<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ug">
<context>
    <name>ColorPushButton</name>
    <message>
        <source>label management ...</source>
        <translation type="vanished">标识管理 ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/color-pushbutton.cpp" line="59"/>
        <source>Label Management ...</source>
        <translation>بەلگە باشقۇرۇش ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/color-pushbutton.cpp" line="79"/>
        <source>Remove &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«%1» نى چىقىرىۋېتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>delete &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="vanished">删除“%1”</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/color-pushbutton.cpp" line="99"/>
        <source>add  &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«%1» نى قوشۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectServerDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="14"/>
        <source>Connect to Sever</source>
        <translation>Sever غا ئۇلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="32"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>تور نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="39"/>
        <source>Password</source>
        <translation>ئىم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="55"/>
        <source>Save Password</source>
        <translation>پارولنى ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="62"/>
        <source>User</source>
        <translation>ئىشلەتكۈچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.ui" line="82"/>
        <source>Anonymous</source>
        <translation>نامسىز</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.cpp" line="35"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-server-dialog.cpp" line="36"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DiscControl</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="477"/>
        <source> is busy!</source>
        <translation> ناھايىتى ئالدىراش!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="516"/>
        <source>is busy!</source>
        <translation>ئالدىراش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="563"/>
        <source> not support udf at present.</source>
        <translation> ھازىرچە udf نى قوللىمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="570"/>
        <source>unmount disc failed before udf format.</source>
        <translation>UDF فورماتىدىن بۇرۇن دىسكىنى چۈشۈرۈش مەغلۇپ بولدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>is not properly formatted.</source>
        <translation type="vanished">格式不正确。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not found newfs_udf tool.</source>
        <translation type="vanished">未找到newfs_udf工具。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="723"/>
        <source>DVD+RW udf format fail.</source>
        <translation>DVD+RW udf ھۆججىتى فورماتى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccontrol.cpp" line="755"/>
        <source>preparation failed before DVD-RW udf format.</source>
        <translation>DVD-RW udf فورماتىدىن بۇرۇن تەييارلاش مەغلۇپ بولدى.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileLabelModel</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="39"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="57"/>
        <source>Red</source>
        <translation>قىزىل رەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="40"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="58"/>
        <source>Orange</source>
        <translation>قىىزغۇچ سېرىق رەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="41"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="59"/>
        <source>Yellow</source>
        <translation>سېرىق رەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="42"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="60"/>
        <source>Green</source>
        <translation>يېشىل رەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="43"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="61"/>
        <source>Blue</source>
        <translation>كۆك رەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="44"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="62"/>
        <source>Purple</source>
        <translation>بىنەپشە رەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gray</source>
        <translation type="vanished">灰色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transparent</source>
        <translation type="vanished">无颜色</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="442"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-label-model.cpp" line="442"/>
        <source>Label or color is duplicated.</source>
        <translation>بەلگە ياكى رەڭ كۆپەيتىلگەن.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FileOperationHelper</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-helper.cpp" line="162"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-helper.cpp" line="177"/>
        <source>Burn failed</source>
        <translation>كۆيۈش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Format_Dialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="20"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation>دىئالوگ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="32"/>
        <source>rom_size</source>
        <translation>rom_رەزمېرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="45"/>
        <source>system</source>
        <translation>سىستېما</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="59"/>
        <source>vfat/fat32</source>
        <translation>VFAT/fat32</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="64"/>
        <source>exfat</source>
        <translation>exfat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="69"/>
        <source>ntfs</source>
        <translation>NTFS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>vfat</source>
        <translation type="vanished">VFAT</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="74"/>
        <source>ext4</source>
        <translation>ext4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="88"/>
        <source>device_name</source>
        <translation>device_name</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="114"/>
        <source>clean it total</source>
        <translation>پۈتۈنلەي تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="127"/>
        <source>ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="140"/>
        <source>close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.ui" line="179"/>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>TextLabel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>qmesg_notify</source>
        <translation type="vanished">通知</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation type="vanished">格式化操作已成功完成。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation type="vanished">很遗憾，格式化操作失败了，您可以重新试下！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formatting this volume will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation type="vanished">格式化此卷将清除其上的所有数据。请在格式化之前备份所有保留的数据。您想继续吗?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format</source>
        <translation type="vanished">格式化</translation>
    </message>
    <message>
        <source>begin format</source>
        <translation type="vanished">开始</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format_success</source>
        <translation type="vanished">格式化成功!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format_err</source>
        <translation type="vanished">格式化失败!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="155"/>
        <source>Format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="168"/>
        <source>Rom size:</source>
        <translation>rom چوڭ-كىچىكلىكى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="174"/>
        <source>Filesystem:</source>
        <translation>ھۆججەت سىستېمىسى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="184"/>
        <source>Disk name:</source>
        <translation>دىسكا نامى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="214"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1434"/>
        <source>Completely erase(Time is longer, please confirm!)</source>
        <translation>ئۈزۈل - كېسىل ئۆچۈرۈش (ۋاقىت ئۇزۇن، جەزىملەشتۈرۈڭ!)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="233"/>
        <source>Set password</source>
        <translation>پارولنى بەلگىلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="234"/>
        <source>Set password for volume based on LUKS (only ext4)</source>
        <translation>LUKS غا ئاساسەن ھەجىمى ئۈچۈن پارولنى بەلگىلەش (پەقەت ext4)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="240"/>
        <source>Formatting to the ext4 file system may cause other users to be unable to read or write to the USB drive</source>
        <translation>ext4 ھۆججەت سىستېمىسىغا فورماتلاش باشقا ئابونتلارنىڭ USB دىسكىدا ئوقۇش ياكى يازالماسلىقىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="255"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="256"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="377"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1449"/>
        <source>Error locking device: Failed to deactivate device: Device or resource busy</source>
        <translation>ئۈسكۈنىنى قۇلۇپلاشتا خاتالىق كۆرۈلدى: ئۈسكۈنىنى توختىتىش مەغلۇب بولدى: ئۈسكۈنە ياكى بايلىق ئالدىراش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="240"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="629"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="629"/>
        <source>Device name cannot start with a decimal point, Please re-enter!</source>
        <translation>ئۈسكۈنە نامى ئونلۇق چېكىت بىلەن باشلىغىلى بولمايدۇ، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="641"/>
        <source>Enter Password:</source>
        <translation>پارولنى كىرگۈزۈڭ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="659"/>
        <source>Password too short, please retype a password more than 6 characters</source>
        <translation>ئىم بەك قىسقا، 6 ھەرپتىن ئارتۇق پارولنى قايتا كىرگۈزۈڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="758"/>
        <source>%1/sec, %2 remaining.</source>
        <translation>%1/سېكۇنت، %2 قالدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="758"/>
        <source>over one day</source>
        <translation>بىر كۈندىن ئارتۇق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="760"/>
        <source>getting progress...</source>
        <translation>ئىلگىرلەش ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1358"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1358"/>
        <source>Block not existed!</source>
        <translation>بۆلەك مەۋجۇت ئەمەس!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1405"/>
        <source>Formatting. Do not close this window</source>
        <translation>فورمات. بۇ كۆزنەكنى يېپىۋەتمەڭ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>KyFileDialogRename</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="112"/>
        <source>Renaming &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«%1» نامىنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="113"/>
        <source>Renaming failed, the reason is: %1</source>
        <translation>ئىسىم ئۆزگەرتىش مەغلۇپ بولدى، سەۋەبى: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="113"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="122"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="136"/>
        <source>Filename too long</source>
        <translation>ھۆججەت نامى بەك ئۇزۇن ئىكەن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="117"/>
        <source>Copying &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«%1» نى كۆچۈرۈۋاتىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="121"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="130"/>
        <source>To &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«%1» غا</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="122"/>
        <source>Copying failed, the reason is: %1</source>
        <translation>كۆچۈرۈش مەغلۇپ بولدى، سەۋەبى %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="126"/>
        <source>Moving &quot;%1&quot;</source>
        <translation>«%1» نى يۆتكەۋاتىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="131"/>
        <source>Moving failed, the reason is: %1</source>
        <translation>يۆتكەش مەغلۇپ بولدى، سەۋەبى: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="135"/>
        <source>File operation error:</source>
        <translation>ھۆججەت مەشغۇلات خاتالىقى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="136"/>
        <source>The reason is: %1</source>
        <translation>سەۋەبى: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="155"/>
        <source>Truncation</source>
        <translation>كىسىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="156"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="228"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="186"/>
        <source>All applications</source>
        <translation>بارلىق قوللىنىشچان پروگراممىلار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="189"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="227"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="287"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="190"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>ئىلتىماس قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="223"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="273"/>
        <source>Bytes</source>
        <translation>بايت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="279"/>
        <source>Front truncation</source>
        <translation>ئالدى قىسقارتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="280"/>
        <source>Post truncation</source>
        <translation>كېسىش يازمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="336"/>
        <source>Description: Skip copying files of the current type</source>
        <translation>چۈشەندۈرۈشى: نۆۋەتتىكى ھۆججەتلەرنى كۆچۈرۈشتىن ئاتلاپ ئۆتۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="341"/>
        <source>truncate interval</source>
        <translation>قىسقارتىش ئارىلىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="342"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="360"/>
        <source>.</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="343"/>
        <source>Explanation: Truncate the portion of the file name that exceeds %1 bytes and select</source>
        <translation>چۈشەندۈرۈش: %1 بايتتىن ئېشىپ كەتكەن ھۆججەت نامىنى قىسقارتىپ تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="361"/>
        <source>Explanation: When renaming a file name, ensure it is within %1 bytes and </source>
        <translation>چۈشەندۈرۈش: ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتكەندە، ئۇنىڭ %1 بايت دائىرىسىدە بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىڭ </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explanation: Truncate the portion of the file name that exceeds 225 bytes and select</source>
        <translation type="vanished">说明：截断文件名的超过225字节的部分，去选择</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="352"/>
        <source>Description: By default, save to &quot;%1/扩展&quot;.</source>
        <translation>چۈشەندۈرۈش:كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، %1/گىچە ساقلاش كېرەك.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="359"/>
        <source>modify the name</source>
        <translation>ئىسىمنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explanation: When renaming a file name, ensure it is within 255 bytes and </source>
        <translation type="vanished">说明：用户重命名文件名，保证在225字节以内，去 {255 ?} </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Explanation: When renaming a file name, ensure it is within 225 bytes and </source>
        <translation type="vanished">说明：用户重命名文件名，保证在225字节以内，去</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="154"/>
        <source>Skip</source>
        <translation>ئاتلاپ ئۆتۈپ كېتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Skip All</source>
        <translation type="vanished">全部跳过</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="157"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ئىسمىنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter a new name</source>
        <translation type="vanished">请输入文件名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-dialog/kyfiledialogrename.cpp" line="288"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainProgressBar</name>
    <message>
        <source>File operation</source>
        <translation type="vanished">文件操作</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="530"/>
        <source>starting ...</source>
        <translation>باشلىنىش ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="637"/>
        <source>cancel all file operations</source>
        <translation>بارلىق ھۆججەت مەشغۇلاتلىرىنى بىكار قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="484"/>
        <source>Minimize</source>
        <translation>كىچىكلىتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="492"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="495"/>
        <source>Are you sure to cancel all file operations?</source>
        <translation>سىز چوقۇم بارلىق ھۆججەت مەشغۇلاتىنى ئەمەلدىن قالدۇرامسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="638"/>
        <source>Are you sure want to cancel all file operations</source>
        <translation>بارلىق ھۆججەت مەشغۇلاتىنى راستتىنلا ئەمەلدىن قالدۇرامسىز</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="497"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="640"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="475"/>
        <source>File Operation</source>
        <translation>ھۆججەت مەشغۇلات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="498"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="641"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="531"/>
        <source>Calculating time</source>
        <translation>ۋاقىت ھېسابلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="673"/>
        <source>continue</source>
        <translation>داۋاملاشتۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="675"/>
        <source>pause</source>
        <translation>توختاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="755"/>
        <source>canceling ...</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇلىۋاتىدۇ ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="758"/>
        <source>sync ...</source>
        <translation>ماس قەدەملىك ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="789"/>
        <source> %1Mb/s Est. time left: %2</source>
        <translation> %1Mb/s تەخمىنەن قالغان ۋاقىت: %2</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MessageDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1927"/>
        <source>Peony</source>
        <translation>مودەنگۈل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1946"/>
        <source>Forcibly pulling out the device may cause data
 loss or device exceptions!</source>
        <translation>ئۈسكۈنىنى مەجبۇرىي تارتىپ چىقىرىش سانلىق مەلۇمات يوقاپ كېتىشى ياكى ئۈسكۈنىنىڭ مۇستەسنا بولۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OtherButton</name>
    <message>
        <source>Other queue</source>
        <translation type="vanished">其它队列</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="871"/>
        <source>Other Queue</source>
        <translation>باشقا قاتار</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AdvanceSearchBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="55"/>
        <source>Key Words</source>
        <translation>ئاچقۇچلۇق سۆزلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="58"/>
        <source>input key words...</source>
        <translation>ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنى كىرگۈزۈش...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="59"/>
        <source>Search Location</source>
        <translation>ئورۇن ئىزدەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="61"/>
        <source>choose search path...</source>
        <translation>ئىزدەش يولىنى تاللاڭ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="68"/>
        <source>browse</source>
        <translation>كۆرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="69"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="71"/>
        <source>Choose File Type</source>
        <translation>ھۆججەت تىپىنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="76"/>
        <source>Modify Time</source>
        <translation>ۋاقىتنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="78"/>
        <source>Choose Modify Time</source>
        <translation>ۋاقىتنى ئۆزگەرتىشنى تاللاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="83"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="85"/>
        <source>Choose file size</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقىنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="90"/>
        <source>show hidden file</source>
        <translation>يۇشۇرۇن ھۆججەتنى كۆرسىتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="91"/>
        <source>go back</source>
        <translation>قايت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="92"/>
        <source>hidden advance search page</source>
        <translation>يۇشۇرۇن ئالدىن ئىزدەش بېتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="94"/>
        <source>file name</source>
        <translation>ھۆججەت نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="95"/>
        <source>content</source>
        <translation>مەزمۇن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="100"/>
        <source>search</source>
        <translation>ئىزدەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="101"/>
        <source>start search</source>
        <translation>ئىزدەشنى باشلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="174"/>
        <source>Select path</source>
        <translation>يول تاللاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="193"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="203"/>
        <source>Operate Tips</source>
        <translation>مەشغۇلات ئەسكەرتمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="195"/>
        <source>Have no key words or search location!</source>
        <translation>ئاچقۇچلۇق سۆز ياكى ئىزدەش ئورنى يوق!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/advance-search-bar.cpp" line="205"/>
        <source>Search file name or content at least choose one!</source>
        <translation>ھۆججەت نامى ياكى مەزمۇنىنى ئىزدەڭ، ھېچ بولمىغاندا بىرنى تاللاڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search content or file name at least choose one!</source>
        <translation type="vanished">搜索文件名或者内容请至少指定一个！</translation>
    </message>
    <message>
        <source>all</source>
        <translation type="vanished">全部</translation>
    </message>
    <message>
        <source>file folder</source>
        <translation type="vanished">文件夹</translation>
    </message>
    <message>
        <source>image</source>
        <translation type="vanished">图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>video</source>
        <translation type="vanished">视频</translation>
    </message>
    <message>
        <source>text file</source>
        <translation type="vanished">文本</translation>
    </message>
    <message>
        <source>audio</source>
        <translation type="vanished">音频</translation>
    </message>
    <message>
        <source>others</source>
