<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-rename-multiple" xml:lang="sr">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>
    <link type="seealso" xref="files-rename"/>
    <link type="seealso" xref="files-rename-music-metadata"/>

    <revision version="gnome:47" date="2024-08-31" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Мајкл Хил</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Преименујте одједном више од једне датотеке.</desc>
  </info>

  <title>Преименујте више датотека</title>

  <p><app>Датотеке</app> се може користити за промену назива групе датотека. Можете да <gui>Преименујете користећи шаблон</gui> или да <gui>Нађете и замените текст</gui>.</p>

  <steps>
    <title>Да преименујете користећи шаблон:</title>
    <item><p>Изаберите две или више датотека у програму <app>Датотеке</app>.</p></item>
    <item><p>Притисните <key>F2</key> или десн клик на избор и одаберите <gui>Преименуј</gui>. Отвориће се прозор <gui>Преименуј</gui>.</p></item>
    <item><p>Уверите се да је изабрано <gui>Преименуј користећи шаблон</gui>.</p>
      <note>
        <p>Поље назива садржи „[Изворни назив датотеке]“ као чувар места. Може да се обрише или дода назад из изборника <gui>+ Додај</gui>.</p>
      </note>
    <p>Кликните пре или после „[Изворни назив датотеке]“ да додате слова, речи или бројеве да направите шаблон који желите.</p>
      <note style="warning">
        <p>Одређене <link xref="files-rename#valid-chars">знакове</link> треба избегавати на неким уређајима.</p>
      </note>
    <p>Да нумеришете датотеке у низу, кликните <gui>+ Додај</gui> да изаберете број цифара у броју који желите да се сам дода. Ако преименујете 10 или више датотека али мање од 100, изаберите две цифре (<gui>01, 02, 03, 04</gui>). Изаберите три (<gui>001, 002, 003, 004</gui>) ако имате више од 99 датотека за преименовање.</p>
    <p>Списак претпрегледа ће приказати текуће називе датотека на левој а резултирајуће називе датотека на десној страни.</p></item>
    <item><p>Кликните на дугме <gui>Преименуј</gui> да примените шаблон који сте направили, и датотеке ће бити преименоване.</p></item>
  </steps>
  
  <p>Када преименујете датотеку, само први део назива датотеке је изабран, а не и проширење датотеке (део после последње <file>.</file>). Проширење обично означава која је то врста датотеке (нпр. <file>датотека.pdf</file> је ПДФ документ), и ово не бисте требали да мењате. Ако баш морате да измените проширење, изаберите читав назив датотеке и измените га.</p>
  
  <steps>
    <title>Да преименујете користећи нађи и замени текст:</title>
    <item><p>Изаберите две или више датотека у програму <app>Датотеке</app>.</p></item>
    <item><p>Притисните <key>F2</key> или десн клик на избор и одаберите <gui>Преименуј</gui>.</p></item>
    <item><p>Изаберите <gui>Нађи и замени текст</gui>.</p></item>
    <item><p>За <gui>Постојећи текст</gui> упишите текст који ће бити замењен. За <gui>Замени са</gui>, упишите нови текст. Списак предпрегледа приказује текуће називе датотека на левој а резултирајуће називе датотека на десној страни.</p></item>
    <item><p>Кликните на дугме <gui>Преименуј</gui> да прихватите замену у предпрегледу, и датотеке ће бити преименоване.</p></item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Ако сте преименовали погрешну датотеку, или сте некој датотеци дали неодговарајући назив, можете да опозовете промену назива. Да повратите радњу, одмах притисните дугме изборника на бочној траци и изаберите <gui>Опозови преименовање</gui>, или притисните <keyseq><key>Ктрл</key><key>Z</key></keyseq>, да повратите претходни назив.</p>
  </note>

</page>
