OC.L10N.register(
    "survey_client",
    {
    "Last report sent on: {on}" : "最新のレポート送信時刻: {on}",
    "An error occurred while sending your report." : "レポート送信中にエラーが発生しました。",
    "App list <em>(for each app: name, version, enabled status)</em>" : "アプリ一覧 <em>(各アプリ: 名前、バージョン、有効か無効か)</em>",
    "Database environment <em>(type, version, database size)</em>" : "データベース環境 <em>(種類、バージョン、データベースサイズ)</em>",
    "Encryption information <em>(is it enabled?, what is the default module)</em>" : "暗号化情報 <em>(有効かどうか、デフォルトモジュールの種類)</em>",
    "Number of shares <em>(per type and permission setting)</em>" : "共有の数 <em>(種類ごとならびにパーミッション設定)</em>",
    "PHP environment <em>(version, memory limit, max. execution time, max. file size)</em>" : "PHP環境 <em>(バージョン、メモリ上限、最大実行時間、最大ファイルサイズ)</em>",
    "Server instance details <em>(version, memcache used, status of locking/previews/avatars)</em>" : "サーバーインスタンスの詳細 <em>(バージョン、memcacheの利用、locking/previews/avatarsの状況)</em>",
    "Statistic <em>(number of files, users, storages per type, comments and tags)</em>" : "統計（ファイル数、ユーザー数、タイプごとのストレージ数、コメント、タグ）",
    "Usage survey" : "使用状況レポート",
    "Help improve Nextcloud" : "Nextcloudの改善を手伝ってください",
    "Do you want to help us to improve Nextcloud by providing some anonymized data about your setup and usage? You can disable it at any time in the admin settings again." : "Nextcloudの改善に役立てるため、設定ならびに使用状況の一部を匿名化したデータを、提供していただけないでしょうか？ この設定は、いつでも管理者設定から無効にできます。",
    "Send usage" : "使用状況を送信",
    "Not now" : "あとで",
    "Never" : "使用しない",
    "Sends anonymized data to Nextcloud to help us to improve Nextcloud." : "Nextcloudの改善に役立つ匿名データをNextcloudに送信します。",
    "Sends anonymized data to Nextcloud to help us to improve Nextcloud. You\n\t\talways have full control over the content sent to Nextcloud and can disable\n\t\tit again at any time." : "匿名化されたデータを Nextcloud に送信して、Nextcloud の改善に役立てるようにします。あなたが\n\t\tNextcloud に送信されるデータを常に完全に制御でき\n\t\tいつでも無効にすることができます。",
    "You can help improve Nextcloud by sending us some data about your current setup and usage." : "設定ならびに使用状況に関する一部のデータを送信していただくと、Nextcloudの改善に役立ちます。",
    "Send new report now" : "新しい使用状況レポートを送信",
    "Send usage survey monthly" : "使用状況レポートを毎月送信する",
    "Data to send" : "送信データ",
    "Last report sent on: %s" : "最新のレポート送信時刻: %s",
    "Last report" : "最新のレポート"
},
"nplurals=1; plural=0;");