        <translation type="vanished">其它</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wps file</source>
        <translation type="vanished">WPS文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>today</source>
        <translation type="vanished">今天</translation>
    </message>
    <message>
        <source>this week</source>
        <translation type="vanished">本周</translation>
    </message>
    <message>
        <source>this month</source>
        <translation type="vanished">本月</translation>
    </message>
    <message>
        <source>this year</source>
        <translation type="vanished">今年</translation>
    </message>
    <message>
        <source>year ago</source>
        <translation type="vanished">去年</translation>
    </message>
    <message>
        <source>tiny(0-16K)</source>
        <translation type="vanished">极小(0-16K)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>small(16k-1M)</source>
        <translation type="vanished">较小(16k-1M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium(1M-100M)</source>
        <translation type="vanished">中等(1M-100M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>big(100M-1G)</source>
        <translation type="vanished">较大(100M-1G)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>large(&gt;1G)</source>
        <translation type="vanished">极大(&gt;1G)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AdvancedLocationBar</name>
    <message>
        <source>Search Content...</source>
        <translation type="vanished">搜索内容</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/advanced-location-bar.cpp" line="237"/>
        <source>Search File</source>
        <translation>ھۆججەت ئىزدەش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AdvancedPermissionsPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="683"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="901"/>
        <source>Permission refinement settings</source>
        <translation>ئىجازەت ئىنچىكىلەشتۈرۈش تەڭشەكلىرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="796"/>
        <source>Permission refinement settings tip</source>
        <translation>ئىجازەت ئىنچىكىلەشتۈرۈش تەڭشەكلىرى ئەسكەرتمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="796"/>
        <source>Setting ACL permissions will result in a change in the user group permissions for basic permissions. Do you need to continue setting ACL permissions?</source>
        <translation>ACL ھوقۇقىنى تەڭشەش ئىشلەتكۈچى گۇرۇپپىسىنىڭ ئاساسىي ئىجازەتنامىسىدە ئۆزگىرىش بولىدۇ. ACL ھوقۇقىنى داۋاملىق تەڭشەش كېرەكمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="828"/>
        <source>User</source>
        <translation>ئىشلەتكۈچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="828"/>
        <source>Read</source>
        <translation>ئوقۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="828"/>
        <source>Write</source>
        <translation>يىزىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="828"/>
        <source>Executable</source>
        <translation>ئىجرا قىلغىلى بولىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="913"/>
        <source>delete</source>
        <translation>ئۆچۈر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="915"/>
        <source>Inherit permission</source>
        <translation>ئىجازەتنامىگە ۋارىسلىق قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="930"/>
        <source>Add</source>
        <translation>قوش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="947"/>
        <source>Apply</source>
        <translation>ئىلتىماس قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="948"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AllFileLaunchDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="393"/>
        <source>Choose new application</source>
        <translation>يېڭى پروگرامما تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="395"/>
        <source>Choose an Application to open this file</source>
        <translation>بۇ ھۆججەتنى ئېچىش ئۈچۈن پروگرامما تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="402"/>
        <source>apply now</source>
        <translation>ھازىر ئىلتىماس قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="409"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="413"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::AudioPlayManager</name>
    <message>
        <source>Operation file Warning</source>
        <translation type="vanished">文件操作警告</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::BasicPropertiesPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1062"/>
        <source>Choose a custom icon</source>
        <translation>ئىختىيارى سىنبەلگىنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="289"/>
        <source>Type:</source>
        <translation>تىپى:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display Name:</source>
        <translation type="vanished">名称：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location:</source>
        <translation type="vanished">路径：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Overview:</source>
        <translation type="vanished">概览：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change</source>
        <translation type="vanished">更改</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="240"/>
        <source>Name</source>
        <translation>نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="241"/>
        <source>Location</source>
        <translation>ئورنى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>move</source>
        <translation type="vanished">移动</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="477"/>
        <source>symbolLink</source>
        <translation>بەلگە ئۇلانمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="481"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="296"/>
        <source>Include:</source>
        <translation>ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="239"/>
        <source>Move</source>
        <translation>يۆتكەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="300"/>
        <source>Open with:</source>
        <translation>ئېچىش :</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="304"/>
        <source>Description:</source>
        <translation>تەسۋىرلەش:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="307"/>
        <source>Select multiple files</source>
        <translation>تەكرار ھۆججەت تاللاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="312"/>
        <source>Size:</source>
        <translation>چوڭ-كىچىكلىكى:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total size:</source>
        <translation type="vanished">实际大小：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Space Useage:</source>
        <translation type="vanished">占用空间：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yyyy-MM-dd, HH:mm:ss</source>
        <translation type="vanished">yyyy年MM月dd日, HH:mm:ss</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yyyy-MM-dd, hh:mm:ss AP</source>
        <translation type="vanished">yyyy年MM月dd日, hh:mm:ss AP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Time Created:</source>
        <translation type="vanished">创建时间：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="313"/>
        <source>Space Usage:</source>
        <translation>بوشلۇق ئىشلىتىش ئۇسۇلى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="324"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="331"/>
        <source>Time Create:</source>
        <translation>ۋاقىت يارىتىش:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="325"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="332"/>
        <source>Time Modified:</source>
        <translation>ئۆزگەرتىلگەن ۋاقىت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="326"/>
        <source>Time Access:</source>
        <translation>ۋاقىت زىيارەت قىلىش:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="339"/>
        <source>Readonly</source>
        <translation>ئوقۇغاندىن كېيىن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="340"/>
        <source>Hidden</source>
        <translation>يوشۇرۇن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="343"/>
        <source>Readonly (just applied by subfiles)</source>
        <translation>پەقەت ئوقۇلۇش (پەقەت تارماق ھۆججەتلەر قوللىنىلغان)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="355"/>
        <source>Property:</source>
        <translation>خۇسۇسىيەت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="669"/>
        <source>usershare</source>
        <translation>ئىشلەتكۈچى ھەمبەھىرلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="803"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1122"/>
        <source>%1 (%2 Bytes)</source>
        <translation>%1 (%2 بايت)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1065"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1066"/>
        <source>Images (*.png *.jpg *.jpeg *.svg)</source>
        <translation>سۈرەتلەر (*.png *.jpg *.jpeg *.svg)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1076"/>
        <source>Please select a image that is smaller than 1MB.</source>
        <translation>چوڭلۇقى 1MBدىن كىچىك رەسىمنى تاللاڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1372"/>
        <source>Choose a new folder:</source>
        <translation>يېڭى بىر ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1379"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1384"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1379"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1384"/>
        <source>cannot move a folder to itself !</source>
        <translation>بىر ھۆججەت قىسقۇچنى ئۇنىڭ ئىچكى قىسمىغا يۆتكىگىلى بولمايدۇ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1115"/>
        <source>%1 Bytes</source>
        <translation>%1 بايت</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 KB (%2 Bytes)</source>
        <translation type="vanished">%1 KB (%2 字节)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 MB (%2 Bytes)</source>
        <translation type="vanished">%1 MB (%2 字节)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 GB (%2 Bytes)</source>
        <translation type="vanished">%1 GB (%2 字节)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1133"/>
        <source>%1 files, %2 folders</source>
        <translation>%1 ھۆججەت، %2 ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1249"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1251"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1256"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1258"/>
        <source>Can&apos;t get remote file information</source>
        <translation>يىراقتىكى ھۆججەت ئۇچۇرىغا ئېرىشكىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 files (include root files), %2 hidden</source>
        <translation type="vanished">共%1个文件（包括顶层目录），有%2个隐藏文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 total</source>
        <translation type="vanished">共%1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ComputerPropertiesPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="108"/>
        <source>CPU Name:</source>
        <translation>CPU نامى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="109"/>
        <source>CPU Core:</source>
        <translation>CPU يادروسى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="110"/>
        <source>Memory Size:</source>
        <translation>ئىچكى ساقلىغۇچ چوڭلۇقى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="122"/>
        <source>User Name: </source>
        <translation>ئىشلەتكۈچى ئىسمى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="123"/>
        <source>Desktop: </source>
        <translation>ئۈستەل يۈزى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="131"/>
        <source>You should mount this volume first</source>
        <translation>سىز ئالدى بىلەن بۇ ئىمتىھاننى قاچىلاش كېرەك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="148"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="386"/>
        <source>Name: </source>
        <translation>نامى: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="148"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="148"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="149"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="391"/>
        <source>Total Space: </source>
        <translation>ئومۇمىي بوشلۇق: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="150"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="392"/>
        <source>Used Space: </source>
        <translation>ئىشلىتىلگەن بوشلۇق: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="155"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="156"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="157"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="162"/>
        <source>In calculation...</source>
        <translation>ھېسابلاش جەريانىدا...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="158"/>
        <source>/root used: </source>
        <translation>/root ئىشلىتىلگەن: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="159"/>
        <source>/home used: </source>
        <translation>/home ئىشلىتىلگەن: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="160"/>
        <source>/usershare used: </source>
        <translation>/ئىشلەتكۈچى ئىشلىتىلگەن: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="166"/>
        <source>/data/* used: </source>
        <translation>/data/* ئىشلىتىلگەن: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="185"/>
        <source>Unknow (No permission)</source>
        <translation>بىلمىگەن (رۇخسەت بېرىلمىگەن)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="282"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="393"/>
        <source>Free Space: </source>
        <translation>ئىشلەتكىلى بولىدىغان بوشلۇق: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="283"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="395"/>
        <source>Type: </source>
        <translation>تىپى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="416"/>
        <source>Kylin Burner</source>
        <translation>Kylin Burner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="425"/>
        <source>Open with: 	</source>
        <translation>ئېچىش ئۇسۇلى: 	</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page.cpp" line="433"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ConnectServerDialog</name>
    <message>
        <source>connect to server</source>
        <translation type="vanished">连接服务器</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ip</source>
        <translation type="vanished">服务器</translation>
    </message>
    <message>
        <source>port</source>
        <translation type="vanished">端口</translation>
    </message>
    <message>
        <source>type</source>
        <translation type="vanished">类型</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="145"/>
        <source>Connect to server</source>
        <translation>مۇلازىمىتېرغا ئۇلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="170"/>
        <source>Ip</source>
        <translation>Ip</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="172"/>
        <source>Port</source>
        <translation>پورت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="173"/>
        <source>Type</source>
        <translation>تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="204"/>
        <source>Personal Collection server:</source>
        <translation>شەخسىي توپلام مۇلازىمىتىرى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="217"/>
        <source>Add</source>
        <translation>قوش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="218"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ئۆچۈر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="219"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>ئۇلىنىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="299"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="390"/>
        <source>Ip input error, please re-enter!</source>
        <translation>IP كىرگۈزگۈچتە خاتالىق كۆرۈلدى، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="303"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="394"/>
        <source>Port input error, please re-enter!</source>
        <translation>ئېغىز كىرگۈزۈشتە خاتالىق كۆرۈلدى، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>add</source>
        <translation type="vanished">添加</translation>
    </message>
    <message>
        <source>delete</source>
        <translatorcomment>连接</translatorcomment>
        <translation type="vanished">删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>connect</source>
        <translation type="vanished">连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="299"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="303"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="390"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="394"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ip input error, please re-enter!</source>
        <translation type="vanished">IP输入错误, 请重新输入!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>port input error, please re-enter!</source>
        <translation type="vanished">端口号输入错误, 请重新输入!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ConnectServerLogin</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="493"/>
        <source>The login user</source>
        <translation>تىزىملىتىش ئىشلەتكۈچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="502"/>
        <source>Please enter the %1&apos;s user name and password of the server.</source>
        <translation>%1 نىڭ ئىشلەتكۈچى نامى ۋە مۇلازىمىتىرنىڭ پارولىنى كىرگۈزۈڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="509"/>
        <source>User&apos;s identity</source>
        <translation>ئىشلەتكۈچىنىڭ سالاھىيىتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="510"/>
        <source>Guest</source>
        <translation>ئىختىيارىي زىيارەتچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="528"/>
        <source>Name</source>
        <translation>نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="529"/>
        <source>Password</source>
        <translation>ئىم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="531"/>
        <source>domain</source>
        <translation>تور نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="556"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="557"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <source>guest</source>
        <translation type="vanished">游客（匿名登录）</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="511"/>
        <source>Registered users</source>
        <translation>تىزىملاتقان ئىشلەتكۈچىلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <source>name</source>
        <translation type="vanished">用户名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>password</source>
        <translation type="vanished">密码</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/connect-to-server-dialog.cpp" line="530"/>
        <source>Remember the password</source>
        <translation>پارولنى ئېسىڭىزدە تۇتۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ok</source>
        <translation type="vanished">连接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CreateLinkInternalPlugin</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="157"/>
        <source>Create Link to Desktop</source>
        <translation>ئۈستەلئۈستىگە ئۇلانما قۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="183"/>
        <source>Create Link to...</source>
        <translation>ئۇلانما قۇرۇش...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="186"/>
        <source>Choose a Directory to Create Link</source>
        <translation>ئۇلانما قۇرۇش ئۈچۈن مۇندەرىجە تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony-Qt Create Link Extension</source>
        <translation type="vanished">创建链接</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create Link Menu Extension.</source>
        <translation type="vanished">创建链接.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CreateSharedFileLinkMenuPlugin</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="296"/>
        <source>Create Link to Desktop</source>
        <translation>ئۈستەلئۈستىگە ئۇلانما قۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CreateTemplateOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="95"/>
        <source>File create error</source>
        <translation>ھۆججەت قۇرۇش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="97"/>
        <source>Can not create %1: Read-only mode, can not write-in</source>
        <translation>%1 نى قۇرغىلى بولمىدى: پەقەت ئوقۇش ھالىتى يېزىلمىدى، يازغىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="108"/>
        <source>NewFile</source>
        <translation>يېڭى ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="131"/>
        <source>Create file</source>
        <translation>ھۆججەت قۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="145"/>
        <source>NewFolder</source>
        <translation>يېڭى قاتلىغۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="171"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/create-template-operation.cpp" line="209"/>
        <source>Create file error</source>
        <translation>ھۆججەت خاتالىقى قۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::CustomErrorHandler</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/custom-error-handler.cpp" line="43"/>
        <source>Is Error Handled?</source>
        <translation>خاتالىق بىر تەرەپ قىلىندىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/custom-error-handler.cpp" line="48"/>
        <source>Error not be handled correctly</source>
        <translation>خاتالىق توغرا بىر تەرەپ قىلىنمىدى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultAcitonWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="554"/>
        <source>No default app</source>
        <translation>سۈكۈتتىكى ئەپ يوق</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultOpenWithWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="457"/>
        <source>No default app</source>
        <translation>سۈكۈتتىكى ئەپ يوق</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultPreviewPage</name>
    <message>
        <source>Select the file you want to preview...</source>
        <translation type="vanished">选择你想要预览的文件...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="78"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="235"/>
        <source>Select the file you want to preview</source>
        <translation>ئالدىن كۆرمەكچى بولغان ھۆججەتنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="226"/>
        <source>Can not preview this file</source>
        <translation>بۇ ھۆججەتنى كۆرۈپ باققىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not preview this file.</source>
        <translation type="vanished">不能预览该文件.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not preivew this file.</source>
        <translation type="vanished">不能预览该文件</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DefaultPreviewPageFactory</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page-factory.h" line="50"/>
        <source>Default Preview</source>
        <translation>سۈكۈتتىكى ئالدىن كۆرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page-factory.h" line="53"/>
        <source>This is the Default Preview of peony-qt</source>
        <translation>بۇ مودەنگۈل-qt نىڭ سۈكۈتتىكى ئالدىن كۆرۈش پروگراممىسى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DetailsPropertiesPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="181"/>
        <source>Name:</source>
        <translation>ھۆججەت نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="184"/>
        <source>File type:</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="200"/>
