OC.L10N.register(
    "files_reminders",
    {
    "File reminders" : "ھۆججەت ئەسكەرتىشلىرى",
    "Reminder for {name}" : "{name} نىڭ ئەسكەرتىشى",
    "View file" : "ھۆججەتنى كۆرۈش",
    "View folder" : "ھۆججەت قىسقۇچنى كۆرۈش",
    "Files reminder" : "ھۆججەت ئەسلەتكۈ",
    "The \"files_reminders\" app can work properly." : "\"ھۆججەت ئەسلەتكۈ\" ئەپ ئوبدان ئىشلەيدۇ",
    "The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "«files_reminders» ئەپنىڭ نورمال ئىشلىشى ئۈچۈن ئۇقتۇرۇش ئەپ بولۇشى كېرەك. سىز ئۇقتۇرۇشلارنى قوزغىتىشىڭىز ياكى files_reminder نى چەكلەشىڭىز كېرەك.",
    "Set file reminders" : "ھۆججەت ئەسكەرتىشلىرىنى بەلگىلەڭ",
    "**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly." : "**📣 ھۆججەت ئەسكەرتىشلىرى**\n\nھۆججەت ئەسكەرتىشلىرىنى تەڭشەڭ.\n\nئەسكەرتىش: `ھۆججەت ئەسكەرتىشلىرى` ئەپنى ئىشلىتىش ئۈچۈن، `ئۇقتۇرۇشلار` ئەپنىڭ ئورنىتىلغانلىقى ۋە قوزغىتىلغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ. `ئۇقتۇرۇشلار` ئەپ `ھۆججەت ئەسكەرتىشلىرى` ئەپنىڭ توغرا ئىشلىشى ئۈچۈن زۆرۈر API بىلەن تەمىنلەيدۇ.",
    "Please choose a valid date & time" : "ئىناۋەتلىك چېسلا ۋە ۋاقىتنى تاللاڭ",
    "Reminder set for \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" ئۈچۈن ئەسكەرتىش",
    "Failed to set reminder" : "ئەسكەرتىش بەلگىلەش مەغلۇب بولدى",
    "Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "ئەسكەرتىش \"{fileName}\" ئۈچۈن تازىلاندى",
    "Failed to clear reminder" : "ئەسكەرتىشنى تازىلاش مەغلۇب بولدى",
    "Reminder at custom date & time" : "خالىغان چېسلا & ۋاقىتتا ئەسكە سال",
    "We will remind you of this file" : "بۇ ھۆججەتنى ئەسكەرتىمىز",
    "Cancel" : "بىكار قىلىش",
    "Clear reminder" : "ئەسكەرتىش",
    "Set reminder" : "ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "Set reminder for " : "ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "Reminder set" : "ئەسكەرتىش",
    "Custom reminder" : "ئىختىيارى ئەسلەتكۈ",
    "Later today" : "بۈگۈن بۈگۈن",
    "Set reminder for later today" : "بۈگۈنگە ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "Tomorrow" : "ئەتە",
    "Set reminder for tomorrow" : "ئەتە ئۈچۈن ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "This weekend" : "بۇ ھەپتە ئاخىرى",
    "Set reminder for this weekend" : "بۇ ھەپتە ئاخىرىدا ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "Next week" : "كېلەر ھەپتە",
    "Set reminder for next week" : "كېلەر ھەپتە ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "This files_reminder can work properly." : "بۇ files_reminder توغرا ئىشلەيدۇ",
    "The files_reminder app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "files_reminder ئەپنىڭ نورمال ئىشلىشى ئۈچۈن ئۇقتۇرۇش ئەپ بولۇشى كېرەك. سىز ئۇقتۇرۇشلارنى قوزغىتىشىڭىز ياكى files_reminder نى چەكلىشىڭىز كېرەك.",
    "Set reminder for \"{fileName}\"" : "\"{fileName}\" ئۈچۈن ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "Set reminder at custom date & time" : "ئىختىيارى چېسلا ۋە ۋاقىتتا ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ",
    "Set custom reminder" : "ئىختىيارى ئەسكەرتىش بەلگىلەڭ"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
