# Template messages for CLISP
# Copyright (C) 1992-2002 Bruno Haible, Michael Stoll, Marcus Daniels, Sam Steingold
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: clisp 2.30\n"
"POT-Creation-Date: 2002-09-13 10:53:58 EDT\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-13 10:53:58 EDT\n"
"Last-Translator: Automatically generated <sds@glip.premonitia.com>\n"
"Language-Team: Template <xx@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"

#: spvw.d:476
msgid ""
"\n"
"*** - Program stack overflow. RESET"
msgstr ""

#: spvw.d:480
msgid ""
"\n"
"*** - Lisp stack overflow. RESET"
msgstr ""

#: spvw.d:667
msgid "Unknown signature of an FSUBR\n"
msgstr ""

#: spvw.d:774
msgid "Unknown signature of a SUBR\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1445
msgid "module `%s' requires package %s.\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1483
msgid ""
"GNU CLISP (http://clisp.cons.org/) is an ANSI Common Lisp.\n"
"Usage:  "
msgstr ""

#: spvw.d:1486
msgid ""
" [options] [lispfile [argument ...]]\n"
" When `lispfile' is given, it is loaded and `*ARGS*' is set\n"
" to the list of argument strings. Otherwise, an interactive\n"
" read-eval-print loop is entered.\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1490
msgid "Informative output:\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1491
msgid " -h, --help    - print this help and exit\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1492
msgid " --version     - print the version information\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1493
msgid " --license     - print the licensing information\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1494
msgid "Memory image selection:\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1495
msgid " -B lisplibdir - set the installation directory\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1497
msgid " -K linkingset - use this executable and memory image\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1499
msgid " -M memfile    - use this memory image\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1500
msgid " -m size       - memory size (size = xxxxxxxB or xxxxKB or xMB)\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1502
msgid " -s size       - stack size (size = xxxxxxxB or xxxxKB or xMB)\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1505
msgid " -t tmpdir     - temporary directory for memmap\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1507
msgid "Internationalization:\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1508
msgid " -L language   - set user language\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1509
msgid " -N nlsdir     - NLS catalog directory\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1510
msgid " -Edomain encoding - set encoding\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1511
msgid "Interoperability:\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1512
msgid " -q, --quiet, --silent - do not print the banner\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1513
msgid " -w            - wait for keypress after program termination\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1514
msgid " -I            - be ILISP-friendly\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1515
msgid "Startup actions:\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1516
msgid " -ansi         - more ANSI CL compliance\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1517
msgid " -traditional  - traditional (undoes -ansi)\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1518
msgid " -p package    - start in the package\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1519
msgid " -C            - set *LOAD-COMPILING* to T\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1520
msgid " -norc         - do not load the user ~/.clisprc file\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1521
msgid " -i file       - load initfile (can be repeated)\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1522
msgid "Actions:\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1523
msgid " -c [-l] lispfile [-o outputfile] - compile LISPFILE\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1524
msgid " -x expression - execute the expression, then exit\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1525
msgid " lispfile [argument ...] - load lispfile, then exit\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1526
msgid "These actions put CLISP into a batch mode, which is overridden by\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1527
msgid " -interactive-debug - allow interaction for failed ASSERT and friends\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1528
msgid "Default action is an interactive read-eval-print loop.\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1799
msgid "Syntax for %s: nnnnnnn or nnnnKB or nMB\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1803
msgid "%s out of range\n"
msgstr ""

#: spvw.d:1816
msgid "memory size"
msgstr ""

#: spvw.d:1827
msgid "stack size"
msgstr ""

#: spvw.d:1939
msgid "CLISP: -a is deprecated, use -ansi\n"
msgstr ""

#: spvw.d:2164
msgid "Return value of malloc() = %x is not compatible with type code distribution.\n"
msgstr ""

#: spvw.d:2170
msgid "Only %d bytes available.\n"
msgstr ""

#: spvw.d:2413
msgid "Could not determine the end of the SP stack!\n"
msgstr ""

#: spvw.d:2877
msgid "Not enough memory for Lisp.\n"
msgstr ""

#: spvw_alloca.d:49
msgid ""
"\n"
"*** - Virtual memory exhausted. RESET"
msgstr ""

#: spvw_alloca.d:51
msgid ""
"\n"
"*** - Memory exhausted. RESET"
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:67 spvw_mmap.d:219 spvw_mmap.d:396 spvw_multimap.d:172
msgid "Cannot map memory to address 0x%x ."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:188
msgid "Cannot reserve address range at 0x%x ."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:199
msgid "Cannot reserve address range 0x%x-0x%x ."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:252
msgid "CreateFileMapping() failed."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:259
msgid "MapViewOfFileEx(addr=0x%x,off=0x%x) failed."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:266
msgid "MapViewOfFileEx() returned 0x%x instead of 0x%x.\n"
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:283
msgid "VirtualFree() failed."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:299
msgid "VirtualProtect() failed."
msgstr ""