        <source>Location:</source>
        <translation>ئورنى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="211"/>
        <source>yyyy-MM-dd, HH:mm:ss</source>
        <translation>yyyyيىلMMئايddكۈن, سائەت:مىنۇت:سىكۇنت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="204"/>
        <source>Create time:</source>
        <translation>ۋاقىت يېزىش:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="208"/>
        <source>Modify time:</source>
        <translation>ۋاقىتنى ئۆزگەرتىش:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yyyy-MM-dd, hh:mm:ss AP</source>
        <translation type="vanished">yyyy年MM月dd日, hh:mm:ss AP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="237"/>
        <source>File size:</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="244"/>
        <source>Width:</source>
        <translation>كەڭلىكى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="247"/>
        <source>Height:</source>
        <translation>يورۇقلۇق دەرىجىسى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="255"/>
        <source>Owner</source>
        <translation>ئىگىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="256"/>
        <source>Owner:</source>
        <translation>ئىگىسى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="258"/>
        <source>Computer</source>
        <translation>ھېسابلىغۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="259"/>
        <source>Computer:</source>
        <translation>كومپيۇتېر:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="314"/>
        <source>%1 (this computer)</source>
        <translation>%1 (بۇ كومپيۇتېر)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="321"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="366"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="367"/>
        <source>Can&apos;t get remote file information</source>
        <translation>يىراقتىكى ھۆججەت ئۇچۇرىغا ئېرىشكىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="376"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page.cpp" line="377"/>
        <source>%1 px</source>
        <translation>٪1 px</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::IconView</name>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/icon-view/icon-view.cpp" line="352"/>
        <source>warn</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/icon-view/icon-view.cpp" line="352"/>
        <source>This operation is not supported.</source>
        <translation>بۇ مەشغۇلات قوللىمايدۇ.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::IconView2</name>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::ListView</name>
    <message>
        <source>List View</source>
        <translation type="vanished">列表视图</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/list-view/list-view.cpp" line="650"/>
        <source>warn</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/view/list-view/list-view.cpp" line="650"/>
        <source>This operation is not supported.</source>
        <translation>بۇ مەشغۇلات قوللىمايدۇ.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryView::ListView2</name>
    <message>
        <source>List View</source>
        <translation type="vanished">列表视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryViewFactoryManager</name>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryViewMenu</name>
    <message>
        <source>Open in &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="373"/>
        <source>Add to bookmark</source>
        <translation>خەتكۈشكە قوشۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="vanished">打开“%1”(&amp;O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &quot;%1&quot; in &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开“%1”(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &quot;%1&quot; in New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开“%1”(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &quot;%1&quot; with...</source>
        <translation type="vanished">选用其它应用打开“%1”...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;More applications...</source>
        <translation type="vanished">更多应用...(&amp;M)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation type="vanished">打开(&amp;O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &amp;with...</source>
        <translation type="vanished">打开方式(&amp;W)...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open %1 selected files</source>
        <translation type="vanished">打开%1个选中文件(&amp;O)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New...</source>
        <translation type="vanished">新建...(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Empty &amp;File</source>
        <translation type="vanished">空文件(&amp;E)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Folder</source>
        <translation type="vanished">文件夹(&amp;F)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="789"/>
        <source>New Folder</source>
        <translation>يېڭى ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon View</source>
        <translation type="vanished">图标视图</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List View</source>
        <translation type="vanished">列表视图</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View Type...</source>
        <translation type="vanished">视图类型...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort By...</source>
        <translation type="vanished">排序类型...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="841"/>
        <source>Name</source>
        <translation>نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="843"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="844"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New...</source>
        <translation type="vanished">新建...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="334"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="439"/>
        <source>Open in New Window</source>
        <translation>يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="344"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="449"/>
        <source>Open in New Tab</source>
        <translation>يېڭى بەتكۈچتە ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="393"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="461"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="528"/>
        <source>Open</source>
        <translation>ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="400"/>
        <source>Open failed</source>
        <translation>ئېچىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="400"/>
        <source>Open directory failed, you have no permission!</source>
        <translation>مۇندەرىجە ئېچىش مەغلۇپ بولدى، سىزنىڭ ئىجازەت يوق!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="417"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="480"/>
        <source>Open with...</source>
        <translation>ئېچىش بىلەن...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="432"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="517"/>
        <source>More applications...</source>
        <translation>تېخىمۇ كۆپ قوللىنىشچان...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="537"/>
        <source>Open %1 selected files</source>
        <translation>%1 تاللانغان ھۆججەتلەرنى ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="586"/>
        <source>New</source>
        <translation>يېڭى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="773"/>
        <source>Empty File</source>
        <translation>ھۆججەت قۇرۇق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="785"/>
        <source>Folder</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="815"/>
        <source>View Type</source>
        <translation>كۆرۈش تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="835"/>
        <source>Sort By</source>
        <translation>بويىچە تۈرگە ئايرىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified Date</source>
        <translation type="vanished">修改日期</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="845"/>
        <source>Original Path</source>
        <translation>ئەسلى يول</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort Order...</source>
        <translation type="vanished">排序顺序...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="886"/>
        <source>Ascending Order</source>
        <translation>ئۆرلەش تەرتىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1586"/>
        <source>Mount</source>
        <translation>تاغ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1737"/>
        <source>MultiSelect</source>
        <translation>MultiSelect</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="885"/>
        <source>Descending Order</source>
        <translation>تۆۋەنلەش تەرتىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sort Preferences...</source>
        <translation type="vanished">排序偏好...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="915"/>
        <source>Folder First</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="924"/>
        <source>Chinese First</source>
        <translation>خەنزۇ تىلى بىرىنچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="933"/>
        <source>Show Hidden</source>
        <translation>يۇشۇرۇن كۆرسىتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="991"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="999"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1178"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1508"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>كۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1499"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1568"/>
        <source>File:&quot;%1&quot; is not exist, did you moved or deleted it?</source>
        <translation>ھۆججەت:&quot;%1&quot; مەۋجۇت ئەمەس، يۆتكەپ قويدىڭىزمۇ ياكى ئۆچۈرۈۋەتتىڭىزمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony-Qt filesafe menu Extension</source>
        <translation type="vanished">文件保护箱扩展</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony File Labels Menu Extension</source>
        <translation type="vanished">文件标记</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation type="vanished">复制(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1028"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1513"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>كېسىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1055"/>
        <source>Delete to trash</source>
        <translation>ئۆچۈرۈش ئەخلەت ساندۇقىغا</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1122"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>چاپلا</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1191"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>يېڭىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1202"/>
        <source>Select All</source>
        <translation>ھەممىنى تاللا</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1249"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1346"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>خۇسۇسىيەتلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1396"/>
        <source>format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1450"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ئەسلىگە كەلتۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1067"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1172"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1480"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1498"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ئۆچۈر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="842"/>
        <source>Time Modified</source>
        <translation>ۋاقىت ئۆزگەرتىلدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="851"/>
        <source>Path</source>
        <translation>يول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="877"/>
        <source>Sort Order</source>
        <translation>تۈرگە ئايرىش تەرتىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="889"/>
        <source>Newest to oldest</source>
        <translation>ئەڭ يېڭى ۋە ئەڭ قەدىمى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="890"/>
        <source>Oldest to newest</source>
        <translation>ئەڭ قەدىمىدىن ئەڭ يېڭى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="893"/>
        <source>Files from large to small</source>
        <translation>چوڭىدىن كىچىكگىچە ھۆججەتلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="894"/>
        <source>Files from small to large</source>
        <translation>كىچىكدىن چوڭغىچە ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="910"/>
        <source>Sort Preferences</source>
        <translation>مايىللىقلارنى رەتلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1567"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File:&quot;%1 is not exist, did you moved or deleted it?</source>
        <translation type="vanished">文件：&quot;%1&quot; 不存在，您是否已经移动或者删除了它？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File original path not exist, are you deleted or moved it?</source>
        <translation type="vanished">文件原始路径未找到，您是否已经移动或删除了它？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cu&amp;t</source>
        <translation type="vanished">剪切(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete to trash</source>
        <translation type="vanished">删除到回收站(&amp;D)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1070"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1081"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1089"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1098"/>
        <source>Delete forever</source>
        <translation>مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1105"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ئىسمىنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select &amp;All</source>
        <translation type="vanished">全选(&amp;A)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1211"/>
        <source>Reverse Select</source>
        <translation>تەتۈر تاللاش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>P&amp;roperties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation type="vanished">删除(&amp;D)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Rename</source>
        <translation type="vanished">重命名(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Paste</source>
        <translation type="vanished">粘贴(&amp;P)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Refresh</source>
        <translation type="vanished">刷新(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;P)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1423"/>
        <source>&amp;Clean the Trash</source>
        <translation>&amp; ئەخلەت ساندۇقىنى تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Restore</source>
        <translation type="vanished">还原(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1521"/>
        <source>Clean All</source>
        <translation>ھەممىنى تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1538"/>
        <source>Open Parent Folder in New Window</source>
        <translation>يېڭى كۆزنەكتە ئانا ھۆججەت قىسقۇچنى ئېچىش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::DirectoryViewWidget</name>
    <message>
        <source>Directory View</source>
        <translation type="vanished">文件视图</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ExtensionsManagerWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="71"/>
        <source>Extensions Manager</source>
        <translation>كېڭەيمىلەر باشقۇرغۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="75"/>
        <source>Available extensions</source>
        <translation>ئىشلەتكىلى بولىدىغان كېڭەيتمىلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="77"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/extensions-manager-widget.cpp" line="78"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FMWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="93"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ھۆججەت باشقۇرغۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="171"/>
        <source>advanced search</source>
        <translation>تەپسىلىي ئىزدەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="174"/>
        <source>clear record</source>
        <translation>خاتىرە تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="279"/>
        <source>Loaing... Press Esc to stop a loading.</source>
        <translation>ئۆچمەنلىك... يۈكلەش توختىتىش ئۈچۈن Esc نى بېسىڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="395"/>
        <source>Author:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation>ئاپتۇر: يۆلەن &lt;lanyue @kylinos. cn&gt;
خې مېيخوڭ &lt;hemeihong@ kylinos&gt; cn&gt;
نەشر ھوقۇقى ئىگىدارلىق ھوقۇقى (C):2019-يىلىدىن 2020-يىلىغىچە، تيەنجىن KYLIN ئۇچۇر تېخنىكا چەكلىك شىركىتى، چەكلىك شىركىتى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ctrl+H</source>
        <comment>Show|Hidden</comment>
        <translation type="vanished">Ctrl+H</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="324"/>
        <source>Undo</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="331"/>
        <source>Redo</source>
        <translation>قايتا قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="394"/>
        <source>Peony Qt</source>
        <translation>مودەنگۈل Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019-2020, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019-2020,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/fm-window.cpp" line="448"/>
        <source>New Folder</source>
        <translation>يېڭى ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileBatchRenameOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="75"/>
        <source>File Rename error</source>
        <translation>ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتىش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="76"/>
        <source>Invalid file name %1%2%3 .</source>
        <translation>ھۆججەت نامى %1%2%3 ئىناۋەتسىز .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="91"/>
        <source>File Rename warning</source>
        <translation>ھۆججەت ئىسمىنى ئۆزگەرتىش ئاگاھلاندۇرۇشى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="92"/>
        <source>Are you sure to hidden these files?</source>
        <translation>سىز چوقۇم بۇ ھۆججەتلەرنى يوشۇرۇپ قويامسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="209"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-batch-rename-operation.cpp" line="246"/>
        <source>Rename file error</source>
        <translation>ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتىش خاتالىقى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileCopy</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="183"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="203"/>
        <source>Error in source or destination file path!</source>
        <translation>مەنبە ياكى نىشان ھۆججەت يولىدا خاتالىق كۆرۈلدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="192"/>
        <source>Error when copy file: %1, can not copy special files, skip this file and continue?</source>
        <translation>ھۆججەت كۆچۈرۈشتە خاتالىق كۆرۈلدى: %1، ئالاھىدە ھۆججەتلەرنى كۆچۈرۈشكە بولمايدۇ، بۇ ھۆججەتتىن ئاتلاپ داۋاملاشتۇرامسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="215"/>
        <source>Can not copy %1, file doesn&apos;t exist. Has the file been renamed or moved?</source>
        <translation>%1 نى كۆچۈرۈشكە بولمايدۇ، ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس. ھۆججەتنىڭ ئىسمى ئۆزگەرتىلدىمۇ ياكى يۆتكەپ قويۇلدىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="237"/>
        <source>The dest file &quot;%1&quot; has existed!</source>
        <translation>dest ھۆججىتى «%1» مەۋجۇت بولدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="264"/>
        <source>Vfat/FAT32 file systems do not support a single file that occupies more than 4 GB space!</source>
        <translation>Vfat/FAT32 ھۆججەت سىستېمىسى 4GBدىن ئارتۇق بوشلۇقنى ئىگەللىگەن بىرلا ھۆججەتنى قوللىمايدۇ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="289"/>
        <source>Error writing to file: Input/output error</source>
        <translation>ھۆججەتكە يېزىش خاتالىقى: كىرگۈزۈش/چىقىرىش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="457"/>
        <source>Failed to create %1. Please ensure if it is in root directory, or if the device supports gphoto2 protocol correctly.</source>
        <translation>%1 قۇرۇش مەغلۇب بولدى. ئۇنىڭ يىلتىز مۇندەرىجىسىدە ياكى ئۈسكۈنىنىڭ gphoto2 كېلىشىمىنى توغرا قوللايدىغانلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="463"/>
        <source>Failed to create %1.</source>
        <translation>%1 قۇرۇش مەغلۇب بولدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error opening source or destination file!</source>
        <translation type="vanished">打开源文件或者目标文件出错！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="392"/>
        <source>Please check whether the device has been removed!</source>
        <translation>ئۈسكۈنىنىڭ ئېلىۋېتىلگەنلىكىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="394"/>
        <source>Write file error: There is no available disk space for device!</source>
        <translation>ھۆججەت يېزىش خاتالىقى: ئۈسكۈنىنىڭ دىسكا بوشلۇقى يوق!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please confirm that the device controls are insufficient!</source>
        <translation type="vanished">请确认设备空间是否足够!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="451"/>
        <source>File opening failure</source>
        <translation>ھۆججەت ئېچىلىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reading and Writing files are inconsistent!</source>
        <translation type="vanished">读和写文件不一致！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="280"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-copy.cpp" line="409"/>
        <source>operation cancel</source>
        <translation>مەشغۇلات بىكار قىلىش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileCopyOperation</name>
    <message>
        <source>File copy</source>
        <translation type="vanished">文件复制</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="249"/>
        <source>Create folder %1 failed: %2</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ %1 قۇرۇش مەغلۇپ بولدى: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="253"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="669"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1073"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1088"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1181"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1270"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1450"/>
        <source>File copy error</source>
        <translation>ھۆججەت كۆچۈرۈش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="272"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="299"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="699"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="723"/>
        <source>The file name exceeds the limit</source>
        <translation>ھۆججەت نامى چەكتىن ئېشىپ كەتتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="260"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="677"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="687"/>
        <source>Cannot opening file, permission denied!</source>
        <translation>ھۆججەتنى ئاچقىلى بولمىدى، ئىجازەت رەت قىلىندى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="679"/>
        <source>File:%1 was not found.</source>
        <translation>ھۆججەت:%1 تېپىلمىدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open file %1 error: Read-only file system</source>
