OC.L10N.register(
    "files_external",
    {
    "You are not logged in" : "Niste prijavljeni",
    "Permission denied" : "Pristup odbijen",
    "Forbidden to manage local mounts" : "Zabranjeno upravljanje lokalnim točkama postavljanja",
    "Storage with ID \"%d\" not found" : "Pohrana s ID-om „%d” nije pronađena",
    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nevažeća klasa pozadine ili mehanizma autentifikacije",
    "Invalid mount point" : "Nevažeća točka postavljanja",
    "Objectstore forbidden" : "Zabranjen Objectstore",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Nevažeća pozadina pohrane „%s”",
    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Nije dopušteno korištenje pozadine „%s”",
    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Nije dopušteno korištenje mehanizma autentifikacije „%s”",
    "Unsatisfied backend parameters" : "Neispunjeni sigurnosni parametri",
    "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neispunjeni parametri mehanizma autentifikacije",
    "Insufficient data: %s" : "Nedovoljno podataka: %s",
    "Storage with ID \"%d\" is not editable by non-admins" : "Pohranu s ID-om „%d” ne mogu uređivati korisnici koji nisu administratori",
    "Access key" : "Pristupni ključ",
    "Secret key" : "Tajni ključ",
    "Builtin" : "Ugrađen",
    "None" : "Nema",
    "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
    "Login" : "Prijava",
    "Password" : "Zaporka",
    "Tenant name" : "Ime stanara",
    "Identity endpoint URL" : "URL krajnje točke identiteta",
    "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
    "Domain" : "Domena",
    "Rackspace" : "Rackspace",
    "API key" : "Ključ API-ja",
    "Global credentials" : "Globalne vjerodajnice",
    "Log-in credentials, save in database" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u bazu podataka",
    "Login and password" : "Korisničko ime i lozinka",
    "Log-in credentials, save in session" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u sesiju",
    "Global credentials, manually entered" : "Globalne vjerodajnice, ručno unesene",
    "Manually entered, store in database" : "Ručno uneseno, pohrani u bazu podataka",
    "RSA public key" : "Javni ključ RSA",
    "Public key" : "Javni ključ",
    "RSA private key" : "Privatni ključ RSA",
    "Private key" : "Privatni ključ",
    "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "Zadano Kerberos područje, zadano je „WORKGROUP”",
    "Kerberos ticket Apache mode" : "Kerberos ticket Apache način rada",
    "Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
    "S3 Storage" : "S3 pohrana",
    "Bucket" : "Bucket",
    "Hostname" : "Naziv poslužitelja",
    "Port" : "Port",
    "Proxy" : "Proxy",
    "Region" : "Regija",
    "Storage Class" : "Razred pohrane",
    "Enable SSL" : "Omogući SSL",
    "Enable Path Style" : "Omogući Path Style",
    "Legacy (v2) authentication" : "Naslijeđena (v2) autentifikacija",
    "Enable multipart copy" : "Omogući višedijelno kopiranje",
    "Use presigned S3 url" : "Koristi unaprijed potpisani S3 URL",
    "SSE-C encryption key" : "SSE-C enkripcijski ključ",
    "WebDAV" : "WebDAV",
    "URL" : "URL",
    "Remote subfolder" : "Udaljena podmapa",
    "Secure https://" : "Siguran https://",
    "FTP" : "FTP",
    "Host" : "Glavno računalo",
    "Secure ftps://" : "Siguran ftps://",
    "Local" : "Lokalno",
    "Location" : "Lokacija",
    "Nextcloud" : "Nextcloud",
    "SFTP" : "SFTP",
    "Root" : "Korijen",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP s prijavom putem tajnog ključa",
    "SMB/CIFS" : "SMB/CIFS",
    "Share" : "Dijeli",
    "Show hidden files" : "Prikaz skrivenih datoteka",
    "Case sensitive file system" : "Razlikuje velika i mala slova u datotečnom sustavu",
    "Disabling it will allow to use a case insensitive file system, but comes with a performance penalty" : "Onemogućavanje omogućuje korištenje datotečnog sustava koji ne razlikuje velika i mala slova, ali uz smanjenje performansi",
    "Verify ACL access when listing files" : "Provjeri ACL pristup pri pregledu popisa datoteka",
    "Check the ACL's of each file or folder inside a directory to filter out items where the account has no read permissions, comes with a performance penalty" : "Provjerava ACL svake datoteke ili mape unutar direktorija kako bi se filtrirale stavke za koje račun nema dopuštenje čitanja, uz smanjenje performansi",
    "Timeout" : "Istek vremena",
    "SMB/CIFS using OC login" : "SMB/CIFS s prijavom putem OC-a",
    "Login as share" : "Prijavi se kao dijeljenje",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
    "Service name" : "Naziv servisa",
    "Request timeout (seconds)" : "Istek zahtjeva (u sekundama)",
    "External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
    "External storage support" : "Podrška za vanjsku pohranu",
    "Adds basic external storage support" : "Dodaje osnovnu podršku za vanjsku pohranu",