#: spvw_mmap.d:371 spvw_multimap.d:116
msgid "Cannot open /dev/zero ."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:143
msgid "msync(0x%x,0x%x,MS_INVALIDATE) failed."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:207
msgid "Cannot open %s ."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:218
msgid "Cannot delete %s ."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:233
msgid "** WARNING: ** Too few free disk space for %s .\n"
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:236
msgid "Please restart LISP with fewer memory (option -m).\n"
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:244
msgid "Cannot make %s long enough."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:263
msgid "Cannot fill %s ."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:280
msgid "Cannot close %s ."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:315
msgid "Cannot close /dev/zero ."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:351
msgid "Recompile your operating system with SYSV IPC support.\n"
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:365
msgid "Cannot allocate private shared memory segment."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:387
msgid "Cannot map shared memory to address 0x%x."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:410
msgid "Cannot fill shared memory."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:416
msgid "Could not fill shared memory."
msgstr ""

#: spvw_multimap.d:431
msgid "Cannot remove shared memory segment."
msgstr ""

#: spvw_fault.d:477
msgid "mprotect() failed."
msgstr ""

#: spvw_sigsegv.d:29
msgid ""
"\n"
"SIGSEGV cannot be cured. Fault address = 0x%x.\n"
msgstr ""

#: spvw_sigsegv.d:63
msgid "Apollo 13 scenario: Stack overflow handling failed. On the next stack overflow we will crash!!!\n"
msgstr ""

#: spvw_garcol.d:2082
msgid "munmap() failed."
msgstr ""

#: spvw_allocate.d:49
msgid ""
"\n"
"*** - No more room for LISP objects: RESET"
msgstr ""

#: spvw_allocate.d:266 spvw_allocate.d:331 spvw_allocate.d:412
msgid "Trying to make room through a GC...\n"
msgstr ""

#: spvw_memfile.d:788
msgid "operating system error during load of initialization file `%s'\n"
msgstr ""

#: spvw_memfile.d:1261
msgid "Cannot map the initialization file into memory."
msgstr ""

#: spvw_memfile.d:1536
msgid "operating system error during load of initialization file\n"
msgstr ""

#: spvw_memfile.d:1542
msgid "initialization file was not created by this version of LISP\n"
msgstr ""

#: spvw_memfile.d:1546
msgid "not enough memory for initialization\n"
msgstr ""

#: errunix.d:61
msgid "Invalid multibyte or wide character"
msgstr ""

#: errunix.d:68
msgid "Operation not permitted"
msgstr ""

#: errunix.d:74
msgid "No such file or directory"
msgstr ""

#: errunix.d:80
msgid "No such process"
msgstr ""

#: errunix.d:86
msgid "Interrupted system call"
msgstr ""

#: errunix.d:92
msgid "I/O error"
msgstr ""

#: errunix.d:98
msgid "No such device or address"
msgstr ""

#: errunix.d:104
msgid "Arg list too long"
msgstr ""

#: errunix.d:110
msgid "Exec format error"
msgstr ""

#: errunix.d:116
msgid "Bad file number"
msgstr ""

#: errunix.d:122
msgid "No child processes"
msgstr ""

#: errunix.d:128
msgid "No more processes"
msgstr ""

#: errunix.d:134
msgid "Not enough memory"
msgstr ""

#: errunix.d:140
msgid "Permission denied"
msgstr ""

#: errunix.d:146
msgid "Bad address"
msgstr ""

#: errunix.d:152
msgid "Block device required"
msgstr ""

#: errunix.d:158
msgid "Device busy"
msgstr ""

#: errunix.d:164
msgid "File exists"
msgstr ""

#: errunix.d:170
msgid "Cross-device link"
msgstr ""

#: errunix.d:176
msgid "No such device"
msgstr ""

#: errunix.d:182
msgid "Not a directory"
msgstr ""

#: errunix.d:188
msgid "Is a directory"
msgstr ""

#: errunix.d:194
msgid "Invalid argument"
msgstr ""

#: errunix.d:200
msgid "File table overflow"
msgstr ""

#: errunix.d:206
msgid "Too many open files"
msgstr ""

#: errunix.d:212
msgid "Inappropriate ioctl for device"
msgstr ""

#: errunix.d:218
msgid "Text file busy"
msgstr ""

#: errunix.d:224
msgid "File too large"
msgstr ""

#: errunix.d:230
msgid "No space left on device"
msgstr ""

#: errunix.d:236
msgid "Illegal seek"
msgstr ""

#: errunix.d:242
msgid "Read-only file system"
msgstr ""

#: errunix.d:248
msgid "Too many links"
msgstr ""