        <translation type="vanished">打开文件 %1 出错：只读文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1168"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1076"/>
        <source>Can not copy %1 to %2: Read-only mode, can not write-in</source>
        <translation>%1 نى %2 گە كۆچۈرۈشكە بولمايدۇ: پەقەت ئوقۇش ھالىتى، يازغىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1091"/>
        <source>Can not copy %1 to %2: Permission denied</source>
        <translation>%1 نى %2 گە كۆچۈرۈشكە بولمايدۇ: ئىجازەت رەت قىلىندى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1170"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1176"/>
        <source>%1 no space left on device. Copy file size: %2 GB, Space needed: %3 GB.</source>
        <translation>%1 ئۈسكۈنىدە بوشلۇق قالمىدى. ھۆججەت كۆچۈرۈش چوڭلۇقى: %2GB, بوشلۇقى زۆرۈر: %3GB.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1318"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۇلاش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="1452"/>
        <source>Burning does not support replacement</source>
        <translation>كۆيۈش ئالماشتۇرۇشنى قوللىمايدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Burn failed</source>
        <translation type="vanished">刻录失败</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileDeleteOperation</name>
    <message>
        <source>File delete</source>
        <translation type="vanished">文件删除</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="84"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="110"/>
        <source>File delete error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۆچۈرۈش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="147"/>
        <source>Delete file error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۆچۈرۈش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-delete-operation.cpp" line="150"/>
        <source>Invalid Operation! Can not delete &quot;%1&quot;.</source>
        <translation>ئىناۋەتسىز مەشغۇلات! «%1» نى ئۆچۈرگىلى بولمايدۇ.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileEnumerator</name>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="586"/>
        <source>The password dialog box is canceled</source>
        <translation>پارولنى دىئالوگ رامكىسى بىكار قىلىندى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="588"/>
        <source>Message recipient disconnected from message bus without replying!</source>
        <translation>ئۇچۇر تاپشۇرۇۋالغۇچى جاۋاب قايتۇرماي تۇرۇپلا ئۇچۇر ئاپپاراتى توسقۇنلۇقىدىن ئۈزۈلدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="590"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Did not find target path, do you move or deleted it?</source>
        <translation type="vanished">未找到目标路径，您是否已经移动或删除了它？</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInfo</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="306"/>
        <source>data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="550"/>
        <source>folder</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="554"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="562"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="564"/>
        <source>file</source>
        <translation>ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-info.cpp" line="557"/>
        <source>text file</source>
        <translation>تېكىست ھۆججىتى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInfoJob</name>
    <message>
        <source>Trash</source>
        <translation type="vanished">回收站</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="vanished">网络</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent</source>
        <translation type="vanished">最近</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInformationLabel</name>
    <message>
        <source>File location:</source>
        <translation type="vanished">文件位置：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File size:</source>
        <translation type="vanished">文件大小：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify time:</source>
        <translation type="vanished">修改时间：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileInfosJob</name>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation type="vanished">网络</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent</source>
        <translation type="vanished">最近</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileItem</name>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="260"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="262"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="342"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="354"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="362"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="328"/>
        <source>Open Link failed</source>
        <translation>ئۇلانمىنى ئېچىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="329"/>
        <source>File not exist, do you want to delete the link file?</source>
        <translation>ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس، ئۇلانما ھۆججىتىنى ئۆچۈرەمسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="343"/>
        <source>Can not open path &quot;%1&quot;，permission denied.</source>
        <translation>«%1» يولنى ئاچقىلى بولمىدى،ئىجازەت رەت قىلىندى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item.cpp" line="353"/>
        <source>Can not find path &quot;%1&quot;，are you moved or renamed it?</source>
        <translation>«%1» يولنى تاپالمىدى، كۆچۈرۈلدىمۇ ياكى ئۆزگەرتتىڭىزمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not find path &quot;%1&quot; .</source>
        <translation type="vanished">找不到路径: &quot;%1&quot; 。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileItemModel</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="388"/>
        <source>child(ren)</source>
        <translation>بالا ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="375"/>
        <source>Symbol Link, </source>
        <translation>بەلگە ئۇلانمىسى، </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="309"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="446"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>ھۆججەت نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="450"/>
        <source>Delete Date</source>
        <translation>چېسلانى ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="452"/>
        <source>Create Date</source>
        <translation>چېسلا قۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="455"/>
        <source>Time Modified</source>
        <translation>ۋاقىت ئۆزگەرتىلدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="459"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="462"/>
        <source>Original Path</source>
        <translation>ئەسلى يول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="464"/>
        <source>Path</source>
        <translation>يول</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="805"/>
        <source>File %1 is existed in space, please not add file repeatly.</source>
        <translation>ھۆججەت ٪1 بوشلۇقتا مەۋجۇت، قايتا ھۆججەت قوشماڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="811"/>
        <source>Operation not supported</source>
        <translation>مەشغۇلات قوللىمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/file-item-model.cpp" line="457"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modified Date</source>
        <translation type="vanished">修改日期</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLabelInternalMenuPlugin</name>
    <message>
        <source>Add File Label...</source>
        <translation type="vanished">添加标记...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="227"/>
        <source>Add File Label</source>
        <translation>ھۆججەت بەلگىسى قوشۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="250"/>
        <source>Delete All Label</source>
        <translation>بارلىق بەلگىلەرنى ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="262"/>
        <source>Label Management ...</source>
        <translation>بەلگە باشقۇرۇش ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Peony File Labels Menu Extension</source>
        <translation type="vanished">文件标记</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tag a File with Menu.</source>
        <translation type="vanished">菜单中增加标记功能.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>label management ...</source>
        <translation type="vanished">标识管理 ...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLabelWidget</name>
    <message>
        <source>label management ...</source>
        <translation type="vanished">标识管理 ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/menu-plugin-manager.cpp" line="450"/>
        <source>Label Management ...</source>
        <translation>بەلگە باشقۇرۇش ...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLauchDialog</name>
    <message>
        <source>Applications</source>
        <translation type="vanished">应用程序</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose an Application to open this file</source>
        <translation type="vanished">选择一个应用打开这个文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set as Default</source>
        <translation type="vanished">设为默认</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No application is set to open file %1</source>
        <translation type="vanished">未设定用来打开文件“%1”的应用程序。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="154"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="170"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="185"/>
        <source>The opening mode of the %1 %2</source>
        <translation>%1 %2 نىڭ ئېچىلىش ئەندىزىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="154"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="155"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="185"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="186"/>
        <source>unknown</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="155"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="186"/>
        <source>No application is set to open file &quot;%1 %2&quot;</source>
        <translation>«%1 %2» ھۆججەتنى ئېچىش ئۈچۈن ھېچقانداق پروگرامما بەلگىلەنمىگەن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="160"/>
        <source>Still using the last opened application:</source>
        <translation>تېخىچە ئەڭ ئاخىرقى ئېچىلغان پروگرامما ئىشلىتىۋاتىدۇ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="170"/>
        <source>known</source>
        <translation>مەلۇمۇم.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="173"/>
        <source>Open application is used by default:</source>
        <translation>ئېچىلغان پروگرامما سۈكۈتتە ئىشلىتىلىدۇ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="194"/>
        <source>You can search in the Software Center for an application that can open this file, or select an existing application on your computer.</source>
        <translation>يۇمشاق دېتال مەركىزىدىن بۇ ھۆججەتنى ئاچالايدىغان پروگراممىنى ئىزدەپ باقسىڭىز ياكى كومپيۇتېرىڭىزدا مەۋجۇت بولغان پروگراممىلارنى تاللىسىڭىز بولىدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="216"/>
        <source>Other application:</source>
        <translation>باشقا قوللىنىشچان:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="218"/>
        <source>Select application:</source>
        <translation>پروگراممىنى تاللاڭ:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="267"/>
        <source>Always open the %1%2 file with this application</source>
        <translation>بۇ پروگرامما ئارقىلىق %1%2 ھۆججىتىنى باشتىن ئاخىر ئېچىڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="293"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="300"/>
        <source>Choose other application</source>
        <translation>باشقا پروگراممىلارنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="294"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="307"/>
        <source>Go to application center</source>
        <translation>قوللىنىشچان مەركىزىگە يۆتكىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="365"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="366"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="444"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="435"/>
        <source>Desktop files(*.desktop)</source>
        <translation>ئۈستەلئۈستى ھۆججىتى(*.desktop)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="442"/>
        <source>Select Open Action</source>
        <translation>مەشغۇلات ئېچىش تاللاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-lauch-dialog.cpp" line="443"/>
        <source>Select</source>
        <translation>تاللاش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLaunchAction</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="239"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="336"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="551"/>
        <source>Execute Directly</source>
        <translation>بىۋاستە ئىجرا قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="240"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="337"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="552"/>
        <source>Execute in Terminal</source>
        <translation>تېرمىنالدا ئىجرا قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="243"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="341"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="556"/>
        <source>Detected launching an executable file %1, you want?</source>
        <translation>%1 ئىجرا ھۆججىتىنى قوزغىتىش بايقالدىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="280"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="394"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="590"/>
        <source>Open Failed</source>
        <translation>ئېچىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="280"/>
        <source>Can not open %1, file not exist, is it deleted?</source>
        <translation>%1نى ئاچقىلى بولمىدى، ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس، ئۆچۈرۈلدىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File not exist, is it deleted or moved to other path?</source>
        <translation type="vanished">文件不存在，您是否已将其删除或挪动位置？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not open %1</source>
        <translation type="vanished">不能打开%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="212"/>
        <source>No Permission</source>
        <translation>ئىجازەت بېرىلمەيدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="212"/>
        <source>File is not readable. Please check if file has read permisson.</source>
        <translation>ھۆججەتنى ئوقۇغىلى بولمايدۇ. ھۆججەتتە ئىجازەت بېرىلگەنلىكىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="333"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="548"/>
        <source>By Default App</source>
        <translation>سۈكۈتتىكى ئەپ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="340"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="555"/>
        <source>Launch Options</source>
        <translation>ئىجرا قىلىش تاللانمىلىرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="383"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="579"/>
        <source>Open Link failed</source>
        <translation>ئۇلانمىنى ئېچىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="384"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="580"/>
        <source>File not exist, do you want to delete the link file?</source>
        <translation>ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس، ئۇلانما ھۆججىتىنى ئۆچۈرەمسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="395"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="591"/>
        <source>Can not open %1, Please confirm you have the right authority.</source>
        <translation>%1 نى ئاچقىلى بولمىدى، ھوقۇقىڭىز توغرا بارلىقىنى جەزملەشتۈرۈڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="399"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="596"/>
        <source>Open App failed</source>
        <translation>ئەپنى ئېچىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="400"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="597"/>
        <source>The linked app is changed or uninstalled, so it can not work correctly. 
Do you want to delete the link file?</source>
        <translation>ئۇلانغان ئەپ ئۆزگەرتىلگەن ياكى ئۆچۈرۈۋېتىلگەن، شۇڭا نورمال ئىشلىيەلمەيدۇ. ئۇلانما ھۆججىتىنى ئۆچۈرەمسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="414"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="419"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="608"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="415"/>
        <source>File original path not exist, are you deleted or moved it?</source>
        <translation>ھۆججەتنىڭ ئەسلى يولى مەۋجۇت ئەمەس، ئۆچۈرۈلدىمۇ ياكى يۆتكەپ قويدىڭىزمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="419"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-launcher/file-launch-action.cpp" line="608"/>
        <source>Can not get a default application for opening %1, do you want open it with text format?</source>
        <translation>%1 نى ئېچىش ئۈچۈن سۈكۈتتىكى پروگراممىنى ئالغىلى بولمىدى، تېكىست فورماتى بىلەن ئېچىشنى خالامسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation type="vanished">警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not open the file, application is disabled</source>
        <translation type="vanished">无法打开文件，应用被禁用。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileLinkOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-link-operation.cpp" line="46"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-link-operation.cpp" line="49"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>سىمۋوللۇق ئۇلانما</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-link-operation.cpp" line="89"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۇلاش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Link file</source>
        <translation type="vanished">创建文件链接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileMoveOperation</name>
    <message>
        <source>Invalid move operation, cannot move a file itself.</source>
        <translation type="vanished">非法的移动操作，不能自移动到自身。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Move file</source>
        <translation type="vanished">文件移动</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create file</source>
        <translation type="vanished">文件创建</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="201"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="433"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="553"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="887"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1908"/>
        <source>Move file error</source>
        <translation>ھۆججەت يۆتكەش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="317"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="323"/>
        <source>%1 no space left on device. Copy file size: %2 GB, Space needed: %3 GB.</source>
        <translation>%1 ئۈسكۈنىدە بوشلۇق قالمىدى. ھۆججەت كۆچۈرۈش چوڭلۇقى: %2GB, بوشلۇقى زۆرۈر: %3GB.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="328"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1841"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1856"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="2086"/>
        <source>File move error</source>
        <translation>ھۆججەت يۆتكەش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="851"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="861"/>
        <source>Invalid move operation, cannot move a file into its sub directories.</source>
        <translation>ئىناۋەتسىز يۆتكەش مەشغۇلاتى ئىناۋەتسىز، ھۆججەتنى تارماق مۇندەرىجە ئىچىگە يۆتكىگىلى بولمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="910"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="941"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1009"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1299"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1323"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1467"/>
        <source>The file name exceeds the limit</source>
        <translation>ھۆججەت نامى چەكتىن ئېشىپ كەتتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1271"/>
        <source>Create file error</source>
        <translation>ھۆججەت خاتالىقى قۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1844"/>
        <source>Can not move %1 to %2: Read-only mode, can not write-in</source>
        <translation>%1 نى %2 گە يۆتكىگىلى بولمىدى: پەقەت ئوقۇش ھالىتى، يازغىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1859"/>
        <source>Can not move %1 to %2: Permission denied</source>
        <translation>%1 نى %2 گە يۆتكىلىشكە بولمىدى: ئىجازەت بېرىلمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="899"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1277"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1288"/>
        <source>Cannot opening file, permission denied!</source>
        <translation>ھۆججەتنى ئاچقىلى بولمىدى، ئىجازەت رەت قىلىندى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1279"/>
        <source>File:%1 was not found.</source>
        <translation>ھۆججەت:%1 تېپىلمىدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="852"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1760"/>
        <source>Invalid Operation.</source>
        <translation>ئىناۋەتسىز مەشغۇلات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="315"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>open file %1 error: Read-only file system</source>
        <translation type="vanished">打开文件 %1 出错：只读文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1874"/>
        <source>File delete error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۆچۈرۈش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1956"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۇلاش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="2088"/>
        <source>Burning does not support replacement</source>
        <translation>كۆيۈش ئالماشتۇرۇشنى قوللىمايدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Burn failed</source>
        <translation type="vanished">刻录失败</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File delete</source>
        <translation type="vanished">文件删除</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="859"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-move-operation.cpp" line="1876"/>
        <source>Invalid Operation</source>
        <translation>ئىناۋەتسىز مەشغۇلات</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationAfterProgressPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="362"/>
        <source>&amp;More Details</source>
        <translation>&amp;تەپسىلاتلار</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="45"/>
        <source>File Operation Error</source>
        <translation>ھۆججەت مەشغۇلات خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="53"/>
        <source>unkwon</source>
        <translation>unkwon</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="54"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="55"/>
        <source>null</source>
        <translation>قۇرۇق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="57"/>
        <source>Error message:</source>
        <translation>خاتالىق ئۇچۇرى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="58"/>
        <source>Source File:</source>
        <translation>مەنبە ھۆججىتى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="59"/>
        <source>Dest File:</source>
        <translation>Dest ھۆججىتى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="63"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation>پەرۋا قىلماق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="64"/>
