi
C=fi;ADMD=mailnet;S=autoanswer;
Yhteenveto
Postin l{hett{minen voi tuntua vaikealta, mutta kyll{ sen
pit{isi onnistua.
Tarkista oma X.400 -osoitteesi ennen kuin jaat sit{ muille,
ja varmista samoin samiesi X.400 -osoitteiden sis{lt|.
Ensimm{inen ongelma saattaa olla k{ytt{m{si postitusohjelma.
Kiitokset
Jarmo Salmela antoi t{t{ kirjoitettaessa paljon arvokasta
palautetta.