http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14119866349

今日は、私の冬休みのことについて話したいです。私の冬休みはとても短く、２週間くらいしか休みがなかったのですが、とても充実した冬休みを過ごすことができました。まず、私は友達と一緒にスノーボードに行ってきました。私はスノーボードをするのが今回が初めてで最初は不安でした。しかし、時間がたつにつれて滑れるようになりとても楽しかったです。元旦には家族とともにおせち料理を食べました。その後、新年会もして、とても楽しい冬休みを過ごせました。これで私の話は終わりです。ありがとうございました。

Heute möchte ich über meine Winterferien sprechen.  Ich hatte zwei Wochen Winterferien.  Sie waren zwar ein bißchen zu kurz für mich, aber sehr vergnügt.  Im Dezember bin ich mit meinen Freunden zum ersten Mal Snowboard gefahren.  Am Anfang hatte ich Angst, aber mit der Zeit habe ich Snowboard fahren können.  Zu Neujahr habe ich mit meiner Familie ein festliches Gericht gegessen.  Ich habe auch an einem Neujahrsparty teilgenommen.  Mit diesen Winterferien bin ich ganz zufrieden.  Das ist alle.  Danke schön!