        <source>Ignore All</source>
        <translation>ھەممىنى نەزەردىن ساقىت قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="65"/>
        <source>Overwrite</source>
        <translation>ئۈستىگە ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="66"/>
        <source>Overwrite All</source>
        <translation>ھەممىنى ئالماشتۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="67"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>زاپاس ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="68"/>
        <source>Backup All</source>
        <translation>ھەممىنى زاپاسلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="69"/>
        <source>&amp;Retry</source>
        <translation>&amp;قايتا سىناپ بېقىڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog.cpp" line="70"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش(&amp;C)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogBase</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialog-base.cpp" line="87"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogConflict</name>
    <message>
        <source>This location already contains a file with the same name.</source>
        <translation type="vanished">目标文件夹里已经包含有同名文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please select the file to keep</source>
        <translation type="vanished">请选择要保留的文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This location already contains the file,</source>
        <translation type="vanished">这里已包含此文件</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do you want to override it?</source>
        <translation type="vanished">你确定要覆盖它吗</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="54"/>
        <source>Replace</source>
        <translation>ئالماشتۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="63"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation>پەرۋا قىلماق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="82"/>
        <source>Do the same</source>
        <translation>شۇنداق قىلىڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="105"/>
        <source>&lt;p&gt;This location already contains the file &apos;%1&apos;, Do you want to override it?&lt;/p&gt;</source>
        <translation>&lt;p&gt;بۇ ئورۇندا &apos;%1&apos; ھۆججىتىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان، ئۇنى ئۆچۈرۈۋەتمەكچىمۇ؟&lt;/p&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="111"/>
        <source>Unexpected error from %1 to %2</source>
        <translation>%1 دىن %2 گىچە كۈتۈلمىگەن خاتالىق كۆرۈلدى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Then do the same thing in a similar situation</source>
        <translation type="vanished">之后类似情况执行相同操作</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="72"/>
        <source>Backup</source>
        <translation>زاپاس ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogNotSupported</name>
    <message>
        <source>Yes</source>
        <translation type="vanished">是</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No</source>
        <translation type="vanished">否</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="342"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="350"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ئۆچۈر</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Do the same</source>
        <translation type="vanished">全部应用</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="387"/>
        <source>Make sure the disk is not full or write protected and that the file is not protected</source>
        <translation>دىسكىنىڭ تولۇق ياكى يېزىشتىن مۇداپىئەلىنىش ئەمەسلىكىنى، ھۆججەتنىڭ قوغدىلىدىغان ئەمەسلىكىنى جەزملەش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationErrorDialogWarning</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="215"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="224"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="231"/>
        <source>Skip all</source>
        <translation>ھەممىنى ئاتلاپ ئۆتۈپ كېتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="266"/>
        <source>Make sure the disk is not full or write protected and that the file is not protected</source>
        <translation>دىسكىنىڭ تولۇق ياكى يېزىشتىن مۇداپىئەلىنىش ئەمەسلىكىنى، ھۆججەتنىڭ قوغدىلىدىغان ئەمەسلىكىنى جەزملەش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please make sure the disk is not full or not is write protected, or file is not being used.</source>
        <translation type="vanished">请确保磁盘未满或未被写保护或未被使用。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationInfo</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1151"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1153"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>سىمۋوللۇق ئۇلانما</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1220"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>كۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1223"/>
        <source>Move</source>
        <translation>يۆتكەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1228"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ئىسمىنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1231"/>
        <source>Link</source>
        <translation>ئۇلانما</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1234"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ئۆچۈر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1237"/>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation>مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1240"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ئەسلىگە كەلتۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1245"/>
        <source>New</source>
        <translation>يېڭى</translation>
    </message>
    <message>
        <source> - Symbolic Link</source>
        <translation type="vanished">-快捷方式</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationManager</name>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="265"/>
        <source>Warn</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="265"/>
        <source>&apos;%1&apos; is occupied，you cannot operate!</source>
        <translation>%1 نى ئىگىلىۋالدى، تىجارەت قىلالمايسىز!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No, go to settings</source>
        <translation type="vanished">否，跳转到设置</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="295"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="299"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="307"/>
        <source>Do you want to put selected %1 item(s) into trash?</source>
        <translation>%1 تاللانغان تۈرنى ئەخلەت ساندۇقىغا تاشلىماقچىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="309"/>
        <source>Do not show again</source>
        <translation>قايتا كۆرسەتمەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="477"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="479"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="483"/>
        <source>Insufficient storage space</source>
        <translation>ساقلاش بوشلۇقى يېتەرلىك ئەمەس</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="486"/>
        <source>%1 no space left on device. Copy file size: %2 GB, Space needed: %3 GB.</source>
        <translation>%1 ئۈسكۈنىدە بوشلۇق قالمىدى. ھۆججەت كۆچۈرۈش چوڭلۇقى: %2GB, بوشلۇقى زۆرۈر: %3GB.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="528"/>
        <source>Can&apos;t delete.</source>
        <translation>ئۆچۈرگىلى بولمىدى .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="529"/>
        <source>You can&apos;t delete a file whenthe file is doing another operation</source>
        <translation>ھۆججەت باشقا مەشغۇلات قىلىۋاتقاندا ھۆججەتنى ئۆچۈرەلمەيسىز</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="659"/>
        <source>File Operation is Busy</source>
        <translation>ھۆججەت مەشغۇلاتى ئالدىراش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="660"/>
        <source>There have been one or more fileoperation(s) executing before. Youroperation will wait for executinguntil it/them done. If you really want to execute file operations parallelly anyway, you can change the default option &quot;Allow Parallel&quot; in option menu.</source>
        <translation>ئىلگىرى بىر ياكى بىرنەچچە ھۆججەت مەشغۇلاتى ئىجرا قىلىنىپ باققان. سىزنىڭ مەشغۇلاتىڭىز ئىجرا قىلىنىشنى ساقلايدۇ تاكى تاماملىنىدۇ. ئەگەر قانداقلا بولمىسۇن ھۆججەت مەشغۇلاتىنى پاراللېل ئىجرا قىلماقچى بولسىڭىز، تاللاش تىزىملىكىدىكى سۈكۈتتىكى «پاراللېل ئىجازەت بېرىش» نى ئۆزگەرتسىڭىز بولىدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="686"/>
        <source>The long name file is saved to %1</source>
        <translation>ئۇزۇن ئىسىم ھۆججىتى %1 گە ساقلاندى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1024"/>
        <source>Undo %1</source>
        <translation>%1 نى ئەسلىگە كەلتۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-manager.cpp" line="1032"/>
        <source>Redo %1</source>
        <translation>%1 نى قايتا ئىشلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The system cannot hibernate or sleep</source>
        <translation type="vanished">无法进入休眠或睡眠模式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file operation is in progress.                                         Ensure that the file operation is complete or canceled before hibernating or sleeping</source>
        <translation type="vanished">文件操作进行中,\
进入休眠或者睡眠之前，请先确保文件操作已完成或者取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>There have been one or more fileoperation(s) executing before. Youroperation will wait for executinguntil it/them done.</source>
        <translation type="vanished">在执行该操作之前有操作未完成，它需要等待上一个操作完成后再执行。</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationPreparePage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="298"/>
        <source>counting:</source>
        <translation>ساناق:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="299"/>
        <source>state:</source>
        <translation>شتات:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationProgressPage</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="321"/>
        <source>&amp;More Details</source>
        <translation>&amp;تەپسىلاتلار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="332"/>
        <source>From:</source>
        <translation>ئەۋەتكۈچى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="333"/>
        <source>To:</source>
        <translation>خەت تاپشۇرۇۋالغۇچى：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileOperationProgressWizard</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="55"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ھۆججەت باشقۇرغۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="59"/>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="68"/>
        <source>Preparing...</source>
        <translation>تەييارلىق قىلىۋاتىمىز...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="71"/>
        <source>Handling...</source>
        <translation>بىر تەرەپ قىلىش...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="74"/>
        <source>Clearing...</source>
        <translation>تازىلاۋاتىدۇ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="77"/>
        <source>Rollbacking...</source>
        <translation>كەينىگە ياندۇرۇش...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="81"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="94"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="120"/>
        <source>File Operation</source>
        <translation>ھۆججەت مەشغۇلات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="95"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="121"/>
        <source>A file operation is running backend...</source>
        <translation>ھۆججەت مەشغۇلاتى ئارقا ئۇچ ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="160"/>
        <source>%1 files, %2</source>
        <translation>%1 ھۆججەت، %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="260"/>
        <source>%1 done, %2 total, %3 of %4.</source>
        <translation>%1 تۈگىدى، %2 جەمئىي، %3 %4.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="203"/>
        <source>clearing: %1, %2 of %3</source>
        <translation>تازىلاش: %1, %2 %3</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="248"/>
        <source>copying...</source>
        <translation>كۆچۈرۈش...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-wizard.cpp" line="278"/>
        <source>Syncing...</source>
        <translation>ماس قەدەملەشتۈرۈلۈۋاتىدۇ...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FilePreviewPage</name>
    <message>
        <source>File Name:</source>
        <translation type="vanished">文件名称：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="303"/>
        <source>File Type:</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="335"/>
        <source>Time Access:</source>
        <translation>ۋاقىت زىيارەت قىلىش:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="327"/>
        <source>Time Modified:</source>
        <translation>ئۆزگەرتىلگەن ۋاقىت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="345"/>
        <source>Children Count:</source>
        <translation>بالىلارنىڭ سانى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="311"/>
        <source>Size:</source>
        <translation>چوڭ-كىچىكلىكى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="295"/>
        <source>Location:</source>
        <translation>ئورنى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="319"/>
        <source>Time Created:</source>
        <translation>قۇرۇلغان ۋاقىت:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="355"/>
        <source>Image resolution:</source>
        <translation>سۈرەت ئېنىقلىقى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="363"/>
        <source>color model:</source>
        <translation>رەڭ مودېلى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="378"/>
        <source>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;Open File&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;ھۆججەت ئېچىش&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="379"/>
        <source>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;Open File Directory&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;ھۆججەت مۇندەرىجىسىنى ئېچىش&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="380"/>
        <source>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;Remove From Space&lt;/a&gt;</source>
        <translation>&lt;a href=&apos;#&apos; style = &apos;text-decoration:none&apos;&gt;بوشلۇقتىن چىقىرىۋېتىش&lt;/a&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="409"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="410"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="416"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,these files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;ئۆچۈرۈلگەندىن كېيىن،بوشلۇقتىكى ھۆججەتلەر توپلىنىپ يېڭىلانغاندا، بۇ ھۆججەتلەر ئەمدى كۆرۈنمەيدۇ&lt;/font&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="417"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,this files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;ئۆچۈرۈلگەندىن كېيىن،بوشلۇقتىكى ھۆججەتلەر توپلىنىپ يېڭىلانغاندا، بۇ ھۆججەتلەر ئەمدى كۆرۈنمەيدۇ&lt;/font&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="419"/>
        <source>Do you want to remove this file?&lt;br&gt;</source>
        <translation>سىز بۇ ھۆججەتنى چىقىرىۋېتەمسىز ؟ &lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="421"/>
        <source>Do not ask again</source>
        <translation>ئەمدى سورىماڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="503"/>
        <source>usershare</source>
        <translation>ئىشلەتكۈچى ھەمبەھىرلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image size:</source>
        <translation type="vanished">图片尺寸：</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image format:</source>
        <translation type="vanished">图片格式：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="600"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="601"/>
        <source>%1x%2</source>
        <translation>٪1x٪2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="658"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/preview-page/default-preview-page/default-preview-page.cpp" line="659"/>
        <source>%1 total, %2 hidden</source>
        <translation>%1 جەمئىي، %2 يۇشۇرۇن</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileRenameDialog</name>
    <message>
        <source>Names automatically add serial Numbers (e.g., 1,2,3...)</source>
        <translation type="vanished">名称后自动添加序号（如:1,2,3...）</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New file name</source>
        <translation type="vanished">文件名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please enter the file name</source>
        <translation type="vanished">请输入文件名</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileRenameOperation</name>
    <message>
        <source>Rename file</source>
        <translation type="vanished">文件重命名</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="82"/>
        <source>File Rename error</source>
        <translation>ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتىش خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="83"/>
        <source>Invalid file name %1%2%3 .</source>
        <translation>ھۆججەت نامى %1%2%3 ئىناۋەتسىز .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="99"/>
        <source>Are you sure to hidden this file?</source>
        <translation>سىز چوقۇم بۇ ھۆججەتنى يوشۇرۇپ قويامسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="132"/>
        <source>When change the file suffix, the file may be invalid. Are you sure to change it ?</source>
        <translation>ھۆججەت قوشۇمچىسى ئۆزگەرتكەندە، ھۆججەت ئىناۋەتسىز بولۇشى مۇمكىن. سىز چوقۇم ئالماشتۇرامسىز ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="308"/>
        <source>A file and a directory with the same name cannot replace each other</source>
        <translation>ئوخشاش نامدىكى ھۆججەت بىلەن مۇندەرىجە بىر-بىرىنىڭ ئورنىنى ئالالمايدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file %1%2%3 will be hidden when you refresh or change directory!</source>
        <translation type="vanished">文件 %1%2%3 在刷新或者切换路径后将会被隐藏!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file %1%2%3 will be hidden when you refresh or rsort!</source>
        <translation type="vanished">文件 %1%2%3 在刷新或者排序后将会被隐藏!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file %1%2%3 will be hidden!</source>
        <translation type="vanished">文件%1%2%3将被隐藏!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid file name &quot;%1&quot; </source>
        <translation type="vanished">文件名 &quot;%1&quot; 不合法</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="98"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="131"/>
        <source>File Rename warning</source>
        <translation>ھۆججەت ئىسمىنى ئۆزگەرتىش ئاگاھلاندۇرۇشى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The file &quot;%1&quot; will be hidden!</source>
        <translation type="vanished">文件 &quot;%1&quot; 将会被隐藏！</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="223"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-rename-operation.cpp" line="255"/>
        <source>Rename file error</source>
        <translation>ھۆججەت نامىنى ئۆزگەرتىش خاتالىقى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileTrashOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="62"/>
        <source>File trash error</source>
        <translation>ھۆججەت ئەخلەت خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="64"/>
        <source>Can not trash %1: Read-only file system</source>
        <translation>%1 نى ئەخلەت قىلىشقا بولمايدۇ: پەقەت ئوقۇغىلى بولىدىغان ھۆججەت سىستېمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="118"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="141"/>
        <source>trash:///</source>
        <translation>ئەخلەت:///</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="121"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="144"/>
        <source>Trash file error</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقى خاتالىقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="124"/>
        <source>Invalid Operation! Can not trash &quot;%1&quot;.</source>
        <translation>ئىناۋەتسىز مەشغۇلات! «%1» نى ئەخلەت قىلىشقا بولمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash</source>
        <translation type="vanished">不能回收</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash files more than 10GB, would you like to delete it permanently?</source>
        <translation type="vanished">无法回收大于10G的文件，是否需要永久删除？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="248"/>
        <source>An unmanageable conflict exists. Please check the recycle bin.</source>
        <translation>كونترول قىلغىلى بولمايدىغان توقۇنۇش مەۋجۇت. يىغىۋېلىش ساندۇقىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The user does not have read and write rights to the file &apos;%1&apos; and cannot delete it to the Recycle Bin.</source>
        <translation type="vanished">用户对当前文件 %1 没有读写权限，无法删除到回收站。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash this file, would you like to delete it permanently?</source>
        <translation type="vanished">不能回收该文件, 是否要永久删除?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash %1, would you like to delete this file permanently?</source>
        <translation type="vanished">不能回收%1, 是否永久删除?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>. Are you sure you want to permanently delete the file</source>
        <translation type="vanished">，你确定要永久删除文件吗？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The user does not have read and write rights to the file &apos;%s&apos; and cannot delete it to the Recycle Bin.</source>
        <translation type="vanished">用户对当前文件 %s 没有读写权限，无法删除到回收站。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trash file</source>
        <translation type="vanished">删除文件到回收站</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::FileUntrashOperation</name>
    <message>
        <source>Untrash file</source>
        <translation type="vanished">撤销删除的文件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-untrash-operation.cpp" line="159"/>
        <source>Untrash file error</source>
        <translation>ھۆججەت ئەخلەت خاتالىقىنى بىكار قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-untrash-operation.cpp" line="404"/>
        <source>Can not find trashed file %1, might be restored or removed.</source>
        <translation>%1 ئەخلەت قىلىنغان ھۆججەتنى تاپقىلى بولمىدى، ئەسلىگە كەلتۈرۈلگەن ياكى ئۆچۈرۈۋېتىلگەن بولۇشى مۇمكىن.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::GlobalSettings</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="167"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="800"/>
        <source>yyyy/MM/dd</source>
        <translation>يىل/ئاي/كۈن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="168"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="792"/>
        <source>HH:mm:ss</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="789"/>
        <source>AP hh:mm:ss</source>
        <translation></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="803"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation>يىل-ئاي-كۈن</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::HeaderBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="1048"/>
        <source>Spread</source>
        <translation>تارقىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="1049"/>
        <source>Minimize</source>