#: errunix.d:254
msgid "Broken pipe, child process terminated or socket closed"
msgstr ""

#: errunix.d:264
msgid "Argument out of domain"
msgstr ""

#: errunix.d:270
msgid "Result too large"
msgstr ""

#: errunix.d:277
msgid "Operation would block"
msgstr ""

#: errunix.d:283
msgid "Operation now in progress"
msgstr ""

#: errunix.d:289
msgid "Operation already in progress"
msgstr ""

#: errunix.d:296
msgid "Too many levels of symbolic links"
msgstr ""

#: errunix.d:302
msgid "File name too long"
msgstr ""

#: errunix.d:308
msgid "Directory not empty"
msgstr ""

#: errunix.d:315
msgid "Stale NFS file handle"
msgstr ""

#: errunix.d:321
msgid "Too many levels of remote in path"
msgstr ""

#: errunix.d:328
msgid "Socket operation on non-socket"
msgstr ""

#: errunix.d:334
msgid "Destination address required"
msgstr ""

#: errunix.d:340
msgid "Message too long"
msgstr ""

#: errunix.d:346
msgid "Protocol wrong type for socket"
msgstr ""

#: errunix.d:352
msgid "Option not supported by protocol"
msgstr ""

#: errunix.d:358
msgid "Protocol not supported"
msgstr ""

#: errunix.d:364
msgid "Socket type not supported"
msgstr ""

#: errunix.d:370
msgid "Operation not supported on socket"
msgstr ""

#: errunix.d:376
msgid "Protocol family not supported"
msgstr ""

#: errunix.d:382
msgid "Address family not supported by protocol family"
msgstr ""

#: errunix.d:388
msgid "Address already in use"
msgstr ""

#: errunix.d:394
msgid "Cannot assign requested address"
msgstr ""

#: errunix.d:400
msgid "Network is down"
msgstr ""

#: errunix.d:406
msgid "Network is unreachable"
msgstr ""

#: errunix.d:412
msgid "Network dropped connection on reset"
msgstr ""

#: errunix.d:418
msgid "Software caused connection abort"
msgstr ""

#: errunix.d:424
msgid "Connection reset by peer"
msgstr ""

#: errunix.d:430
msgid "No buffer space available"
msgstr ""

#: errunix.d:436
msgid "Socket is already connected"
msgstr ""

#: errunix.d:442
msgid "Socket is not connected"
msgstr ""

#: errunix.d:448
msgid "Cannot send after socket shutdown"
msgstr ""

#: errunix.d:454
msgid "Too many references: cannot splice"
msgstr ""

#: errunix.d:460
msgid "Connection timed out"
msgstr ""

#: errunix.d:466
msgid "Connection refused"
msgstr ""

#: errunix.d:471
msgid "Remote peer released connection"
msgstr ""

#: errunix.d:476
msgid "Host is down"
msgstr ""

#: errunix.d:482
msgid "Host is unreachable"
msgstr ""

#: errunix.d:487
msgid "Networking error"
msgstr ""

#: errunix.d:493
msgid "Too many processes"
msgstr ""

#: errunix.d:499
msgid "Too many users"
msgstr ""

#: errunix.d:505
msgid "Disk quota exceeded"
msgstr ""

#: errunix.d:512
msgid "Not a stream device"
msgstr ""

#: errunix.d:518
msgid "Timer expired"
msgstr ""

#: errunix.d:524
msgid "Out of stream resources"
msgstr ""

#: errunix.d:530
msgid "No message of desired type"
msgstr ""

#: errunix.d:536
msgid "Not a data message"
msgstr ""

#: errunix.d:543
msgid "Identifier removed"
msgstr ""

#: errunix.d:550
msgid "Resource deadlock would occur"
msgstr ""

#: errunix.d:556
msgid "No record locks available"
msgstr ""

#: errunix.d:563
msgid "Machine is not on the network"
msgstr ""

#: errunix.d:569 errunix.d:575
msgid "Object is remote"
msgstr ""

#: errunix.d:581
msgid "Link has been severed"
msgstr ""

#: errunix.d:587
msgid "Advertise error"
msgstr ""

#: errunix.d:593
msgid "Srmount error"
msgstr ""

#: errunix.d:599
msgid "Communication error on send"
msgstr ""

#: errunix.d:605
msgid "Protocol error"
msgstr ""

#: errunix.d:611
msgid "Multihop attempted"
msgstr ""

#: errunix.d:623
msgid "Remote address changed"
msgstr ""

#: errunix.d:630
msgid "Function not implemented"
msgstr ""

#: errunix.d:637
msgid "Not supported under MS-DOS"
msgstr ""

#: amigaaux.d:209
msgid "This version of CLISP runs only in low address memory.\n"
msgstr ""
