---
layout: post
title: Polyglot 1.12 - улучшения перенаправлений и вклад сообщества
lang: ru
description: Jekyll Polyglot 1.12.0 приносит улучшенную поддержку перенаправлений для подъязыков, обнаружение резервных страниц и новую поддержку языков сайта
---

Jekyll-Polyglot `1.12.0` был выпущен! Этот релиз сосредоточен на улучшении обработки перенаправлений и включает несколько вкладов сообщества.

## улучшения перенаправлений

Этот релиз включает важные улучшения в работе перенаправлений с Polyglot:

- **PR #275**: Сохранение якорных тегов в перенаправлениях - благодаря решению от [@GruberMarkus](https://github.com/GruberMarkus), URL перенаправлений теперь правильно сохраняют якорные теги, гарантируя, что пользователи попадают именно туда, куда намеревались.

- **PR #293**: Поддержка перенаправления подъязыков для плагина jekyll-redirect-from - предложено [@rathboma](https://github.com/rathboma), Polyglot теперь правильно ограничивает frontmatter `redirect_from` по подъязыкам, предотвращая дублирование перенаправлений и обеспечивая правильную маршрутизацию для страниц на языках, отличных от языка по умолчанию.

## обнаружение резервных страниц с page.rendered_lang

- **PR #283**: Новая переменная `page.rendered_lang` - внесена [@rathboma](https://github.com/rathboma), эта новая liquid-переменная позволяет определить, когда страница рендерится как резервная. Когда `page.rendered_lang != site.active_lang`, вы знаете, что содержимое страницы еще не было переведено.

Страница [/about](/about) была обновлена с инструкциями о том, как лучше использовать эту удобную liquid-переменную `page.rendered_lang`.

## поддержка новых языков

- **PR #280**: Поддержка итальянского и турецкого языков была добавлена на сайт документации Polyglot, расширяя наш многоязычный охват.

## вклад сообщества

Несколько членов сообщества внесли улучшения в проект:

- **PR #277**: Обновленные определения форматированного текста боковой панели, улучшающие многоязычное представление сайта.

- **PR #288**: Японские строки форматированного текста внесены [@manabu-nakamura](https://github.com/manabu-nakamura), улучшающие опыт японского языка.

Особая благодарность [@PanderMusubi](https://github.com/PanderMusubi) за демонстрацию [jekyll-minimal-mistakes-polyglot](https://github.com/PanderMusubi/jekyll-minimal-mistakes-polyglot), показывающую, как интегрировать Polyglot с популярной темой Minimal Mistakes.

Спасибо всем участникам, которые сделали этот релиз возможным!