        <translation>كىچىكلىتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="1050"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::IDMActionsManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="70"/>
        <source>Rename Spaces</source>
        <translation>بوشلۇقلارنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="76"/>
        <source>Space Name</source>
        <translation>بوشلۇق نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="77"/>
        <source>Please input space name</source>
        <translation>بوشلۇق نامىنى كىرگۈزۈڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="79"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="94"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="129"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="292"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="418"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="80"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="128"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="291"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="417"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="81"/>
        <source>Rename Space</source>
        <translation>بوشلۇقنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Space rename failed</source>
        <translation type="vanished">空间重命名失败</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to rename space</source>
        <translation type="vanished">无法重命名空间</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="96"/>
        <source>Failed to rename space %1 to %2, %2 is existed.</source>
        <translation>بوشلۇقنىڭ نامىنى ٪1 گە ٪2 قىلىپ ئۆزگەرتىش مەغلۇب بولدى، ٪2 مەۋجۇت.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="105"/>
        <source>Edit Space Condition</source>
        <translation>بوشلۇق شەرتىنى تەھرىرلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="111"/>
        <source>Close dynamically</source>
        <translation>دىنامىكىلىق يېپىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="113"/>
        <source>Open dynamically</source>
        <translation>دىنامىكىلىق ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="120"/>
        <source>Delete Spaces</source>
        <translation>بوشلۇقلارنى ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="123"/>
        <source>Are you sure to delete space %1 ?</source>
        <translation>٪1 بوشلۇقنى چوقۇم ئۆچۈرەمسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="146"/>
        <source>Open</source>
        <translation>ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="158"/>
        <source>Open With</source>
        <translation>بىلەن ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="179"/>
        <source>More applications</source>
        <translation>تېخىمۇ كۆپ پروگراممىلار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="185"/>
        <source>Open The Folder Location</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ ئورنىنى ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="218"/>
        <source>Add File</source>
        <translation>قوشۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="223"/>
        <source>Choose file to add into space</source>
        <translation>بوشلۇققا قوشۇش ئۈچۈن ھۆججەتنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="239"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="270"/>
        <source>File %1 is existed in space, please not add file repeatly.</source>
        <translation>ھۆججەت ٪1 بوشلۇقتا مەۋجۇت، قايتا ھۆججەت قوشماڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="254"/>
        <source>Move to space</source>
        <translation>بوشلۇققا يۆتكەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="285"/>
        <source>Remove From Space</source>
        <translation>بوشلۇقتىن چىقىرىۋېتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="298"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,these files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;ئۆچۈرۈلگەندىن كېيىن،بوشلۇقتىكى ھۆججەتلەر توپلىنىپ يېڭىلانغاندا، بۇ ھۆججەتلەر ئەمدى كۆرۈنمەيدۇ&lt;/font&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="299"/>
        <source>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;After removal,when files in the space are aggregated and updated,this files will be no longer be displayed&lt;/font&gt;</source>
        <translation>&lt;font color=&apos;gray&apos;&gt;ئۆچۈرۈلگەندىن كېيىن،بوشلۇقتىكى ھۆججەتلەر توپلىنىپ يېڭىلانغاندا، بۇ ھۆججەتلەر ئەمدى كۆرۈنمەيدۇ&lt;/font&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="302"/>
        <source>Do you want to remove selected %1 item(s)?&lt;br&gt;</source>
        <translation>تاللانغان ٪1 تۈرنى چىقىرىۋېتەمسىز؟ &lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="304"/>
        <source>Do you want to remove this file?&lt;br&gt;</source>
        <translation>سىز بۇ ھۆججەتنى چىقىرىۋېتەمسىز ؟ &lt;br&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="306"/>
        <source>Do not ask again</source>
        <translation>ئەمدى سورىماڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="370"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>كۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="391"/>
        <source>Save As</source>
        <translation>ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="396"/>
        <source>file</source>
        <translation>ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="396"/>
        <source>All File</source>
        <translation>بارلىق ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="424"/>
        <source>This location has no write permission.please change the storage location</source>
        <translation>بۇ ئورۇننىڭ يېزىش ئىجازىتى يوق.ساقلاش ئورنىنى ئۆزگەرتىڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="431"/>
        <source>Label</source>
        <translation>بەلگە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/idm-actions-manager.cpp" line="458"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>خۇسۇسىيەتلەر</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ImageMountManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="156"/>
        <source>Invalid device path: %1</source>
        <translation>ئىناۋەتسىز ئۈسكۈنە يولى: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="221"/>
        <source>Cannot find loop device for path: %1</source>
        <translation>يولنىڭ دەۋرىي ئۈسكۈنىسىنى تاپقىلى بولمىدى: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="245"/>
        <source>Failed to unmount filesystem: %1</source>
        <translation>ھۆججەت سىستېمىسىنى ئاچقىلى مەغلۇب بولدى: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/image-mount-manager.cpp" line="266"/>
        <source>Failed to delete loop device: %1</source>
        <translation>دەۋرىي ئۈسكۈنىنى ئۆچۈرۈش مەغلۇب بولدى: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::LabelSettings</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="123"/>
        <source>Name</source>
        <translation>نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="124"/>
        <source>SideBar</source>
        <translation>يانبالداق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="125"/>
        <source>Menu</source>
        <translation>تىزىملىك</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="186"/>
        <source>Create New Label</source>
        <translation>يېڭى بەلگە قۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="134"/>
        <source>Delete Label</source>
        <translation>بەلگىنى ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="144"/>
        <source>Display the following items in the identification area: (maximum of 6)</source>
        <translation>پەرقلەندۈرۈش رايونىدا تۆۋەندىكى تۈرلەرنى كۆرسىتىش: (ئەڭ كۆپ بولغاندا 6)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="161"/>
        <source>Rename</source>
        <translation>ئىسمىنى ئۆزگەرتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="168"/>
        <source>Edit Color</source>
        <translation>رەڭ تەھرىرلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="183"/>
        <source>Delete This Label</source>
        <translation>بۇ بەلگىنى ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::LocationBar</name>
    <message>
        <source>click the blank area for edit</source>
        <translation type="vanished">点击空白区域编辑路径</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="obsolete">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="409"/>
        <source>Search &quot;%1&quot; in &quot;%2&quot;</source>
        <translation>«%2» دىن «%1» نى ئىزدەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="419"/>
        <source>File System</source>
        <translation>ھۆججەت سىستېمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="419"/>
        <source>Search results for all files marked in  &quot;%1&quot;  in &quot;%2&quot;</source>
        <translation>«%2» دىكى «%1» دا بەلگە قويۇلغان بارلىق ھۆججەتلەرنىڭ ئىزدەش نەتىجىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy Directory</source>
        <translation type="vanished">拷贝路径(&amp;C)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="523"/>
        <source>Open In New Tab</source>
        <translation>يېڭى بەتكۈچتە ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="527"/>
        <source>Open In New Window</source>
        <translation>يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open In New &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open In &amp;New Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/location-bar/location-bar.cpp" line="521"/>
        <source>Copy Directory</source>
        <translation>مۇندەرىجە كۆچۈرۈش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::MountOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/mount-operation.cpp" line="104"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/mount-operation.cpp" line="244"/>
        <source>Operation Cancelled</source>
        <translation>مەشغۇلات ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/mount-operation.cpp" line="203"/>
        <source>Login failed, unknown username or password error, please re-enter!</source>
        <translation>تىزىملىتىش مەغلۇپ بولدى، ئىشلەتكۈچى نامى ياكى پارولدا خاتالىق كۆرۈلمىدى، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::NavigationToolBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="35"/>
        <source>Go Back</source>
        <translation>قايت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="39"/>
        <source>Go Forward</source>
        <translation>ئالغا ئىلگىرىلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="43"/>
        <source>History</source>
        <translation>تارىخ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="73"/>
        <source>Clear History</source>
        <translation>تارىخنى تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="88"/>
        <source>Cd Up</source>
        <translation>Cd دىن يۇقىرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/navigation-tool-bar.cpp" line="94"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation>يېڭىلاش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::NewFileLaunchDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="244"/>
        <source>Choose new application</source>
        <translation>يېڭى پروگرامما تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="246"/>
        <source>Choose an Application to open this file</source>
        <translation>بۇ ھۆججەتنى ئېچىش ئۈچۈن پروگرامما تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="253"/>
        <source>apply now</source>
        <translation>ھازىر ئىلتىماس قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="260"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="264"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::OpenWithPropertiesPage</name>
    <message>
        <source>How do you want to open %1%2 files ?</source>
        <translation type="vanished">您希望以什么方式打开 %1%2 文件？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="111"/>
        <source>How do you want to open &quot;%1%2&quot; files ?</source>
        <translation>سىز «%1%2» ھۆججىتىنى قانداق ئاچماقچى؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="116"/>
        <source>Default open with:</source>
        <translation>سۈكۈتتىكى ئېچىلىش ۋاقتى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="135"/>
        <source>Other:</source>
        <translation>باشقا:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="174"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="181"/>
        <source>Choose other application</source>
        <translation>باشقا پروگراممىلارنى تاللاڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page.cpp" line="188"/>
        <source>Go to application center</source>
        <translation>قوللىنىشچان مەركىزىگە يۆتكىلىش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PathEdit</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/navigation-bar/path-bar/path-edit.cpp" line="60"/>
        <source>Go To</source>
        <translation>بار</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PermissionsPropertiesPage</name>
    <message>
        <source>User or Group</source>
        <translation type="vanished">用户或组</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation type="vanished">类型</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Readable</source>
        <translation type="vanished">可读</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Writeable</source>
        <translation type="vanished">可写</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Excuteable</source>
        <translation type="vanished">可执行</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File: %1</source>
        <translation type="vanished">文件：%1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="84"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="168"/>
        <source>Target: %1</source>
        <translation>نىشان: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="146"/>
        <source>Read and Write</source>
        <translation>ئوقۇش ۋە يېزىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="146"/>
        <source>Readonly</source>
        <translation>ئوقۇغاندىن كېيىن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="146"/>
        <source>Group or User</source>
        <translation>گۇرۇپپا ياكى ئىشلەتكۈچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="260"/>
        <source>(Current User)</source>
        <translation>(نۆۋەتتىكى ئىشلەتكۈچى)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="343"/>
        <source>Current User</source>
        <translation>نۆۋەتتىكى ئىشلەتكۈچى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="559"/>
        <source>Permissions modify tip</source>
        <translation>ئىجازەت ئۆزگەرتىش ئەسكەرتمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="559"/>
        <source>The current file or folder has already set ACL permissions. Modifying user group permissions may cause the permissions set in ACL to be unusable. Do you want to continue modifying user group permissions?</source>
        <translation>نۆۋەتتىكى ھۆججەت ياكى ھۆججەت قىسقۇچتا ACL ھوقۇقى بەلگىلەنگەن. ئىشلەتكۈچى گۇرۇپپىسىنىڭ ھوقۇقىنى ئۆزگەرتىش ACL دا بەلگىلەنگەن ئىجازەتلەرنى ئىشلەتكىلى بولمايدىغان بولۇپ قېلىشى مۇمكىن. ئىشلەتكۈچىلەر گۇرۇپپىسىنىڭ ئىجازىتىنى داۋاملىق ئۆزگەرتىشنى خالامسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="577"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="598"/>
        <source>Permission refinement settings</source>
        <translation>ئىجازەت ئىنچىكىلەشتۈرۈش تەڭشەكلىرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="599"/>
        <source>The current user has set advanced sharing. If you still need to modify permissions, advanced sharing may not be available. Do you want to continue setting?</source>
        <translation>نۆۋەتتىكى ئابونت ئىلغار ھەمبەھىرلەشنى بەلگىلىدى. ئەگەر يەنىلا ھوقۇقنى ئۆزگەرتىشكە توغرا كەلسە، ئالدىن ھەمبەھىرلەش مەۋجۇت بولماسلىقى مۇمكىن. سىز داۋاملىق تەڭشەشنى خالامسىز ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Read</source>
        <translation type="vanished">可读</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Write</source>
        <translation type="vanished">可写</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Executable</source>
        <translation type="vanished">可执行</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="190"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="199"/>
        <source>Can not get the permission info.</source>
        <translation>ئىجازەت ئۇچۇرىغا ئېرىشكىلى بولمىدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(Me)</source>
        <translation type="vanished">(我)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="331"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="333"/>
        <source>Others</source>
        <translation>باشقىلار</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Owner</source>
        <translation type="vanished">拥有者</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Group</source>
        <translation type="vanished">用户组</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation type="vanished">其他</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other Users</source>
        <translation type="vanished">其它用户</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page.cpp" line="339"/>
        <source>You can not change the access of this file.</source>
        <translation>سىز بۇ ھۆججەتنىڭ زىيارەت قىلىش ئورنىنى ئۆزگەرتەلمەيسىز.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Me</source>
        <translation type="vanished">我</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User</source>
        <translation type="vanished">用户</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PropertiesSetDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1563"/>
        <source>Confirming property settings</source>
        <translation>خاسلىق تەڭشەكلىرىنى جەزىملەشتۈرىۋاتىدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1571"/>
        <source>Whether to apply to the current selected option or to selected options and subfolders and subfiles.</source>
        <translation>نۆۋەتتە تاللانغان تاللانمىلارغا تەدبىقلاش كېرەكمۇ ياكى تاللانغان تاللانمىلار ۋە تارماق ھۆججەتلەرگە تەتبىقلاش كېرەكمۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1582"/>
        <source>Apply the current selection</source>
        <translation>نۆۋەتتىكى تاللاشنى قوللىنىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1583"/>
        <source>Apply the current selection as well as subfolders and subfiles</source>
        <translation>نۆۋەتتىكى تاللاش ۋە تارماق ھۆججەت قىسقۇچلىرى ۋە تارماق ھۆججەتلەرنى قوللىنىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1606"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page.cpp" line="1607"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::PropertiesWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="349"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="353"/>
        <source>Recent</source>
        <translation>يېقىندا ئشلەتكىنى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="361"/>
        <source>Selected</source>
        <translation>تاللانغان</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="361"/>
        <source> %1 Files</source>
        <translation> %1 ھۆججەت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="367"/>
        <source>usershare</source>
        <translation>ئىشلەتكۈچى ھەمبەھىرلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="406"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="411"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="417"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>خۇسۇسىيەتلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="546"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="547"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window.cpp" line="557"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ئەسلىگە كەلتۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::RecentAndTrashPropertiesPage</name>
    <message>
        <source>Show confirm dialog while trashing: </source>
        <translation type="vanished">删除到回收站时弹出确认框:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="121"/>
        <source>Show confirm dialog while trashing.</source>
        <translation>ئۆچۈرۈش جەريانىدا جەزىملەشتۈرۈش دىئالوگىنى كۆرسىتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="152"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="158"/>
        <source>Origin Path: </source>
        <translation>ئەسلى نۇقتا يولى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="193"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="227"/>
        <source>Deletion Date: </source>
        <translation>ئۆچۈرۈلگەن ۋاقىت: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="179"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="242"/>
        <source>Size: </source>
        <translation>چوڭ كىچىكلىكى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="236"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page.cpp" line="243"/>
        <source>Original Location: </source>
        <translation>ئەسلى ئورنى: </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SearchBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="47"/>
        <source>Input the search key of files you would like to find.</source>
        <translation>سىز تاپماقچى بولغان ھۆججەتلەرنىڭ ئىزدەش كۇنۇپكىسىنى كىرگۈزۈڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="83"/>
        <source>Input search key...</source>
        <translation>ئىزدەش كۇنۇپكىسى كىرگۈزۈلدى...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="121"/>
        <source>advance search</source>
        <translation>ئالدىن ئىزدەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar.cpp" line="122"/>
        <source>clear record</source>
        <translation>خاتىرە تازىلاش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SearchBarContainer</name>
    <message>
        <source>Choose File Type</source>
        <translation type="vanished">选择文件类型</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.cpp" line="118"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.cpp" line="288"/>
        <source>Search File</source>
        <translation>ھۆججەت ئىزدەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.cpp" line="247"/>
        <source>Clear</source>
        <translation>تازلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="166"/>
        <source>all</source>
        <translation>ھەممىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="166"/>
        <source>file folder</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="166"/>
        <source>image</source>
        <translation>رەسىم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>video</source>
        <translation>سىن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>text file</source>
        <translation>تېكىست ھۆججىتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>audio</source>
        <translation>ئۈن</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>others</source>
        <translation>باشقىلار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/search-bar-container.h" line="167"/>
        <source>wps file</source>
        <translation>WPS ھۆججىتى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SharedFileLinkOperation</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="44"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="47"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>سىمۋوللۇق ئۇلانما</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="80"/>
        <source>The dest file &quot;%1&quot; has existed!</source>
        <translation>dest ھۆججىتى «%1» مەۋجۇت بولدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/shared-file-link-operation.cpp" line="86"/>