    "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima konfiguriranje veza s vanjskim pružateljima pohrane, kao što su FTP poslužitelji, S3 ili SWIFT spremišta objekata, drugi Nextcloud poslužitelji, WebDAV poslužitelji i drugi. Administracija može odabrati koje vrste pohrane će omogućiti te može postaviti te lokacije pohrane za pojedini račun, grupu ili cijeli sustav. Korisnicima će se u korijenskom Nextcloud direktoriju pojaviti nova mapa kojoj mogu pristupiti i koristiti je kao i bilo koju drugu Nextcloud mapu. Vanjska pohrana također omogućuje dijeljenje datoteka pohranjenih na tim vanjskim lokacijama. U tim se slučajevima prilikom zahtjeva za datoteku iz vanjske pohrane koriste vjerodajnice vlasnika datoteke, čime se osigurava da primatelj može pristupiti dijeljenoj datoteci.\n\nVanjska pohrana može se konfigurirati putem grafičkog sučelja ili iz naredbenog retka. Ova druga mogućnost administratorima pruža veću fleksibilnost pri konfiguriranju većeg broja vanjskih točaka postavljanja i namještanju prioriteta postavljanja. Više informacija dostupno je u dokumentaciji grafičkog sučelja za vanjsku pohranu te u dokumentaciji konfiguracijske datoteke za vanjsku pohranu.",
    "Edit storage" : "Uredi pohranu",
    "Add storage" : "Dodaj pohranu",
    "Folder name" : "Naziv mape",
    "Authentication" : "Autentifikacija",
    "Cancel" : "Odustani",
    "Edit" : "Uredi",
    "Create" : "Stvori",
    "Restrict to" : "Ograniči na",
    "Storage configuration" : "Konfiguracija pohrane",
    "Never" : "Nikad",
    "Once every direct access" : "Jednom za svaki izravni pristup",
    "Always" : "Uvijek",
    "Mount options" : "Opcije postavljanja",
    "Check filesystem changes" : "Provjeri promjene datotečnog sustava",
    "Read only" : "Samo za čitanje",
    "Enable previews" : "Omogući pretpregled",
    "Enable sharing" : "Omogući dijeljenje",
    "Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
    "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilnost s kodiranjem Mac NFD (sporo)",
    "External storages" : "Vanjsko spremište za pohranu",
    "Status" : "Status",
    "Restricted to" : "Ograničeno na",
    "Actions" : "Radnje",
    "Checking …" : "Provjeravam …",
    "Recheck status" : "Ponovno provjeri status",
    "Delete" : "Izbriši",
    "System provided storage" : "Pohrana koju pruža sustav",
    "Saved" : "Spremljeno",
    "Error while saving" : "Greška u spremanju",
    "Saved allowed backends" : "Spremljeni dopušteni pozadinski sustavi",
    "Failed to save allowed backends" : "Greška u spremanju dopuštenih pozadinskih sustava",
    "Advanced options for external storage mounts" : "Napredne opcije za postavljanje vanjske pohrane",
    "Allow people to mount external storage" : "Dopusti korisnicima postavljanje vanjske pohrane",
    "External storage backends people are allowed to mount" : "Pozadinski sustavi vanjske pohrane koje korisnici smiju postaviti",
    "Error generating key pair" : "Pogreška pri generiranju parova ključeva",
    "Key size" : "Veličina ključa",
    "Generate keys" : "Generiraj ključeve",
    "Confirm" : "Potvrdi",
    "Storage credentials" : "Vjerodajnice pohrane",
    "To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "Za pristup pohrani potrebno je unijeti vjerodajnice za autentifikaciju.",
    "Enter the storage login" : "Unesite korisničko ime pohrane",
    "Enter the storage password" : "Unesite lozinku pohrane",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices." : "Vanjska pohrana omogućuje postavljanje vanjskih usluga i uređaja za pohranu kao sekundarnih Nextcloud uređaja za pohranu.",
    "You may also allow people to mount their own external storage services." : "Također možete dopustiti korisnicima postavljanje vlastite vanjske usluge pohrane.",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena ili nije instalirana.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed." : "Podrša za FTP u PHP-u nije omogućena ili nije instalirana.",
    "{module} is not installed." : "{module} nije instaliran.",
    "Dependant backends" : "Ovisni pozadinski sustavi",
    "No external storage configured or you do not have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za njezino konfiguriranje",
    "Add external storage" : "Dodaj vanjsku pohranu",
    "Global credentials saved" : "Globalne vjerodajnice spremljene",
    "Could not save global credentials" : "Nije moguće spremiti globalne vjerodajnice",
    "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globalne vjerodajnice mogu se upotrebljavati za provođenje autentifikacije na više vanjskih pohrana koje imaju iste vjerodajnice.",
    "Saving …" : "Spremanje…",
    "Save" : "Spremi",
    "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "Nije moguće ažurirati ovu konfiguraciju vanjske pohrane. {statusMessage}",
    "New configuration successfully saved" : "Nova konfiguracija uspješno spremljena",
    "Enter missing credentials" : "Unesite nedostajuće vjerodajnice",
    "Credentials successfully set" : "Vjerodajnice uspješno postavljenje",