        <source>Link file error</source>
        <translation>ھۆججەت ئۇلاش خاتالىقى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarCloudItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-cloud-item.cpp" line="40"/>
        <source>CloudStorage</source>
        <translation>CloudStorage</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-cloud-item.cpp" line="55"/>
        <source>CloudFile</source>
        <translation>CloudFile</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarFavoriteItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="84"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="87"/>
        <source>Recent</source>
        <translation>يېقىندا ئشلەتكىنى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="95"/>
        <source>Quick Access</source>
        <translation>تېز زىيارەت قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quick access</source>
        <translation type="vanished">快速访问</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Favorite</source>
        <translation type="vanished">快速访问</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-favorite-item.cpp" line="198"/>
        <source>KmreData</source>
        <translation>KmreData</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarFileSystemItem</name>
    <message>
        <source>Computer</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <source>data</source>
        <translation type="vanished">数据盘</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="168"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarMenu</name>
    <message>
        <source>&amp;Properties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;P)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>P&amp;roperties</source>
        <translation type="vanished">属性(&amp;R)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="73"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="100"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="126"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="146"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="350"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="405"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="460"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>خۇسۇسىيەتلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="111"/>
        <source>Delete Symbolic</source>
        <translation>سىمۋوللۇق ئۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="220"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="399"/>
        <source>Unmount</source>
        <translation>ئېچىۋېتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="229"/>
        <source>Eject</source>
        <translation>چىقىرىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="257"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="291"/>
        <source>Format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/side-bar-menu/side-bar-menu.cpp" line="327"/>
        <source>burndata</source>
        <translation>كۆيدۈرگەن سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete Symbolic</source>
        <translation type="vanished">删除(&amp;D)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Unmount</source>
        <translation type="vanished">卸载(&amp;U)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Eject</source>
        <translation type="vanished">弹出(&amp;E)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>format</source>
        <translation type="vanished">格式化</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarModel</name>
    <message>
        <source>Shared Data</source>
        <translation type="vanished">共享数据</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-model.cpp" line="98"/>
        <source>Network</source>
        <translation>تور</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarPersonalItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-personal-item.cpp" line="42"/>
        <source>Personal</source>
        <translation>شەخسىي</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SideBarSeparatorItem</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-separator-item.h" line="68"/>
        <source>(No Sub Directory)</source>
        <translation>(تارماق مۇندەرىجىسى يوق)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::StatusBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="94"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="100"/>
        <source>; %1 folders</source>
        <translation>; %1 ھۆججەت قىسقۇچلىرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="95"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="102"/>
        <source>; %1 files, %2 total</source>
        <translation>; %1 ھۆججەت، جەمئىي %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="97"/>
        <source>; %1 folder</source>
        <translation>; %1 ھۆججەت قىسقۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="98"/>
        <source>; %1 file, %2</source>
        <translation>; %1 ھۆججەت، %2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/status-bar/status-bar.cpp" line="105"/>
        <source>%1 selected</source>
        <translation>%1 تاللاندى</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::SyncThread</name>
    <message>
        <source>notify</source>
        <translatorcomment>温馨提示</translatorcomment>
        <translation type="vanished">温馨提示</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/sync-thread.cpp" line="66"/>
        <source>Notify</source>
        <translation>ئۇقتۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::TagManagement</name>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation type="vanished">通用</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tag-management.cpp" line="324"/>
        <source>Mark</source>
        <translation>بەلگە</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sidebar</source>
        <translation type="vanished">边栏</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Advanced</source>
        <translation type="vanished">高级</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::ToolBar</name>
    <message>
        <source>Open in new &amp;Window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;W)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in &amp;New window</source>
        <translation type="vanished">在新窗口中打开(&amp;N)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open in new &amp;Tab</source>
        <translation type="vanished">在新标签页中打开(&amp;T)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="138"/>
        <source>Sort Type</source>
        <translation>تۈرگە ئايرىش تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="140"/>
        <source>File Name</source>
        <translation>ھۆججەت نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="146"/>
        <source>File Type</source>
        <translation>ھۆججەت تىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="149"/>
        <source>File Size</source>
        <translation>ھۆججەت چوڭلۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="143"/>
        <source>Modified Date</source>
        <translation>ئۆزگەرتىلگەن ۋاقتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="72"/>
        <source>Open in New window</source>
        <translation>يېڭى كۆزنەكتە ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="74"/>
        <source>Open in new Tab</source>
        <translation>يېڭى بەتكۈچتە ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="160"/>
        <source>Ascending</source>
        <translation>ئۆرلەش تەرتىپى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="156"/>
        <source>Descending</source>
        <translation>تۆۋەنلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="190"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="340"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>كۆچۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="193"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>چاپلا</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="196"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>كېسىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="199"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="216"/>
        <source>Clean Trash</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقىنى تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete file Warning</source>
        <translation type="vanished">删除文件警告</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="221"/>
        <source>Restore</source>
        <translation>ئەسلىگە كەلتۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="270"/>
        <source>Options</source>
        <translation>تاللاشلار</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="273"/>
        <source>Forbid Thumbnail</source>
        <translation>كىچىك كۆرۈنۈشنى چەكلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="281"/>
        <source>Show Hidden</source>
        <translation>يۇشۇرۇن كۆرسىتىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="288"/>
        <source>Resident in Backend</source>
        <translation>Backend دا ئولتۇرۇشلۇق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="289"/>
        <source>Let the program still run after closing the last window. This will reduce the time for the next launch, but it will also consume resources in backend.</source>
        <translation>ئەڭ ئاخىرقى كۆزنەكنى يېپىپ بولغاندىن كېيىن سىستىما يەنىلا ئىجرا قىلىنىدۇ. بۇنداق بولغاندا كېيىنكى قېتىم ئېلان قىلىش ۋاقتى قىسقارتىلىدىكەن، شۇنداقلا ئارقا كۆرۈنۈشتىكى بايلىقلارنى خورىتىدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="301"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>ياردەم (&amp;H)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="307"/>
        <source>&amp;About...</source>
        <translation>توغرىسىدا(&amp;A).</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="309"/>
        <source>Peony Qt</source>
        <translation>مودەنگۈل Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/tool-bar/tool-bar.cpp" line="310"/>
        <source>Author:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation>ئاپتۇرى:
يۆلەن &lt;lanyue @kylinos.  cn&gt;

خې مېيخوڭ &lt;hemeihong@ kylinos&gt;  cn&gt;

نەشر ھوقۇقى ئىگىدارلىق ھوقۇقى (C):2019-يىللىق تيەنجىن KYLIN ئۇچۇر تېخنىكا چەكلىك شىركىتى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Author: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Authour: 
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

Copyright (C): 2019, Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.</source>
        <translation type="vanished">作者:
	Yue Lan &lt;lanyue@kylinos.cn&gt;
	Meihong He &lt;hemeihong@kylinos.cn&gt;

版权所有(C): 2019,天津麒麟信息技术有限公司.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::TooltipsManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="132"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="292"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="462"/>
        <source>Unknow</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="213"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="252"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="291"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="461"/>
        <source>Type: </source>
        <translation>تىپى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="217"/>
        <source>Duration：</source>
        <translation>مۇددىتى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="219"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="258"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="296"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="465"/>
        <source>Size: </source>
        <translation>چوڭ كىچىكلىكى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="228"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="267"/>
        <source>Loading...</source>
        <translation>يۈكلىنىۋاتىدۇ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="256"/>
        <source>Res: </source>
        <translation>Res: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="295"/>
        <source>Mod Date: </source>
        <translation>ھالەت ۋاقتى: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="455"/>
        <source>Deleted date: </source>
        <translation>ئۆچۈرۈلگەن چېسلا: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/tooltips-manager.cpp" line="468"/>
        <source>Original path: </source>
        <translation>ئەسلى يول: </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::UserShareInfoManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/usershare-manager.cpp" line="115"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/usershare-manager.cpp" line="148"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Peony::VolumeManager</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volume-manager.cpp" line="160"/>
        <source>Error</source>
        <translation>خاتالىق</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProgressBar</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="906"/>
        <source>starting ...</source>
        <translation>باشلىنىش ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1006"/>
        <source>canceling ...</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇلىۋاتىدۇ ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1008"/>
        <source>sync ...</source>
        <translation>ماس قەدەملىك ...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1063"/>
        <source>continue</source>
        <translation>داۋاملاشتۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1065"/>
        <source>pause</source>
        <translation>توختاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar.cpp" line="1072"/>
        <source>close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>cancel file operation</source>
        <translation type="vanished">取消文件操作</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure want to cancel the current selected file operation</source>
        <translation type="vanished">你确定要取消当前选中的文件操作</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">确定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">取消</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="40"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="60"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="93"/>
        <source>Icon View</source>
        <translation>سىنبەلگىنى كۆرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="46"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/icon-view-factory.h" line="99"/>
        <source>Show the folder children as icons.</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچتىكى بالىلارنى سىنبەلگە شەكلىدە كۆرسىتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="42"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="62"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="95"/>
        <source>List View</source>
        <translation>تىزىملىك كۆرۈنۈشى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="48"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/directory-view/directory-view-factory/list-view-factory.h" line="101"/>
        <source>Show the folder children as rows in a list.</source>
        <translation>ھۆججەت قىسقۇچتىكى بالىلارنى تىزىملىكتىكى قۇر شەكلىدە كۆرسىتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Basic Preview Page</source>
        <translation type="vanished">基本</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Basic</source>
        <translation>ئاساسىي</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/basic-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>Show the basic file properties, and allow you to modify the access and name.</source>
        <translation>ئاساسىي ھۆججەت خۇسۇسىيىتىنى كۆرسىتىش ۋە زىيارەت قىلىش ۋە ئىسمىنى ئۆزگەرتىشىڭىزگە رۇخسەت قىلىڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Permissions Page</source>
        <translation type="vanished">权限</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page-factory.h" line="41"/>
        <source>Permissions</source>
        <translation>ھوقۇق چەكلىمىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/permissions-properties-page-factory.h" line="47"/>
        <source>Show and modify file&apos;s permission, owner and group.</source>
        <translation>ھۆججەت ھوقۇقى، ئىگىسى ۋە گۇرۇپپىسىنى كۆرسىتىش ۋە ئۆزگەرتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash</source>
        <translation type="vanished">不能回收</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash these files. You can delete them permanently. Are you sure doing that?</source>
        <translation type="vanished">这些文件不能完全放入回收站，可以选择永久删除这些文件，确定这样做吗？</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can not trash files more than 10GB, would you like to delete it permanently?</source>
        <translation type="vanished">无法回收大于10G的文件，是否需要永久删除？</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="165"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="154"/>
        <source>The file is too large to be moved to the recycle bin. Do you want to permanently delete it?</source>
        <translation>ھۆججەت بەك چوڭ ئىكەن، يىغىۋېلىش ساندۇقىغا يۆتكەشكە بولمايدۇ. سىز ئۇنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرەمسىز؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="169"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="157"/>
        <source>These files are too large to be moved to the recycle bin. Do you want to permanently delete these %1 files?</source>
        <translation>بۇ ھۆججەتلەر بەك چوڭ ئىكەن، يىغىۋېلىش ساندۇقىغا يۆتكەشكە بولمايدۇ. سىز بۇ %1 ھۆججەتلىرىنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرۈۋەتمەكچىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="186"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="471"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ئۆچۈر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="355"/>
        <source>Clean the Trash</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقىنى تازىلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OK</source>
        <translation type="vanished">清空回收站</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="367"/>
        <source>Do you want to empty the recycle bin and delete the files permanently? Once it has begun there is no way to restore them.</source>
        <translation>سىز يىغىۋېلىش ساندۇقىنى قۇرۇقۇپ، ھۆججەتلەرنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرەمسىز؟ باشلانغاندىن كېيىن، ئۇلارنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە ئامالسىز قالدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Permanently</source>
        <translation type="vanished">永久删除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure that you want to delete these files? Once you start a deletion, the files deleting will never be restored again.</source>
        <translation type="vanished">您确定要删除这些文件吗？一旦开始删除，这些文件将不可再恢复。</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Computer Properties Page</source>
        <translation type="vanished">计算机</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page-factory.h" line="41"/>
        <source>Computer Properties</source>
        <translation>كومپيۇتېر خاسلىقلىرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/computer-properties-page-factory.h" line="47"/>
        <source>Show the computer properties or items in computer.</source>
        <translation>كومپيۇتېردىكى كومپيۇتېر خۇسۇسىيەتلىرى ياكى ئەزالىرىنى كۆرسىتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Trash and Recent Properties Page</source>
        <translation type="vanished">最近/回收</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Trash and Recent</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقى ۋە يېقىندا</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/recent-and-trash-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>Show the file properties or items in trash or recent.</source>
        <translation>ھۆججەت خاسلىقى ياكى ئەزالىرىنى ئەخلەت ساندۇقىدا ياكى يېقىنقى مەزمۇنلاردا كۆرسىتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>eject device failed</source>
        <translation type="vanished">弹出设备失败</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check whether the device is occupied and then eject the device again</source>
        <translation type="vanished">请检查设备是否正在使用,确认没有使用后再次弹出</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="605"/>
        <source>Format failed</source>
        <translation>فورماتى مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="607"/>
        <source>YES</source>
        <translation>ھەئە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1101"/>
        <source>Formatting successful! But failed to set the device name.</source>
        <translation>فورماتلاش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى! لېكىن ئۈسكۈنە نامىنى بەلگىلەش مەغلۇب بولدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1118"/>
        <source>qmesg_notify</source>
        <translation>ئۇقتۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1133"/>
        <source>Format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1135"/>
        <source>Begin Format</source>
        <translation>باشلىنىش فورماتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1138"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1099"/>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation>فورمات مەشغۇلاتى ئوڭۇشلۇق تاماملاندى.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Formatting successful! Description Failed to set the device name.</source>
        <translation type="vanished">格式化成功！设备名设置失败。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1118"/>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation>كەچۈرۈڭ، فورمات مەشغۇلاتى مەغلۇپ بولدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1131"/>
        <source>Formatting this volume will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation>بۇ ھەجىمدىكى بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى فورماتلاش ئارقىلىق ئۆچۈرۈلىدۇ. فورماتتىن بۇرۇن ساقلانغان بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى زاپاسلاپ قويۇڭ. سىزنىڭ داۋاملاشتۇرغۇڭىز بارمۇ ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1099"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1101"/>
        <source>format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <source>begin format</source>
        <translation type="vanished">开始</translation>
    </message>
    <message>
        <source>close</source>
        <translation type="vanished">关闭</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="673"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/sync-thread.cpp" line="63"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="1018"/>
        <source>File Manager</source>
        <translation>ھۆججەت باشقۇرغۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/global-settings.cpp" line="676"/>
        <source>Notify</source>
        <translation>ئۇقتۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>notify</source>
        <translation type="vanished">温馨提示</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default search vfs of peony</source>
        <translation type="vanished">默认文件搜索</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1833"/>
        <source>Force unmount failed</source>
        <translation>مەجبۇرىي ئېچىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="138"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1833"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/format_dialog.cpp" line="603"/>
        <source>Error: %1
</source>
        <translation>خاتالىق بايقالدى: %1 /n
</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="144"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1836"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1886"/>
        <source>Data synchronization is complete,the device has been unmount successfully!</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات ماس قەدەملىك تاماملاندى،ئۈسكۈنە ئوڭۇشلۇق ئېچىۋېتىلدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="133"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="138"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1865"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1868"/>
        <source>Unmount failed</source>
        <translation>چۈشۈرۈشتىن مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1853"/>
        <source>Not authorized to perform operation.</source>
        <translation>مەشغۇلات قىلىشقا ھوقۇق بېرىلمىگەن.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-net-work-item.cpp" line="133"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1865"/>
        <source>Unable to unmount it, you may need to close some programs, such as: GParted etc.</source>
        <translation>ئۇنى ئۆچۈرگىلى بولمىغاچقا، بەزى پروگراممىلارنى تاقاشقا توغرا كېلىدۇ، مەسىلەن: GParted قاتارلىقلار.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1868"/>
        <source>Error: %1
Do you want to unmount forcely?</source>
        <translation>خاتالىق: %1 زورلۇق بىلەن چۈشۈرمەكچىمۇ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="187"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="360"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="472"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Eject Anyway</source>
        <translation type="vanished">无论如何弹出</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1316"/>
        <source>Failed to activate device: Incorrect passphrase</source>
        <translation>ئۈسكۈنىنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى: خاتا مەخپىي سۆز</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1326"/>
        <source>The device has been mount successfully!</source>
        <translation>ئۈسكۈنە مۇۋەپپەقىيەتلىك قاچىلاندى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1521"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1559"/>
        <source>Eject device failed, the reason may be that the device has been removed, etc.</source>
        <translation>چىقىرىش ئۈسكۈنىسى كاشىلا كۆرۈلدى، سەۋەبى ئۈسكۈنىنىڭ ئېلىۋېتىلگەنلىكى بولۇشى مۇمكىن.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1527"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1566"/>
        <source>Data synchronization is complete and the device can be safely unplugged!</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات ماس قەدەملىك تاماملاندى، ئۈسكۈنىنى بىخەتەر ئۈزۈۋەتكىلى بولىدۇ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="2148"/>
        <source>Password is empty, please re-enter!</source>
        <translation>مەخپىي نومۇر قۇرۇق، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unable to eject %1</source>
        <translation type="vanished">无法弹出 %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PeonyNotify</source>
        <translation type="vanished">文件管理器通知</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1523"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1561"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/volumeManager.cpp" line="1853"/>
        <source>Eject failed</source>
        <translation>چىقىرىش مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="266"/>
        <source>favorite</source>
        <translation>ياخشى كۆرىدىغان</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="269"/>
        <source>Favorites</source>
        <translation>ياخشى كۆرگۈچىلەر</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="304"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="309"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="405"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="410"/>
        <source>File is not existed.</source>
        <translation>ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="317"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="418"/>
        <source>Share Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇماتلاردىن ھەمبەھرلەش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="321"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="422"/>
        <source>Trash</source>
        <translation>ئەخلەت ساندۇقى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="325"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="426"/>
        <source>Recent</source>
        <translation>يېقىندا ئشلەتكىنى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="391"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="469"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="489"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="524"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="808"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="371"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="229"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="252"/>
        <source>Operation not supported</source>
        <translation>مەشغۇلات قوللىمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="466"/>
        <source>The virtual file system does not support folder creation</source>
        <translation>مەۋھۇم ھۆججەت سىستېمىسى ھۆججەت قىسقۇچ قۇرۇشنى قوللىمايدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="538"/>
        <source>Can not create a symbolic file for vfs location</source>
        <translation>vfs ئورنى ئۈچۈن بەلگە ھۆججىتى قۇرغىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="545"/>
        <source>Symbolic Link</source>
        <translation>سىمۋوللۇق ئۇلانما</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="557"/>
        <source>Can not create symbolic file here, %1</source>
        <translation>بۇ يەردە بەلگە ھۆججىتى قۇرغىلى بولمىدى، %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="566"/>
        <source>Can not add a file to favorite directory.</source>
        <translation>ياخشى كۆرىدىغان مۇندەرىجەگە ھۆججەت قوشقىلى بولمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="624"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="632"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="233"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="269"/>
        <source>The virtual file system cannot be opened</source>
        <translation>مەۋھۇم ھۆججەت سىستېمىسىنى ئاچقىلى بولمىدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="431"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="582"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="598"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="638"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-file.cpp" line="654"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="453"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="481"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="496"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="582"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-file.cpp" line="600"/>
        <source>Virtual file directories do not support move and copy operations</source>
        <translation>مەۋھۇم ھۆججەت مۇندەرىجىسى كۆچۈرۈش ۋە كۆچۈرۈش مەشغۇلاتىنى قوللىمايدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/favorite-vfs-register.h" line="43"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-register.h" line="42"/>
        <source>Default favorite vfs of peony</source>
        <translation>مودەنگۈلنىڭ كۆڭۈلدىكى ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان vfs</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page-factory.h" line="38"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/details-properties-page-factory.h" line="44"/>
        <source>Details</source>
        <translation>تەپسىلاتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/mark-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Mark</source>
        <translation>بەلگە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/mark-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>mark this file.</source>
        <translation>بۇ ھۆججەتكە بەلگە سېلىڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page-factory.h" line="40"/>
        <source>Open With</source>
        <translation>بىلەن ئېچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/property-page/open-with-properties-page-factory.h" line="46"/>
        <source>open with.</source>
        <translation>ئېچىش بىلەن .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/sync-thread.cpp" line="33"/>
        <source>It need to synchronize before operating the device,place wait!</source>
        <translation>ئۈسكۈنىنى مەشغۇلات قىلىشتىن بۇرۇن ماس قەدەملىك بولۇشى كېرەك، ساقلاپ تۇرۇڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="412"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="425"/>
        <source>Unable to discover the file, it may have been removed or deleted.</source>
        <translation>ھۆججەتنى بايقىيالمىسىڭىز، ئۆچۈرۈۋېتىلگەن ياكى ئۆچۈرۈلگەن بولۇشى مۇمكىن.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-enumerator.cpp" line="419"/>
        <source>permission denied</source>
        <translation>ئىجازەت رەت قىلىندى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>file not found</source>
        <translation type="vanished">没有发现该文件</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-copy-operation.cpp" line="575"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="175"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="197"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="219"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="226"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="236"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="252"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="266"/>
        <source>duplicate</source>
        <translation>تەكرارلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error when getting information for file : No target file found</source>
        <translation type="vanished">获取文件信息时出现错误：没有目标文件。</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="392"/>
        <source>data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-utils.cpp" line="395"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="257"/>
        <source>System Disk</source>
        <translation>سىستىما دىسكىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="365"/>
        <source>label</source>
        <translation>بەلگە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="185"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/search-vfs-uri-parser.cpp" line="127"/>
        <source>Computer</source>
        <translation>ھېسابلىغۇچ</translation>
    </message>
    <message>
        <source>File System</source>
        <translation type="vanished">文件系统</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/model/side-bar-file-system-item.cpp" line="262"/>
        <source>Data</source>
        <translation>سانلىق مەلۇمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="441"/>
        <source>Failed to open file &quot;%1&quot;: insufficient permissions.</source>
        <translation>«%1» ھۆججىتىنى ئېچىش مەغلۇب بولدى: ئىجازەت يېتەرلىك ئەمەس.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-error-dialogs.cpp" line="452"/>
        <source>File “%1” does not exist. Please check whether the file has been deleted.</source>
        <translation>ھۆججەت &quot;%1&quot; مەۋجۇت ئەمەس. ھۆججەتنىڭ ئۆچۈرۈلگەن-ئۆچۈرۈلمىگەنلىكىنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccommand.cpp" line="81"/>
        <source>burn operation has been cancelled</source>
        <translation>كۆيۈش مەشغۇلاتى ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/disc/disccommand.cpp" line="85"/>
        <source> is busy!</source>
        <translation> ناھايىتى ئالدىراش!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1485"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="173"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="458"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="228"/>
        <source>Are you sure you want to permanently delete this file? Once deletion begins, the file will not be recoverable.</source>
        <translation>سىز راستتىنلا بۇ ھۆججەتنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ ئۆچۈرۈش باشلانغان ھامان، ھۆججەتنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/controls/menu/directory-view-menu/directory-view-menu.cpp" line="1489"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="177"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/convenient-utils/file-operation-utils.cpp" line="462"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-trash-operation.cpp" line="232"/>
        <source>Are you sure you want to permanently delete these %1 files? Once deletion begins, these file will not be recoverable.</source>
        <translation>سىز راستتىنلا بۇ %1 ھۆججەتلىرىنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ ئۆچۈرۈش باشلانغاندىن كېيىن، بۇ ھۆججەتلەرنى ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="285"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/label-vfs-file.cpp" line="439"/>
        <source>Virtual file directories do not support move operations</source>
        <translation>مەۋھۇم ھۆججەت مۇندەرىجىسى يۆتكەش مەشغۇلاتىنى قوللىمايدۇ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-register.h" line="41"/>
        <source>test simplify vfs plugin</source>
        <translation>VFS قىستۇرمىنى ئاددىيلاشتۇرۇشنى سىناق قىلىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-register.h" line="73"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.h" line="17"/>
        <source>Default custom vfs info of peony</source>
        <translation>مودەنگۈلنىڭ سۈكۈتتىكى ئىختىيارى vfs ئۇچۇرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/custom-vfs-register.h" line="115"/>
        <source>Default local vfs info of peony</source>
        <translation>مودەنگۈلنىڭ سۈكۈتتىكى يەرلىك vfs ئۇچۇرى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/properties-window-factory.h" line="62"/>
        <source>Show properties plugin window.</source>
        <translation>خاسلىق قىستۇرما كۆزنىكىنى كۆرسىتىش.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="25"/>
        <source>Intelligent Space</source>
        <translation>ئەقلىي ئىقتىدارلىق بوشلۇق</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/vfs/intelligent-vfs-info-plugin.cpp" line="219"/>
        <source>File %1 is existed in space, please not add file repeatly.</source>
        <translation>ھۆججەت ٪1 بوشلۇقتا مەۋجۇت، قايتا ھۆججەت قوشماڭ.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SpaceSaveDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="18"/>
        <source>Save as space</source>
        <translation>بوشلۇق قىلىپ ساقلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="26"/>
        <source>Space Name</source>
        <translation>بوشلۇق نامى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="29"/>
        <source>Please input space name</source>
        <translation>بوشلۇق نامىنى كىرگۈزۈڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="32"/>
        <source>Dynamically Update Space Files</source>
        <translation>بوشلۇق ھۆججىتىنى دىنامىكىلىق يېڭىلاش پروگراممىسى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="41"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="43"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="110"/>
        <source>Ok</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/space-save-dialog.cpp" line="112"/>
        <source>Failed to create space %1,%1 is existed</source>
        <translation>بوشلۇق قۇرۇش مەغلۇب بولدى ٪1,٪1 مەۋجۇت</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UdfBurn::UdfAppendBurnDataDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="45"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="180"/>
        <source>AppendBurnData</source>
        <translation>AppendBurnData</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="58"/>
        <source>Disc Type:</source>
        <translation>دىسكا تىپى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="66"/>
        <source>Device Name:</source>
        <translation>ئۈسكۈنە ئىسمى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="79"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="81"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="89"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="131"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="148"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="131"/>
        <source>No burn data, please add!</source>
        <translation>كۆيۈش سانلىق مەلۇماتى يوق، قوشۇڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="148"/>
        <source>The disc name cannot be set to empty, please re-enter it!</source>
        <translation>دىسكا نامىنى بوش قىلىپ تەڭشەشكە بولمايدۇ، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="180"/>
        <source>AppendBurnData operation has been finished successfully.</source>
        <translation>AppendBurnData مەشغۇلاتى ئوڭۇشلۇق تاماملاندى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="186"/>
        <source>Sorry, the appendBurnData operation is failed!</source>
        <translation>كەچۈرۈڭ، appendBurnData مەشغۇلاتى مەغلۇپ بولدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="187"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="196"/>
        <source>Burning. Do not close this window</source>
        <translation>كۆيۈپ كېتىۋاتىدۇ. بۇ كۆزنەكنى يېپىۋەتمەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="205"/>
        <source>Burning this disc will append datas on it. Do you want to continue ?</source>
        <translation>بۇ دىسكىنى كۆيدۈرگەندە ئۇنىڭغا سانلىق مەلۇمات قوشۇپ قويۇلىدۇ . سىزنىڭ داۋاملاشتۇرغۇڭىز بارمۇ ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="206"/>
        <source>Burn</source>
        <translation>كۆيدۈرۈش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="208"/>
        <source>Begin Burning</source>
        <translation>كۆيدۈرۈشنى باشلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfAppendBurnDataDialog.cpp" line="209"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UdfBurn::UdfFormatDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="47"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="168"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="219"/>
        <source>Format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="60"/>
        <source>Disc Type:</source>
        <translation>دىسكا تىپى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="68"/>
        <source>Device Name:</source>
        <translation>ئۈسكۈنە ئىسمى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="82"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="86"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="94"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="133"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="133"/>
        <source>The disc name cannot be set to empty, please re-enter it!</source>
        <translation>دىسكا نامىنى بوش قىلىپ تەڭشەشكە بولمايدۇ، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="168"/>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation>فورمات مەشغۇلاتى ئوڭۇشلۇق تاماملاندى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="173"/>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation>كەچۈرۈڭ، فورمات مەشغۇلاتى مەغلۇپ بولدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="174"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="208"/>
        <source>Formatting. Do not close this window</source>
        <translation>فورمات. بۇ كۆزنەكنى يېپىۋەتمەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="218"/>
        <source>Formatting this disc will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation>بۇ دىسكىنى فورماتلىغاندا ئۇنىڭدىكى بارلىق سانلىق مەلۇماتلار ئۆچۈرۈلىدۇ. فورماتتىن بۇرۇن ساقلانغان بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى زاپاسلاپ قويۇڭ. سىزنىڭ داۋاملاشتۇرغۇڭىز بارمۇ ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="221"/>
        <source>Begin Format</source>
        <translation>باشلىنىش فورماتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/ky-udf-format-dialog.cpp" line="222"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>UdfFormatDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="41"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="165"/>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="218"/>
        <source>Format</source>
        <translation>فورمات</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="54"/>
        <source>Disc Type:</source>
        <translation>دىسكا تىپى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Device Name:</source>
        <translation>ئۈسكۈنە ئىسمى:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="76"/>
        <source>OK</source>
        <translation>ماقۇل</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="78"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ئەمەلدىن قالدۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="86"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation>نامەلۇم</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="128"/>
        <source>Warning</source>
        <translation>ئاگاھلاندۇرۇش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="128"/>
        <source>The disc name cannot be set to empty, please re-enter it!</source>
        <translation>دىسكا نامىنى بوش قىلىپ تەڭشەشكە بولمايدۇ، قايتا كىرگۈزۈڭ!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="165"/>
        <source>Format operation has been finished successfully.</source>
        <translation>فورمات مەشغۇلاتى ئوڭۇشلۇق تاماملاندى.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="170"/>
        <source>Sorry, the format operation is failed!</source>
        <translation>كەچۈرۈڭ، فورمات مەشغۇلاتى مەغلۇپ بولدى!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="171"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>مەغلۇپ بولدى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="205"/>
        <source>Formatting. Do not close this window</source>
        <translation>فورمات. بۇ كۆزنەكنى يېپىۋەتمەڭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="217"/>
        <source>Formatting this disc will erase all data on it. Please backup all retained data before formatting. Do you want to continue ?</source>
        <translation>بۇ دىسكىنى فورماتلىغاندا ئۇنىڭدىكى بارلىق سانلىق مەلۇماتلار ئۆچۈرۈلىدۇ. فورماتتىن بۇرۇن ساقلانغان بارلىق سانلىق مەلۇماتلارنى زاپاسلاپ قويۇڭ. سىزنىڭ داۋاملاشتۇرغۇڭىز بارمۇ ؟</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="220"/>
        <source>Begin Format</source>
        <translation>باشلىنىش فورماتى</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/windows/udfFormatDialog.cpp" line="221"/>
        <source>Close</source>
        <translation>ياپ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>progressBarHelper</name>
    <message>
        <source>Time is being calculated</source>
        <translation type="vanished">正在计算时间</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="32"/>
        <source>Calculating time</source>
        <translation>ۋاقىت ھېسابلاش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="38"/>
        <source>%1day%2hrs%3mins%4sec</source>
        <translation>٪1day٪2hrs٪3mins٪4sec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="44"/>
        <source>%1hrs%2mins%3sec</source>
        <translation>٪1hrs٪2mins٪3sec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="49"/>
        <source>%1 mins%2sec</source>
        <translation>%1 مىنۇت%2سېكۇنت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../libpeony-qt/file-operation/file-operation-progress-bar-helper.cpp" line="53"/>
        <source>%1sec</source>
        <translation>%1سېكۇنت</translation>
    </message>
</context>
</TS>