    "Error while setting credentials: {error}" : "Greška pri postavljanju vjerodajnica: {error}",
    "Checking storage …" : "Provjera pohrane …",
    "There was an error with this external storage." : "Došlo je do pogreške s ovom vanjskom pohranom.",
    "We were unable to check the external storage {basename}" : "Nismo uspjeli provjeriti vanjsku pohranu {basename}",
    "Examine this faulty external storage configuration" : "Ispitaj ovu neispravnu konfiguraciju vanjske pohrane",
    "Open in Files" : "Otvori u aplikaciji Datoteke",
    "External mount error" : "Pogreška vanjskog postavljanja",
    "There was an error with this external storage. Do you want to review this mount point config in the settings page?" : "Došlo je do pogreške s ovom vanjskom pohranom. Želite li pregledati konfiguraciju ove točke postavljanja na stranici postavki?",
    "Open settings" : "Otvori postavke",
    "Ignore" : "Zanemari",
    "List of external storage." : "Popis vanjske pohrane.",
    "There is no external storage configured. You can configure them in your Personal settings." : "Nema konfigurirane vanjske pohrane. Možete je konfigurirati u osobnim postavkama.",
    "There is no external storage configured and you don't have the permission to configure them." : "Nema konfigurirane vanjske pohrane i nemate dopuštenje za njezino konfiguriranje.",
    "No external storage" : "Nema vanjske pohrane",
    "Storage type" : "Vrsta pohrane",
    "Unknown" : "Nepoznata pogreška",
    "Scope" : "Opseg",
    "Personal" : "Osobno",
    "System" : "Sustav",
    "Connected" : "Povezano",
    "Error" : "Pogreška",
    "Indeterminate" : "Neodređeno",
    "Incomplete configuration" : "Nepotpuna konfiguracija",
    "Unauthorized" : "Neovlašteno",
    "Network error" : "Pogreška mreže",
    "Grant access" : "Dodijeli pristup",
    "Error configuring OAuth1" : "Pogreška pri konfiguriranju OAuth1",
    "Please provide a valid app key and secret." : "Unesite važeći ključ aplikacije i tajnu.",
    "Error configuring OAuth2" : "Pogreška pri konfiguriranju OAuth2",
    "%s" : "%s",
    "OAuth1" : "OAuth1",
    "App key" : "Ključ aplikacije",
    "App secret" : "Tajna aplikacije",
    "OAuth2" : "OAuth2",
    "Client ID" : "ID klijenta",
    "Client secret" : "Tajni ključ klijenta",
    "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
    "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za FTP u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
    "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %2$s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
    "Checking storage …" : "Provjera pohrane …",
    "Type to select account or group." : "Upišite za odabir računa ili grupe.",
    "(Group)" : "(Grupa)",
    "Check for changes" : "Provjeri za promjene",
    "Disconnect" : "Odspoji",
    "Unknown backend: {backendName}" : "Nepoznat pozadinski sustav: {backendName}",
    "Admin defined" : "Definira administrator",
    "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "Automatska provjera statusa onemogućena je zbog velikog broja konfiguriranih pohrana, kliknite za provjeru statusa",
    "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Jeste li sigurni da želite odspojiti ovu vanjsku pohranu? Time će pohrana postati nedostupna u Nextcloudu i uzrokovat će brisanje tih datoteka i mapa na svim sinkronizacijskim klijentima koji su trenutačno povezani, ali neće izbrisati nijednu datoteku ni mapu na samoj vanjskoj pohrani.",
    "Delete storage?" : "Želite li izbrisati pohranu?",
    "Click to recheck the configuration" : "Kliknite za ponovnu provjeru konfiguracije",
    "Saving …" : "Spremanje...",
    "Failed to save global credentials" : "Neuspjelo spremanje globalnih vjerodajnica",
    "Failed to save global credentials: {message}" : "Neuspjelo spremanje globalnih vjerodajnica: {message}",
    "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za konfiguriranje",
    "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
    "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow people to mount their own external storage services." : "Vanjska pohrana omogućuje montiranje vanjskih usluga i uređaja za pohranu kao sekundarnih Nextcloud uređaja za pohranu. Također možete dopustiti korisnicima postavljanje vlastite vanjske usluge pohrane.",
    "Configuration" : "Konfiguracija",
    "Available for" : "Dostupno za",
    "All people" : "Svi korisnici",
    "Advanced settings" : "Napredne postavke",
    "Are you sure you want to disconnect this external storage?" : "Jeste li sigurni da želite odspojiti ovu vanjsku pohranu?",
    "It will make the storage unavailable in {instanceName} and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "Time će pohrana postati nedostupna u {instanceName} i dovest će do brisanja tih datoteka i mapa na svim sinkronizacijskim klijentima koji su trenutačno povezani, ali neće izbrisati nijednu datoteku ni mapu na samoj vanjskoj pohrani."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
